User manual

30 - 2012
français
Jeux de pièces de rechange pour soupapes standard
Sont disponibles comme pièces de rechange, un jeu de joints, un jeu et une garniture de soupapes. Pour
démonter le mécanisme du boîtier, il faut procéder comme décrit dans Montage.
Jeu de joints du mécanisme PPS
Version température haute pression
Jeu de joints mécanisme PA
Version standard
Jeu de transformation
avant de démonter ou ouvrir l’appareil, couper impérativement l’arrivée de fluide et
supprimer la pression dans le système de conduites.
Taille de
méchanisme/section
nominale
No. cde
± 40 / DN 10, 15, 20, 25 643 438
± 50 / DN 10, 15, 20, 25 011 369
± 63 / DN 25 - 50 011 372
± 80 / DN 25 - 65 001 902
± 100 / DN 32 - 65 011 386
± 125 / DN 40 - 50 011 387
Taille de
méchanisme/section
nominale
No. cde
± 40 / DN 10, 15, 20 643 536
± 50 / DN 10, 15, 20, 25 011 388
± 63 / DN 25 – 50 007 766
± 80 / DN 25 - 65 007 767
± 100 / DN 32 - 65 011 389
± 125 / DN 40 - 65 007 768
Méchanisme
SF A
après SF B
SF A
après SF I
Afflux aus dessous du
siège enafflux au dessus
du siège
Afflux au dessus du siège
en afflux au dessous du
siège
Mécanisme
PA
Mécanisme
PPS
Mécanisme
PA
Mécanisme
PPS
± 50 012 090 011 965 011 985 011 985 012 016 012 016
± 63 011 946 012 103 012 124 012 124 012 023 012 023
±
80 011 955
011 976 012 005 012 005 012 029 012 029
±
100 011 957 011
977
Démonter
ressort
extérieur
Démonter
ressort
extérieur
012 071 012 071
± 125 011 964 011 980
Démonter
ressort
extérieur
Démonter
ressort
extérieur
012 086 012 086
REMARQUE
Vous recevrez sur demande les jeux de pièces de rechange pour les versions spéciales
(p.ex. versions pour analyse d’oxygène etc.).
REMARQUE
233 581
233 582
233 583
233 584
233 587
233 588
233 591
233 593