User Manual

EN
6464
Part # Description Beschreibung Description Descrizione
AX31317 AR66 Differential Covers AR66 Differenzialgehäuse Couvercles de différentiel AR66 Carter differenziale AR66
AX31318
RR10 Battery Tray Chassis
Components
RR10 Akkufach Karosseriebauteile
Composants du châssis du support de
batterie RR10
Componenti telaio supporto batteria
RR10
AX31319 RR10 Center Cage RR10 Zentrales Gehäuse Cage centrale RR10 Custodia centrale RR10
AX31320 RR10 Rear Cage Components
RR10 Hintere Gehäusebauteile
Composants de la cage arrière RR10 Componenti custodia posteriore RR10
AX31321 RR10 Cage Lower Rails RR10 Gehäuse untere Schienen Rails inférieurs de la cage RR10 Guide inferiori custodia RR10
AX31322 RR10 Cage Sides (Left and Right) RR10 Gehäuseseiten (Links und Rechts)
Côtés de la cage RR10 (gauche et
droite)
Scocca di protezione laterale (dx e sx)
RR10
AX31323 RR10 Electronics Box RR10 Elektronikbox
Boîtier des composants électroniques
RR10
Scatola elettronica RR10
AX31324 RR10 Transfer Case RR10 Transfergehäuse Boîte de transfert RR10 Custodia di trasferimento RR10
AX31327 RR10 Bomber Body - .040" (Clear)
Carrosserie du Bomber 0,040 clair RR10
Bomber-Karosserie 0,040 Transparent
RR10
Scocca Bomber .040 trasparente RR10
AX31328 Interior Set .040 Clear RR10
Ensemble d’intérieur 0,040 clair RR10
Innenausstattungssatz 0,040
Transparent RR10
Set interno .040 trasparente RR10
AX31332
RR10 Battery Tray Chassis
Components 2
RR10 Akkufach Karosseriebauteile 2
Composants du châssis du support de
batterie RR10 2
2 componenti telaio supporto batteria
RR10
AX31333 RR10 Skid Plate
RR10 Gleitbrett
Plaque de protection RR10 Piastra di protezione RR10
AX31336
Spring 14x70mm 3.27 lbs/in - Yellow
(2pcs) (Blue Springs)
Feder 14x70mm 3,27lbs/in Ressort 14x70mm 3,27 lb/po Molla 14x70 mm 3,27 lbs/in
AX80002 Diff Case -Small
Differentialgehäuse – Klein
Boîtier de différentiel - Petit Scatola diff. - Piccola
AX80018 Hardware Parts Tree Hardware-Teilebaum Arbre des pièces de quincaillerie Set bulloneria
AX80033 10mm Shock Parts Tree 10mm Stoßdämpfer-Teilebaum Arbre des pièces d’amortisseurs 10mm Set ricambi ammortizzatore 10 mm
AX80069 Offset Axle Housing Achsgehäuse mit Versatz Carter d’essieu déporté Carcassa assale offset
AX80071 Straight Axle Adapter Rear Gerader Achsadapter hinten Adaptateur d’essieu droit arrière Adattatore assale dritto posteriore
AX80072 AR60 OCP 4-Link Mount
Achse mit viergliedrigem Gestänge und
Versatz
Support d’essieu déporté à 4 bras Supporto braccetti 4-link offset assale
AX80073 AR60 OCP Steering Link
AR60 OCP-Lenkstange
Tringlerie de direction AR60 OCP Braccetto sterzo AR60 OCP
AX80083 Wraith Links Set
Wraith-Gestängesatz
Ensemble de bras Wraith Set leveraggi Wraith
AXA0023 M2.6x8mm Cap Head (Black) (10pcs) M2.6 x 8 mm Sechskant-Inbusschraube
Douille à six pans d’assemblage creuse
M2.6 x8 mm
Vite testa cilindrica con esagono
incassato M2.6x8 mm
AXA0109
M3x10mm Oversized Flat Hex Socket
(Black) (10pcs)
M3 x 10 mm übergroßer Sechskant-
