User Guide

PRESSION STATIQUE DE REMPLISSAGE À FROID
La pression statique de remplissage à froid (PSRF) dans un système hydronique en circuit
fermé doit être suffisamment élevée pour accomplir trois choses :
1) Surmonter la charge statique (la hauteur) entre le point de remplissage et le point le plus
élevé du système.
2) Fournir une pression suffisante (minimum 4 lb/po
2
) au point le plus haut du système pour
une bonne évacuation de l’air.
3) Maintenir une pression suffisante à l’entrée des pompes du système pour empêcher la
cavitation.
La formule de calcul de la pression requise pour satisfaire aux points 1 et 2 est la suivante :
(Hauteur statique en pi / 2,31) + 4 = PSRF en lb/po
2
À titre d'exemple, la PSRF pour un système ayant une hauteur statique de 40 pieds au-dessus
du point de remplissage serait : (40 / 2,31) + 4 = 21.3 lb/po
2
.
Pour la plupart des systèmes hydroniques fermés fonctionnant à une température inférieure à
environ 210 °F, le maintien de la pression minimale du système à 4 lb/po
2
sera adéquat pour
éviter la cavitation de la pompe, même si les pompes sont près de ou au point le plus haut du
système.
REMARQUE IMPORTANTE - Un réservoir d’expansion à diaphragme ou à vessie chargé à l'air
doit avoir une charge d'air égale à la pression statique de remplissage à froid avant qu'il ne soit
raccordé au système.