Installation Sheet

14
English Français Español
Lightly lubricate the o-ring on the
spout cover. Push the cover into
place.
Push the spout over the nipple.
Tighten the spout screw.
Lubrifiez légèrement le joint torique
du couvercle du bec de remplis-
sage en utilisant de la graisse de
plomberie blanche.
Installez le couvercle.
Poussez le bec de remplissage en
place sur le raccord fileté.
Serrez la vis du bec.
Lubrique levemente la junta toroi-
dal de la cobertura del surtidor
utilizando grasa blanca para
plomería.
Instale la cobertura.
Coloque el surtidor en su lugar
sobre el niple.
Apriete el tornillo del surtidor.
2.5 mm
(2.2 ft-lb /
3 Nm)
1918
1
2
1
2
Nr. 10476220
Armaturenfett
Grease