User manual

BEDIENUNGSANLEITUNG
Technische Änderungen vorbehalten
0141 0316-141 20.04.2016
Relaismodul mit USB-Interface
Sicherheitshinweise
Das Produkt darf nur entsprechend seiner bestimmungsgemäßen Ver-
wendung benutzt und eingesetzt werden.
Das Relaismodul führt je nach Beschaltung auch Netzspannung. Bei
Berührung spannungsführender Teile besteht Lebensgefahr. Der Ein-
bau des Moduls und Wartungsarbeiten dürfen daher nur von geschul-
tem Personal erfolgen. Das Relaismodul muss in einen Schaltschrank
oder in ein allseitig geschlossenes Kunststoffgehäuse eingebaut wer-
den. Montage und Servicearbeiten müssen im spannungslosen Zu-
stand ausgeführt werden.
Berühren der elektronischen Bauteile ist auch im ausgebauten Zu-
stand zu vermeiden. Elektronische Bauteile können durch elektrostati-
sche Vorgänge beschädigt werden.
Das Produkt ist nicht zur Ansteuerung von elektrischen Betriebsmitteln
vorgesehen, die sicherheitsrelevante Funktionen beinhalten. Auch im
normalen Betrieb besteht die Gefahr unerwarteter Fehlfunktionen in-
folge eines Ausfalls oder einer Störung des Steuerungssystems (PC´s)
oder beispielsweise aufgrund von noch vorhandenen Softwarefehlern
der ansteuernden Programme. Der Anwender hat sicherzustellen,
dass infolge einer Fehlfunktion oder undeniertem Schaltzustand der
Relais keine Folgeschäden auftreten können. Dies gilt vor allem, falls
starke Verbraucher wie Heizgeräte oder Motoren angesteuert werden.
Bei manuellem Betrieb besteht eine erhöhte Gefahr, da die Relais nicht
mehr durch die Software gesteuert werden und vorgeschaltete Sicher-
heitsalgorithmen gegebenenfalls außer Kraft gesetzt sind.
Durch falsche Schrauben-Anzugsmomente an den Anschlussklem-
men oder ungeeignetes Werkzeug kann die Klemme beschädigt wer-
den, wodurch die Isolation oder die Kontaktgabe gestört ist. Schlecht
angeschlossene Leitungen können sich im Betrieb wieder lösen und
stellen ein erhebliches Gefährdungspotential dar. Durch Übergangs-
widerstände an Klemmverbindungen entsteht eine erhöhte Wärmeent-
wicklung, die einen Brand verursachen kann. Falsch verdrahtete An-
schlüsse können elektrische Bauteile zerstören und andere Schäden
verursachen.
Zubehör
Als Zubehör sind ein passendes USB-Anschlusskabel sowie ein Netz-
teil 12 V / 500 mA erhältlich. Zum sicheren Betrieb muss die Platine in
ein geeignetes Gehäuse (z.B. Art.-Nr. REL-GEH) eingebaut werden.
Das I/O-Modul ist kompatibel zur Software „Prolab“, mit der unter gra-
scher Programmierung ohne Vorkenntnisse Regelungs- und Steue-
rungsprogramme erstellt werden können.
Software
Der Lieferumfang beinhaltet eine Protokollbeschreibung, eine Demo-
Applikation mit Quellcode (ein Prolab Projekt) sowie die DLLs, um das
Relaismodul im Prolab zu benutzen.
Die Demo-Applikation
Die Applikation hat folgende Bedienelemente (siehe Abbildung 1):
1. Auswahl der seriellen Schnittstelle
2. Eine Anzeige eines Fehlercodes: Die Fehler:
0 - keine;
1 - serielle Schnittstelle kann nicht geöffnet werden
3- eine Antwort hat einen Fehler/ein falsches Format
3. Anzeige: Das Element zeigt einen Zustand der Diskreteingänge in he
-
xadezimal an.
4. Anzeige der Eingänge: die Funktion ist ähnlich wie im Punkt 3.
5. Anzeige der Relaisgruppe 1:
Die Anzeige zählt kontinuierlich hoch und schaltet dadurch die entspre
-
chenden Ausgänge für die erste Relaisgruppe (1...4). Das Element lässt
auch die Werte setzen.
6. Anzeige/Steuerung der Relaisgruppe 2:
Die Ausgänge der zweiten Relaisgruppe (5...8) können entsprechend der
Auswahl (Zahl) geschalten werden.
7. Steuerung des Steuerungssignals: Wenn ein Hebelschalter nach un
-
ten umgelegt ist, dann werden die Zustände der Relais durch den Zu-
stand des Zählers bestimmt, welcher kontinuierlich mit einer Periode von
1 s von 0 bis 15 zählt, dann beginnt er wieder bei 0.
Für die zweite Gruppe ist die Quelle in diesem Fall das Element 6, somit
kann der Benutzer selbstständig einen Wert setzen. Ist ein Hebelschalter
nach oben umgelegt, leitet das Programm ein Signal vom Digitaleingang
an das entsprechende Relais weiter.
Abb. 1: Demo-Applikation
B+B Thermo-Technik GmbH | Heinrich-Hertz-Str. 4 | D-78166 Donaueschingen
Fon [phone] | Fax [phone] | [e-mail] | bb-sensors.com
2 / 5