User`s manual
AVTECH 36CH CMS User’s Manual
6 System Configuration
Language Setup
Copyrights © 2012 AVTECH CORPORATION http://www.avtech.com.tw
10F, NO. 19-11, San Chung Rd., Nankang, TAIPEI 115, TAIWAN +886(2)26553866
36
6. At the page each item available for editing will be displayed overlay. You can also
hide the overlay by clicking on “HIDE” at the left list – otherwise “SHOW” is for
enabling overlay if you hide it. Move your mouse over each overlay (or each editable
item) the edit box appears. Enter the words at the pane below “Original” and then
click on “Apply” button to apply your changes.
7. Repeat step 5~6 until you want to finish the editing.
8. After you finished the language editing, click on “CREATE” at the left list. IE browser
will ask you if you would like to open or save the file – the naming will be like this – for
example, “2012-7-09_LanguagePatch-1341872249186.zip”. Click on “Save” or
“Save as” and specify a path for the patch file. Please keep this file for upgrading it
to your CMS later.
1
2