Flachkopf
Douille à six pans à tête plate
surdimensionnée M3 x 10 mm
Vite testa piana con esagono incassato
sovramisura M3x10 mm
AXA0113
M3x6mm Hex Socket Button Head
(Black) (10pcs)
M3 x 6 mm Sechskant-Rundkopf
Douille à six pans à tête bombée M3
x 6 mm
Vite testa tonda con esagono incassato
M3x6 mm
AXA0147
M3x16mm Hex Socket Flat Head
(Black) (10pcs)
M3 x 16 mm Sechskant-Flachkopf
Douille à six pans à tête plate M3 x 16
mm
Vite testa piana con esagono incassato
M3x16 mm
AXA015 M2x10mm Cap Head (Black) (10pcs) M2 x 10 mm Sechskant-Inbusschraube
Douille à six pans d’assemblage creuse
M2 x 10 mm
Vite testa cilindrica con esagono
incassato M2x10 mm
AXA0187 M3x20mm Set Screw (Black) (10pcs) M3 x 20 mm Schraubensatz Vis de fixation M3 x 20 mm Vite di arresto M3x20 mm
AXA0286 Screw Shaft M4x2.5x12mm (6pcs) Gewindeschaft M4 x 2,5 x 12 mm Tige de vis M4 x 2,5 x 12 mm Albero filettato M4 x 2,5 x 12 mm
AXA0413
M2.6x8mm Hex Socket Tapping Flat
Head (Black) (10pcs)
M2.6 x 8 mm Sechskant-Flachkopf-
Blechschraube
Douille à six pans à tête plate
autotaraudeuse M2.6 x 8 mm
Vite autofilettante testa piana con esagono
incassato M2.6x8 mm
AXA0439
M3x20mm Hex Socket Tapping Button
Head (Black) (10pcs)
M3 x 20 mm Rundkopf-Blechschraube
Vis autotaraudeuse à tête bombée M3
x 20 mm
Vite autofilettante testa tonda M3x20
mm
AXA087
M3x16mm Hex Socket Cap Head
(Black) (10pcs)
M3 x 16 mm Sechskant-Inbusschraube
Douille à six pans d’assemblage creuse
M3 x16 mm
Vite testa cilindrica con esagono
incassato M3x16 mm
AXA091
M3x30mm Hex Socket Cap Head -
(Black) (10pcs)
M3 x 30 mm Sechskant-Inbusschraube
Douille à six pans d’assemblage creuse
M3 x30 mm
Vite testa cilindrica con esagono
incassato M3x30 mm
AXA1041
M2.5 Nylon Locking Hex Nut - Silver
(10pcs)
M2.5 Nylon-Feststellmutter Contre-écrou en nylon M2.5 Controdado nylon M2.5
AXA1045 M4 Nylon Lock Nut (Black) (10pcs) M4 Nylon-Feststellmutter Contre-écrou en nylon M4 Controdado nylon M4
AXA1052
M3 Thin Nylon Locking Hex Nut
(Black)
M3 dünne Nylon-Feststellmutter Contre-écrou à six pans fin en nylon M3 Controdado esagonale nylon sottile M3
AXA1053
M3 Nylon Locking Hex Nut (Black)
(10pcs)
M3 Nylon-Feststellmutter Contre-écrou en nylon M3 Controdado nylon M3
AXA1059 6mm Body clip (Black) (10pcs) 6 mm Gehäuseklemme Clip de carrosserie 6 mm Clip 6 mm
AXA1069 Washer 2.7x6.7x0.5 (10pcs)
Unterlegscheibe 2.7x 6.7 x 0,5mm Rondelle 2.7x6.7x0,5mm
Rondella 2.7x 6.7 x 0,5mm
AXA1070 Washer 3x6x0.5 (10pcs)
Unterlegscheibe 3 x 6 x 0,5mm Rondelle 3 x 6 x 0,5mm
Rondella 3x 6 x 0,5mm
AXA1071 Washer 4x8x0.5mm (10pcs)
Unterlegscheibe 4x 8 x 0,5mm Rondelle 4x8x0,5mm
Rondella 4x 8 x 0,5mm
AXA114
M3x8mm Hex Socket Button Head
(Black) (10pcs)
M3 x 8 mm Sechskant-Rundkopf
Douille à six pans à tête bombée M3
x 8 mm
Vite testa tonda con esagono incassato
M3x8 mm
AXA115
M3x10mm Hex Socket Button Head
(Black) (10pcs)
M3 x 10 mm Sechskant-Rundkopf
Douille à six pans à tête bombée M3 x
10 mm
Vite testa tonda con esagono incassato
M3x10 mm