Installation

5
Installez la plaque de montage sur le filetage.
Marquez les positions des deux trous de vissage.
AVERTISSEMENT : NE POSITIONNEZ PAS LES
TROUS DE VIS SUR AUCUNE CONDUITE DANS
LE MUR.
Retirez la plaque de montage.
Percez les trous à l’aide d'une mèche de ¼" conv-
enant à la surface du mur.
Install the mounting plate on the thread.
Mark the positions of two screw holes.
WARNING: DO NOT POSITION THE SCREW
HOLES OVER ANY PIPES IN THE WALL.
Remove the mountng plate.
Drill the holes using a ¼" bit suitable for the wall
surface.
Instale la placa de montaje en la rosca.
Marque las posiciones de los dos orificios para
tornillos.
ADVERTENCIA: NO COLOQUE LOS ORIFICIOS
PARA TORNILLO SOBRE NINGUNA TUBERÍA EN
LA PARED.
Quite la placa de montaje.
Perfore los orificios con una broca de ¼" apro-
piada para la superficie de la pared.
3
4
1
2
1
2
¼"
(6 mm)