User manual

59
REPLACEMENT PARTS•ERSATZTEILE•PIECES DE RECHANGE•PEZZI DI RICAMBIO
Part # English Deutsch Français Italiano
AXA469 M3 x 20mm Flat Head Screw
Sechskant-Flachkopfschraube, M3
x 20mm, schwarz (10)
Douille à six pans à tête plate M3
x 20mm noire (10)
Vite a testa piana esagonale
M3 x 20mm nero (10)
AXA695 M3x 10mm Flat Head Screw
Sechskant-Flachkopfschraube, M3
x 10mm, schwarz (10)
Douille à six pans à tête plate M3
x 10mm noire (10)
Vite a testa piana esagonale
M3 x 10mm nero (10)
AXI150 M3 x 25mm Flat Head Screw
Sechskant-Flachkopfschraube, M3
x 25mm, schwarz (10)
Douille à six pans à tête plate M3
x 25mm noire (10)
Vite a testa piana esagonale
M3 x 25mm nero (10)
AXI230015 Jeep JL 4dr Wrangler Body (Clear)
Jeep JL Allrad Wrangler-Karosserie
(Farblos)
Carrosserie de Jeep JL 4dr
Wrangler (transparente)
Carrozzeria Jeep JL 4dr
Wrangler (trasparente)
AXI230016 Interior Jeep JLU (Clear) Innenraum Jeep JLU (Farblos) Intérieur Jeep JLU (transparent) Interni Jeep JLU (trasparente)
AXI230017 Roll Cage Set: SCX10III Überrollkäfi g-Satz: SCX10III
Ensemble de cage de
retournement : SCX10III
Set scocca di sicurezza:
SCX10III
AXI230018
CRC JL Front & Rear Bumper:
SCX10III
CRC JL Front- und
Heckstoßstange: SCX10III
Pare-chocs avant et arrière CRC
JL : SCX10III
Paraurti anteriore e posteriore
CRC JL: SCX10III
AXI230019
CRC Rock Rails JLU Wrangler :
SCX10III
CRC Rock Rails JLU Wrangler:
SCX10III
Rails CRC Rock JLU Wrangler :
SCX10III
Predellini CRC JLU Wrangler:
SCX10III
AXI230020
Radiator & Front Fenders Jeep JLU:
SCX10III
Kühler und vorderer Kotfl ügel
Jeep JLU: SCX10III
Radiateur et ailes avant Jeep JLU
: SCX10III
Parafanghi anteriori e radiatore
Jeep JLU: SCX10III
AXI230021 Rear Fenders Jeep JLU: SCX10III
Hinterer Kotfl ügel Jeep JLU:
SCX10III
Ailes arrière Jeep JLU : SCX10III
Parafanghi posteriori Jeep JLU:
SCX10III
AXI230022
Exterior Body Detail Parts Jeep
JLU: SCX10III
Teile Außenausstattung Karosserie
Jeep JLU: SCX10III
Pièces de détails de carrosserie
extérieurs Jeep JLU : SCX10III
Dettagli carrozzeria esterna
Jeep JLU: SCX10III
AXI230023
Body Mount Set Rear Jeep JLU:
SCX10III
Hinterer Gehäusehalterungssatz
Jeep JLU: SCX10III
Ensemble de support de
carrosserie arrière Jeep JLU :
SCX10III
Set supporto carrozzeria
posteriore Jeep JLU: SCX10III
AXI230024
Jeep JLU Brake Light Lens &
Bucket: SCX10III
Jeep JLU Bremslichtlinse und
Balken: SCX10III
Lentille et spot de feu de freinage
Jeep JLU : SCX10III
Fari e fanali freni Jeep JLU:
SCX10III
AXI230025 Universal Body Post Set: SCX10III
Universal-Gehäusestangensatz:
SCX10III
Ensemble de poteaux de
carrosserie universels : SCX10III
Set supporti carrozzeria
universale: SCX10III
AXI231008 Battery Tray Sets & Strap: SCX10III
Akkuhalterungsätze und Riemen:
SCX10III
Ensembles de supports de
batterie avec sangle : SCX10III
Fascette e set supporto
batteria: SCX10III
AXI231009
Upper Center Link Mounts:
SCX10III
Obere mittige
Gestängehalterungen: SCX10III
Supports pour tringlerie centrale
supérieure : SCX10III
Supporti braccetti centrali
superiori: SCX10III
