Datasheet
FICHE TECHNIQUE
Sous réserve de modifi cations techniques
0141 0316-24 06/2014
Capteur de température
en boîtier
Gabarit de perçage
1 +DC 24 V
2 GND
3 TEMP 0-10 V
Mesure de la température 0 à 10 V
La mesure des signaux de sortie doit s’effectue séparément de la terre
de signal, afi n d’éviter les erreurs de mesure à cause de chute de
tension au niveau de la terre d’alimentation.
Plus d‘informations sont disponibles sur:
www.bb-sensors.com
Dessin côté
Alimentation
Le capteur peut être alimenté soit avec une tension DC ou AC, ou bien
avec une tension démodulée non tamisée.
Pour une alimentation alternative, la base du transformateur doit être
située au niveau de la terre du signal. Le branchement d’autres cap-
teurs doit absolument s’effectuer en phase.
Pour une alimentation avec une tension démodulée non tamisée, le
moins doit être commuté sur la terre de référence et le plus sur +DC/
AC 24 V. Une mauvaise connexion conduit à des erreurs de fonction
ou à l’endommagement de l’électronique !
Mesure de la tension du signal
Afi n d’éviter toute erreur de mesure à cause d’une résistance de ligne
et du courant d’alimentation via la ligne de terre, le modèle 0 à 10 V
prévoit une ligne de terre séparée pour la tension de signal.
Branchement
Privilégiez l’utilisation de câbles blindés pour les branchements. Cela
doit être particulièrement dans les environnements perturbés par les
EMI. Le blindage doit être mis à la terre. Veuillez vérifi er avant le bran-
chement que la tension d’alimentation correspond bien à la celle spé-
cifi ée dans cette fi che technique..
Garantie
Sur notre capteur de haute qualité Vous bénéfi ciez d‘une garantie de
24 mois. Endommagée mécaniquement capteurs et la falsifi cation de
plomb électronique à la perte de la garantie. Les services d‘étalonnage
sont exclus de la garantie.
Repère Fonction Description
1 +DC/AC 24 V Tension d’alimentation
2 GND 0 V Potentiel de référence
3 TEMP 0...10 V Température signal 0 à 10 V
B+B Thermo-Technik GmbH | Heinrich-Hertz-Straße 4 | D-78166 Donaueschingen
Fon +49 771 83160 | Fax +49 771 831650 | info@bb-sensors.com | bb-sensors.com
2 / 2