Data Sheet

ManualsBrandsB + B Thermo-Technik ManualsAutomation3-way connector Temperature sensor -30 up to +70 °C

DATENBLATT

Technische Änderungen vorbehalten

Beschreibung

0141 0316-219 03/2008

Temperaturfühler mit Messumformer

Serie TF-GLT

Typ INT Typ EXT Typ AF

Leistungsmerkmale

• Standardsignal 0 ... 10 V oder 4 ... 20 mA

• 3 Punkt kalibriert und linearisiert

• Hohe Langzeitstabilität, innovative Technik

• Sensor im Edelstahl-Schutzrohr 1.4571

• Hochwertiges Gehäuse IP 65

• Ausführung 0 ... 10 V mit DC / AC-Speisung

Anwendungsgebiete

• Gebäudeleittechnik

• Industrielle Mess- und Regelungstechnik

• Temperaturaufzeichnung

Technische Daten

Temperaturmessung

Messbereich -30 ... +70 °C

Sensorelement Platinwiderstand PT 1000

Genauigkeit ±0,3 °K (von 0 ... 50 °C)

Ausgangsskalierung -30 ... +70 °C FS

Allgemein

CE-Konformität 89/336/EWG

EMV Störaussendung EN 61000-6-3:2001

EMV Störaussendung EN 61000-6-2:2001

Abmessungen Fühler ∅ 6 L= 195 mm

Gehäuse Schutzrohr Edelstahl 1.4571

Gehäuse Elektronik Kunststoff

Anschluss Schraubklemmen 0,75 mm

Anschlusskabel (-EXT) 1500 mm

Betriebsspannung Typ –10V: 12 ... 24 V AC/DC

Typ –20MA: 12 ... 24 V DC

Überspannungsschutz Varistor und RC-Filter

Andere Skalierung der Signalspannung auf Anfrage!

Änderung der technischen Daten bleibt vorbehalten!

für Kanalmontage,

Messfühler angebaut

mit Kabel,

Messfühler abgesetzt

für Wandmontage,

Messfühler abgesetzt

B+B Thermo-Technik GmbH | Heinrich-Hertz-Straße 4 | D-78166 Donaueschingen

Fon +49 771 83160 | Fax +49 771 831650 | info@bb-sensors.com | bb-sensors.com

1 / 4

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
DATENBLATT Temperaturfühler mit Messumformer Serie TF-GLT Beschreibung Typ INT Typ EXT für Kanalmontage, Messfühler angebaut Leistungsmerkmale • • • • • • Typ AF für Wandmontage, Messfühler abgesetzt Technische Daten Standardsignal 0 ... 10 V oder 4 ... 20 mA 3 Punkt kalibriert und linearisiert Hohe Langzeitstabilität, innovative Technik Sensor im Edelstahl-Schutzrohr 1.4571 Hochwertiges Gehäuse IP 65 Ausführung 0 ...
PAGE 2
DATENBLATT Temperaturfühler mit Messumformer Serie TF-GLT Einsatzbereich Justage In der Gebäudeautomation werden preisgünstige Temperaturfühler benötigt, die für den Dauereinsatz geeignet sind und gegen Überspannung und Transienten geschützt sind. Weitere Aspekte sind DC / AC-Speisung, eine hohe Langzeitstabilität sowie eine gute Messgenauigkeit in der Anwendung.
PAGE 3
DATENBLATT Temperaturfühler mit Messumformer Serie TF-GLT Produktvarianten Typ INT: Das Schutzrohr mit dem Temperatursensor und 195 mm Länge ist fest an die Auswerte-Elektronik angebaut. Andere Schutzrohr-Längen (max. 500 mm) auf Anfrage. Typ EXT: Der Messfühler im Schutzrohr 40 mm ist über ein fest montiertes Kabel (ca. 1,5 m) mit der Auswerteelektronik verbunden. Der Kabelwiderstand ist kompensiert. Andere Kabellängen (max. 500 mm) und Schutzrohrlängen auf Anfrage.
PAGE 4
DATENBLATT Temperaturfühler mit Messumformer Serie TF-GLT Temperaturmessung 0 ... 10V, Typ –10V Stift 1 2 3 Funktion Beschreibung +DC / AC 24 V GND 0V TEMP 0 ... 10 V Betriebsspannung Bezugspotential Temperatur-Signal 0 ... 10 V Die Messung des Ausgangssignals sollte mit separater Signalmasse erfolgen, um Messfehler durch Spannungsabfall an der Versorgungsmasse zu vermeiden. Technische Änderungen vorbehalten Temperaturmessung 4 ...