User manual
4 17
dans ce mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non-conforme et entraîne
l’annulation de la garantie et de la responsabilité. Ces exclusions s’appliquent également si
l’appareil a été modifié ou transformé.
Les fusibles défectueux doivent être remplacés par des fusibles de même type uniquement
(courant de déclenchement, caractéristiques de déclenchement et dimensions mécaniques
similaires). Les fusibles pontés représentent un risque important pour la sécurité et ne sont pas
fiables.
Les bornes de connexion peuvent être câblées avec la tension secteur. Attention, danger
de mort en cas de contact avec des pièces conductrices. Le montage ou les travaux de
maintenance doivent être effectués par une personne qualifiée uniquement, ayant suivi une
formation spécialisée ; cette personne est tenue de respecter les consignes de sécurité. Le
dispositif de coupure doit être intégré à une armoire électrique ou dans un boîtier en plastique
entièrement fermé. Le montage ainsi que les travaux de réparation doivent être effectués hors
tension uniquement.
Le produit n’est pas conçu pour la commande d’équipements électriques comportant des fonctions
liées à la sécurité. Même en fonctionnement normal, un dysfonctionnement inattendu consécutif
à une panne d’un élément ou à une perturbation diverse peut survenir. L’utilisateur doit s’assurer
qu’aucun dommage n’est apparu à la suite d’un dysfonctionnement ou d’un état de commutation
indéfini du relais, notamment en cas de commande de consommateurs puissants (radiateurs ou
moteurs).
2. Description
2.1 Mode de fonctionnement
Ce module de commutation avec capteur universel peut être utilisé comme régulateur deux points
avec un grand nombre de capteurs et de sondes industrielles. Un capteur, adapté à la grandeur
réglée, est branché à l’entrée. Le relais se trouvant sur la platine est commandé selon la valeur
limite réglée sur un potentiomètre.
L’appareil est équipé de trois entrées différentes, ce qui permet une utilisation universelle. Celles-ci
sont rattachées en interne et peuvent être utilisées séparément ou ensemble.
- Entrée 1 : Entrée trigger de Schmitt avec filtre passe-bas pour sondes à commutation, tels que
les contacts Reed, les commutateurs d’alarme, les boutons-poussoirs, les barrières
lumineuses, les contacts de signalisation ou les détecteurs de mouvements. Des
contacts à commutation, des sorties à collecteur ouvertes ou encore des sondes
peuvent être branchées sur l’entrée avec une sortie de tension binaire 0/5V.
- Entrée 2 : Entrée AC pour l’analyse analogique de l’impédance en tension alternative.Cette
entrée est spécialement conçue pour les sondes électrolytiques, telles que les sondes
de conductance et de niveau, les capteurs d’humidité et de condensation ou les
capteurs d’eau/de fuite.
- Entrée 3 : Entrée universelle analogique de tension ou de résistance, adaptée aux signaux de
tension ou de courants industriels (0..1V/5V/10V, 0..20mA, etc.) mais également au
branchement direct de capteurs résistifs tels que les LDR, NTC ou PTC.
Les trois entrées peuvent être utilisées séparément ou combinées (c’est-à-dire câblées ou
reliées en interne). Le comportement de commutation (relais actif en cas de valeur supérieure
ou inférieure à la limite) peut être configuré séparément pour chaque entrée grâce à un pont
enfichable.
Les trois entrées mènent à des bornes RJ12, dans lesquelles les capteurs standard (en option)
s’insèrent, sans nécessiter de travaux de connexion ou de soudure. L’entrée de tension et de
résistance (entrée 3) conduit également à un bornier à 3 pôles.
Par ailleurs, l’appareil dispose d’un retardateur, configurable sur une large plage (de 10 sec. à 10
min environ). Cette configuration s’effectue numériquement via un pont enfichable.
Le réglage de la valeur limite et de l’hystérèse s’effectue par trois potentiomètres. L’état de
Une tension de service démodulée est disponible au niveau de la broche 4 de la borne
RJ12 pour l’alimentation de composants externes. Cette tension est comprise entre
12 et 30 V DC, selon le modèle de l’appareil et la tension de fonctionnement à l’entrée
du module. Elle n’est pas stabilisée et n’est pas résistante aux courts-circuits. La
consommation énergétique maximale ne doit pas dépasser 25 mA au total.
6.5 Retardateur
Un retardateur numérique réglable sur de larges plages est intégré au module. Les applications
sont multiples, par exemple pour la commande directe d’unités de refroidissement ou de pompes,
afin d’éviter que l’unité ne fonctionne que sur une brève période.
Le retardateur assure que le consommateur reste actif pendant un délai défini après que le critère
de commutation n’est plus rempli. Le retardateur est ensuite réinitialisé par une nouvelle demande
de commutation lors du retard et recommence à compter.
6.5.1 Ponts enfichables
Le retardateur se règle numériquement via 8 ponts enfichables. Cependant, un seul pont doit être
enfiché à chaque fois.
Broche Fonction
1 Inactive, 1 seconde env.
2 env. 10 sec.
3 env. 20 sec.
4 env. 40 sec.
5 env. 1 min. 20 sec
6 env. 2 min. 40 sec.
7 env. 5 min. 20 sec.
8 env. 10 min. 40 sec.
Ces délais typiques peuvent varier de +/- 20%.