User manual

Il est possible de livrer des versions standards équipées de vis filetées 1/8 ≤ ou M10 pour une
utilisation dans des tuyauteries. Ces versions dotées de bagues d’étanchéité supportent une
pression de 20 bars.
Nous pouvons également fabriquer des versions personnalisées pour des applications particulières.
Renseignez-vous auprès de nous !
Précision de la mesure : Les capteurs sont calibrés lors de leur fabrication et ont une précision de
mesure propre de +/- 0.5°K pour une température de 23°C. Au delà des limites de l’échelle de
mesure, la précision est moindre. Vous trouverez des informations complémentaires dans la fiche
signalétique du composant.
Cependant, puisque les conditions physiques déterminent la précision du montage métrologique, il
faut, comme lors de chaque mesure de température, les prendre en compte afin d’éviter les erreurs
de mesure
Capteur–objet de mesure résistance de contact thermique :
Cette erreur de mesure se produit surtout lors de mesures de surfaces. Le montage d’une sonde,
une pâte ou une colle conductrice de chaleur donne un bon contact thermique.
Capteur de température ambiante dissipation de chaleur : Lors de mesures de surfaces, il est
préférable d’isoler de façon thermique le montage de l’extérieur, au moyen par exemple de mousse
synthétique ou de laine de roche.
Dissipation de chaleur fils de sortie de capteur :
Il est possible de minimiser cette erreur en fabriquant une ligne de raccordement la plus fine possible
à partir d’un matériau peu conducteur ou en tempérant la ligne de raccordement avec l’objet de
mesure.
En principe, la plus grande précision de mesure s’obtient par immersion dans un liquide ou dans un
trou percé de montage.
Par contre il vaut mieux envisager une erreur de mesure supplémentaire lors de mesures en
surface.
Mise en service et configuration : Les capteurs thermiques Dallas de type 1820 sont dotés d’une
identification interne (numéro de série) et fonctionnent avec plusieurs autres composants
parallèlement à un système binaire de raccordement à trois fils. Une fois les capteurs connectés,
l’adaptateur PC doit être configuré en fonction de ceux-ci. Il est impossible d’utiliser l’appareil sans le
configurer au préalable. La mémoire morte de l’adaptateur sauvegarde la configuration. Il est donc
inutile de répéter l’opération. Seul l’ajout d’un capteur à un réseau existant nécessite de reconfigurer
à nouveau l’appareil.
Les erreurs de mesure détectées sont triées numériquement par numéro de série binaire.
Liste des références
Adaptateur PC
*Appareil de mesure portable avec écran LCD et RS 232
Bloc-secteur 9V/500mA
Logiciels :
Logiciel Windows PCLOG-TELOG
Logiciel Windows PROFILAB EXPERT
Pilote pour LABVIEW
Capteurs abordables recouverts d’un tube flexible :
Capteur thermique DS 1820, 2m de câble
*Capteur thermique DS 1820, 5m de câble
Capteur thermique DS 1820, 10m de câble
*Capteur thermique DS 1820, 15m de câble
*Capteur thermique DS 1820, 20m de câble
Capteurs munis de protection d’épissure en acier fin de 6mm x 70
Capteur thermique DS 1820, 2m de câble
Capteur thermique DS 1820, 5m de câble
Capteurs standard munis de vis filetées
Capteur à filetage, M10, 2m de câble
Capteur à filetage, M10, 5m de câble
Capteur à filetage, M10, longueur spéciale
Capteur à filetage, G1/8≤, 2m de câble
Capteur à filetage, G1/8≤ 5m de câble
Capteur à filetage, G1/8≤ longueur spéciale
Répartiteur
*Platine répartiteur, 8 bornes
Platine répartiteur, 10 bornes
Cartes relais
8 relais tension minimale
*8 relais secteur
Equipement supplémentaire
Capteur thermique DS 1820, composant
*câble ruban , sans fiche, 5m
*câble ruban , sans fiche, 20m
*câble ruban , sans fiche, longueur spéciale
*câble ruban , 2 fiches RJ12, 5m
*Fiche RJ12 à 6 pôles, 10 éléments
*pince pour circlips pour fiche RJ12
184010
HM 207
NG 9V
183030
183044
LABVIEW TELOG
184037
DS1820-LC-5M
184052
DS1820-LC-15M
DS1820-LC-20M
4 5