Owner manual

43
Français (CA)
Français (CA) Notice d'installation et de fonctionnement
SOMMAIRE
Page
1. Introduction
Le groupe MQ est un système d'alimentation
d'eau à faible sonorité composé d'une pompe,
d'un moteur, d'un réservoir sous pression et
d'un système de commande combinés dans
une unité compacte. La pompe est conçue
pour une utilisation en intérieur et en extérieur.
La pompe auto-amorçante démarre automati-
quement quand l'eau est consommée dans
l'installation et s'arrête dès que la consomma-
tion cesse. Le clapet anti-retour interne intégré
empêche le refoulement pendant l'auto-amor-
çage et le fonctionnement.
La pompe MQ est équipée d'une protection
contre la surchauffe et la marche à sec ainsi
que d'un panneau de commande facile à utili-
ser.
Le réservoir sous pression intégré réduit le
nombre de démarrages et d'arrêts, en cas de
fuites dans l'installation.
2. Composants fournis
Le colis du MQ contient :
• un système d'alimentation d'eau MQ avec
clapet anti-retour intégré
• un clapet d'entrée anti-retour en sachet
plastique
• une notice d'installation et de fonctionne-
ment.
1. Introduction
43
2. Composants fournis
43
3. Symboles utilisés dans ce document
44
4. Applications
44
4.1 Liquides pompés
44
5. Identification
45
5.1 Désignation
45
6. Conditions de fonctionnement
46
6.1 Hauteur d'aspiration
46
7. Installation mécanique
47
7.1 Lieu d'installation
47
7.2 Base
47
7.3 Dégagement requis
47
7.4 Tuyauterie
47
7.5 Couvercle de protection
49
8. Branchement électrique
50
8.1 Générateur ou inverseur
50
8.2 Schéma de câblage
51
8.3 Mesure résistance d'enroulement
51
8.4 Mesure de la résistance d'enroulement
52
8.5 Démarrage
53
9. Fonctions
54
9.1 Panneau de commande
54
9.2 Arrêt de la pompe
55
10. Maintenance
56
10.1 Kits de service
56
10.2 Démarrage après une longue période
d'inactivité
56
11. Service
56
12. Caractéristiques techniques
57
12.1 Dimensions
57
12.2 Caractéristiques électriques
57
12.3 Approbations
57
13. Accessoires
57
14. Tableau de recherche de défauts
58
15. Questions fréquemment posées
concernant la pompe MQ
60
16. Mise au rebut
61
AVERTISSEMENT
Avant de procéder à l'installation,
veuillez lire cette notice d'installa-
tion et de fonctionnement. L'ins-
tallation et le fonctionnement
doivent être conformes à la régle-
mentation locale et aux règles de
bonne pratique en vigueur.
Grundfos.book Page 43 Monday, May 23, 2011 10:17 AM