AXI231010
Center Transmission Skid Plate:
SCX10III
Mittiges Getriebe-Gleitbrett:
SCX10III
Plaque de protection pour
transmission centrale : SCX10III
Piastra proteggi trasmissione
centrale: SCX10III
AXI231011
Steering Mount Chassis Brace:
SCX10III
Lenkhalterung Karosseriestrebe:
SCX10III
Support de châssis de direction :
SCX10III
Sostegno telaio supporto
sterzo: SCX10III
AXI231012 Servo Horn, Metal 23T: SCX10III Servohorn, Metall 23T: SCX10III
Renvoi de commande de servo,
métal 23T : SCX10III
Squadretta servo, Metallo 23T:
SCX10III
AXI231013 Servo Horn, Metal 25T: SCX10III Servohorn, Metall 25T: SCX10III
Renvoi de commande de servo,
métal 25T : SCX10III
Squadretta servo, Metallo 25T:
SCX10III
AXI231014
Side Plates & Chassis Brace:
SCX10III
Seitenplatten und
Karosseriestrebe: SCX10III
Plaques latérales et support de
châssis : SCX10III
Piastre laterali e sostegno
telaio: SCX10III
AXI231015 Frame Rail Set: SCX10III Rahmenschienensatz: SCX10III
Ensemble de rails du cadre :
SCX10III
Set guida telaio: SCX10III
AXI231016
Bumper/Body Mounts Chassis FR/
RR: SCX10III
Stoßstange/Gehäusehalterung
Karosserie Front/Heck: SCX10III
Châssis avec supports de pare-
chocs et de carrosserie AV/AR :
SCX10III
Telaio supporti carrozzeria/
ammortizzatore FR/RR: SCX10III
AXI231017
Shock Towers & Panhard Mounts
FR/RR: SCX10III
Stoßdämpferbrücken und
Panhard-Halterungen Front/Heck:
SCX10III
Tours d’amortisseurs et supports
Panhard AV/AR : SCX10III
Torre ammortizzatore e supporti
Panhard FR/RR: SCX10III
AXI231018 Receiver Box: SCX10III Empfängerbox: SCX10III Boîtier de récepteur: SCX10III Scatola ricevitore: SCX10III
AXI231019 Inner Fender Liners: SCX10III
Innere Kotfl ügelbeschichtungen:
SCX10III
Revêtements de l’aile interne :
SCX10III
Rivestimenti parafangho
interno: SCX10III
AXI231020 Motor Cover: SCX10III Motorabdeckung: SCX10III Couvercle du moteur : SCX10III Carter motore: SCX10III
AXI231021
Upper Shock Tower Braces:
SCX10III
Obere
Stoßdämpferbrückenstreben:
SCX10III
Supports de tours d’amortisseurs
supérieures : SCX10III
Sostegni torre ammortizzatore
superiori: SCX10III
AXI232002 6-Bolt Di erental Locker
6-Schrauben-Di erenzial-
Sicherung
Blocage di érentiel à 6 boulons Blocco di erenziale 6 bulloni
AXi232003 6 Bolt Heavy Duty Gear Set
6-Schrauben-Schwerlast-
Zahnradsatz
Ensemble d’engrenages haute
résistance à 6 boulons
Set ingranaggio impieghi
gravosi 6 bulloni
AXI232006
Currie F9 Portal Steering Knuckle
Caps: Capra
Currie F9 Portal-Achsschenkel und
-abdeckung: UTB
Rotule de direction et coi e du
portique Currie F9, arrière : UTB
Currie F9 Portal, fuso a snodo e
tappo: UTB
AXI232007 32P Portal Gear Set, 23T/12T 32P Portalachssatz 23T/12T (2)
Ensemble engrenage portique
32P 23T/12T (2)
Set ingranaggi 32P Portal
23T/12T (2)
AXI232008 Portal Stub Axle (2) Portalachsschenkel (2) Demi-essieu du portique (2) Fusello Portal (2)
AXI232015 Slipper Pads Plates:
Grabgetriebe-Gleitschuhe/-
platten: UTB
Sabots de pistons/plaques de
sabot de transmission dig : UTB
Piastre/pattini di scorrimento
trasmissione dig: UTB