Installation Manual
Table Of Contents
- toc
- toc
- Safety Information
- Safety Instructions
- Installation Guide
- Informations sur la sécurité
- Consignes de sécurité
- Guide d'installation
- Procédures d’installation
- Contenu de l'emballage
- Outils recommandés
- Aperçu du matériel
- Caractéristiques techniques
- Installation du matériel
- Accès au produit
- Focus & Zoom (Mise au point & zoom)
- Définir le zoom et la mise au point - Zoom optique pour la surveillance
- Réinitialisation aux paramètres d'usine par défaut
- Pour obtenir plus de renseignements
- Informations sur la garantie
- Sicherheitsinformation
- Sicherheitsanweisungen
- Installationsanleitung
- Informazioni di Sicurezza
- Istruzioni di sicurezza
- Guida all'installazione
- Procedure di installazione
- Contenuto della Confezione
- Strumenti raccomandati
- Panoramica dell'hardware
- Dati tecnici
- Installazione dell'Hardware
- Accedere al Prodotto
- Messa a fuoco e zoom
- Impostare zoom e messa a fuoco - Zoom ottico per monitoraggio
- Ripristino dei valori predefiniti di fabbrica
- Ulteriori Informazioni
- Informazioni sulla garanzia
- Información de seguridad
- Instrucciones de seguridad
- Guía de instalación
- Pasos de la instalación
- Contenido del paquete
- Herramientas recomendadas
- Información general del hardware
- Especificaciones
- Instalación del hardware
- Acceso al producto
- Enfoque y zoom
- Ajuste de zoom y enfoque: zoom óptico para supervisión
- Restablecimiento a la configuración predeterminada de fábrica
- Más información
- Información de la garantía
- 安全情報
- 安全手順
- インストールガイド
AXISQ3505–VEFixedDomeNetworkCamera
CablesEspecicaciones
Rojo
+CCoCA
Negro
–CCoCA
Especicaciones
Producto
Clasicación
TemperaturaHumedad
AXISQ3505–VEIEC60529IP66
eIP67
Clasicación
NEMA2504X
–40°Ca55°C
Humedadrelativadel10al
100%(sincondensación)
Conectores
ConectordeE/S
Bloquedeterminalesde4pinespara:
•Alimentaciónauxiliar(salida
deCC)
•Entradadigital
•Salidadigital
•0VCC(-)
1
2 3 4
Función
PinNotas
Especicaciones
0VCC(-)
1
0VCC
SalidadeCC
2
Sepuedeutilizarparaconectarelequipo
auxiliar.
Nota:Estepinsolosepuedeutilizarcomo
salida.
12VCC
Cargamáx.=50mA
Entradadigital:Conéctelaalpin1
paraactivarla,obiendéjelasuelta(o
desconectada)paradesactivarla.
0a30VCCmáx.
Congurable
(entradao
salida)
3–
4
Salidadigital:Conectadaalpin1cuando
seactivaysuelta(sinconectar)cuando
estádesactivada.Siseutilizaconuna
cargainductiva(porejemplo,unrelé),debe
conectarseundiodoenparaleloalacarga
comoprotecciónantetransitoriosdetensión.
0a30VCCmáx.,drenaje
abierto,100mA
86