User manual

BEDIENUNGSANLEITUNG
Technische Änderungen vorbehalten
0141 0316-366 20.08.2015
HYTE Feuchte- und Temperaturmesssystem
im Wandgehäuse FF-GLT-10V-Serie
Beschreibung
Leistungsmerkmale
• Unauffälliges Wand-Gehäuse
• Standardsignal 0...10 V
• Feuchtemessung linearisiert und temperaturkompensiert
• Hohe Langzeitstabilität, innovative Technik
• Integrierte Sensorik
• Optional mit Pt1000-Messwertaufnehmer erhältlich
Anwendungsgebiete
• Temperatur- und Feuchtemessung im Innenbereich
• Gebäudeleittechnik
• Industrielle Mess- und Regelungstechnik
• Klimaaufzeichnung
• Home Automation
Funktionsbeschreibung
In der Gebäudeautomation werden preisgünstige Messsysteme
benötigt, die für den Dauereinsatz geeignet und gegen Überspannung
und Transienten geschützt sind. Weitere Aspekte sind die Möglichkeit
das Gerät wahlweise über Gleichstrom (DC) oder über Wechselstrom
(AC) zu versorgen, eine hohe Langzeitstabilität sowie eine gute Mess-
genauigkeit in der Anwendung. Das B+B Feuchte- und Temperatur-
messsystem ist eigens für diese Anforderungen entwickelt worden und
eignet sich durch modernste Sensortechnik und einem innovativen
Aufbau mittels eines ASIC speziell für den Einsatz in diesem Bereich.
Die Messung der relativen Feuchte erfolgt mit einem präzisen und
langzeitstabilen kapazitiven Polymersensorelement mit industriellen
Leistungsdaten. Die kalibrierte Aufbereitung der Messwerte ist
linearisiert und temperaturkompensiert.
Zur Messung der Temperatur wird ein Platinwiderstand verwendet,
dessen Werte ebenfalls in ein Standardsignal umgesetzt wird.
Die Spannungsversorgung der 0...10 V Ausführung erfolgt wahlweise
mit einer Gleichstrom- oder Wechselstromspeisung.
Durch den großen Anschlussbereich und die beschrifteten Klemmen ist
ein unkomplizierter und schneller Anschluss gewährleistet.
FF-GLT-10V-Serie
Messbereich Feuchte
Temperatur
0...100 % RH, nicht kondensierend
-30...+70 °C
Genauigkeit Feuchte
Temperatur
±3 % RH (30...90 % RH)
±0,7 ° K (0...+40 °C)
Ausgangsskalierung Feuchte
Temperatur
0...100 % RH entspricht 0...10 V
-30...+70 °C entspricht 0...10 V
Ansprechzeit Feuchte ca. 25 Sek.
CE-Konformität 2004/108/EG
EMV-Störaussendung EN 61000-6-3:2011
EMV-Störfestigkeit EN 61000-6-1:2007
Gehäusematerial ABS
Elektrischer Anschluss Schraubklemmen 0,75 mm
2
Spannungsversorgung 12...24 V AC/DC
Überspannungsschutz Varistor und RC-Filter
Abmessungen (BxHxT) 71x71x27 mm
Artikel Art.-Nr.
HYTE Feuchtemesssystem im Wandgehäuse 10 V - TYP TE0 FF-GLT-10V-TE0
HYTE Feuchtemesssystem im Wandgehäuse 10 V - TYP TE1 FF-GLT-10V-TE1
HYTE Feuchtemesssystem im Wandgehäuse 10 V - TYP TEPT FF-GLT-10V-TEPT
Technische Daten
B+B Thermo-Technik GmbH | Heinrich-Hertz-Straße 4 | D-78166 Donaueschingen
Fon [phone] | Fax [phone] | [e-mail] | bb-sensors.com
1 / 3