User manual

20
Seal
Nut
Coil
Cover plate
Manifold
WARNING!
Danger – escaping medium!
Leaking connections if seals not seated properly, if man-
ifold uneven or if surface quality of the manifold inadequate.
• Make certain the seals included with delivery are properly
seated in the valve.
• Ensure that the manifold is even.
• Ensure that the surface quality of the manifold is adequate.
→ Insert the seal into the body.
→ Screw the body onto the manifold
(Tightening torque: max. 1.5 Nm).
→ Attach the coil and screw on the nut
(Tightening torque: max. 5 Nm).
english
21
8.3. Connection of the cable plug
WARNING!
Risk of injury due to electrical shock!
• Before reaching into the system, switch off the power
supply and secure to prevent reactivation!
• Observe applicable accident prevention and safety
regulations for electrical equipment!
If the protective conductor contact between the coil and
body is missing, there is danger of electrical shock!
• Always connect protective conductor.
• Check electrical continuity between coil and body.
Seal
max. 1 Nm
Type 2508
Note the voltage and current type as specified on
the type label.
english
21
22
Control of pulse version
Correct polarity is essential to ensure that the device
functions: Note identification on the upper side of
the coil.
Pulse duration at least 50 ms.
switch ON +
+
switch OFF
Terminal 1
Terminal 2
Protective conductor connection
Polarity Specifications
Terminal
connections
- Switch ON +
Valve (P seat)
will be opened
(+) on terminal 2,
(–) on terminal 1
+ Switch OFF -
Valve (P seat)
will be closed
(+) on terminal 1,
(–) on terminal 2
Tab. 2: Control of pulse version
Use only device socket without electrical wiring for
pulse versions.
english
23
8.4. Rotation of coil
WARNING!
Risk of injury due to electrical shock!
If the protective conductor contact between the coil and
body is missing, there is danger of electrical shock!
• Check protective conductor contact after installing the
coil.
Overheating, Risk of fire
Connection of the coil without pre-assembled valve will
result in overheating and destroy the coil.
• Connect the coil with assembled fitting only.
Nut
max. 5 Nm
O-ring
Fitting
The coil can be turned by
4 x 90° (for block instal-
lation only 2 x 180°).
→ Loosen nut
→ Turn coil
→ Tighten nut with
suitable tool
(Open-end wrench)
(max. 5 Nm).
english
23
Type 6014