Quick Start Guide
Table Of Contents
- Quick Installation Guide
- 1. Introduction
- 2. Safety Instructions
- 3. General Guidelines
- 4. Features
- 5. Installing the Hard Disk Drive (HDD)
- 6. User Interface
- 7. Hardware overview
- 8. Connection and Setup
- 9. Basic Operation
- 10. Push Video Configuration
- 11. Mobile Surveillance via EagleEyes
- 12. Setting Up Push Video
- 13. Set flow counting – virtual fence – one-way pass
- 14. Technical Specifications
- Korte handleiding
- 1. Inleiding
- 2. Veiligheidsinstructies
- 3. Algemene richtlijnen
- 4. Eigenschappen
- 5. De hard disk drive (HDD) installeren
- 6. Gebruikersinterface
- 7. Overzicht hardware
- 8. Aansluiting en instelling
- 9. Basisfuncties
- 10. Push Video-configuratie
- 11. Mobiele bewaking via EagleEyes
- 12. Push Video-configuratie
- 13. Mensentelling - virtuele muur - mensenstroom
- 14. Technische specificaties
- Guide d'installation rapide
- 1. Introduction
- 2. Consignes de sécurité
- 3. Directives générales
- 4. Caractéristiques
- 5. Installer le disque dur (HDD)
- 6. Interface utilisateur
- 7. Aperçu du matériel
- 8. Connexion et configuration
- 9. Fonctionnement de base
- 10. Configurer la fonction push video
- 11. Surveillance mobile via EagleEyes
- 12. Configurer la fonction push video
- 13. Comptage de personnes - barrière virtuelle - flux humain
- 14. Spécifications techniques
- Guía rápida
- 1. Introducción
- 2. Instrucciones de seguridad
- 3. Normas generales
- 4. Características
- 5. Instalar el disco duro (HDD)
- 6. Interfaz de usuario
- 7. Descripción
- 8. Conexión y configuración
- 9. Funciones utilizadas frecuentemente
- 10. Configurar la función de notificación Push Video
- 11. Vigilancia a distancia por el móvil con EagleEyes
- 12. Configurar la notificación Push Video
- 13. Contador de personas – barrera virtual – flujo de personas
- 14. Especificaciones
- Schnelleinstieg
- 1. Einführung
- 2. Sicherheitshinweise
- 3. Allgemeine Richtlinien
- 4. Eigenschaften
- 5. Die Festplatte installieren (HDD)
- 6. Benutzeroberfläche
- 7. Beschreibung
- 8. Anschluss und Konfiguration
- 9. Häufig benutzte Funktionen
- 10. Push Video-Konfiguration
- 11. Fernüberwachung über EagleEyes
- 12. Push Video einstellen
- 13. Personenzählung – virtuelle Mauer – Flusskontrolle
- 14. Technische Daten
- Guia rápida para instalação
- 1. Introdução
- 2. Instruções de segurança
- 3. Normas gerais
- 4. Características
- 5. Instalação da drive de disco rígido (HDD)
- 6. Interface do utilizador
- 7. Visão do hardware
- 8. Instalação e ligação
- 9. Utilização básica
- 10. Configuração da função push vídeo
- 11. Vigilância móvel através do EagleEyes
- 12. Configurar o envio de notificações
- 13. Configure a contagem de fluxo – barreira virtual – passagem numa direcção
- 14. Especificações

DVR16H2
V. 01 – 28/03/2013 26 ©Velleman nv
lokale verbinding
USB-muis aangesloten
USB flash drive / apparaat aangesloten
geen USB-apparaat verbonden
IVS-modus actief
timeropname actief
timeropname inactief
PTZ-modus actief
PTZ-modus inactief
sequentiemodus actief
sequentiemodus inactief
Kanaalstatus
originele grootte
passend op scherm
DCCS-aansluiting
geslaagd
DCCS-aansluiting
mislukt
live-geluid actief
geluid inactief
geluid afspelen actief
geluid afspelen
inactief
opname actief
menselijke
aanwezigheid wordt
gedetecteerd
beweging wordt
gedetecteerd
een alarm doet zich
voor
opnamemodus: Frame
opnamemodus: Field
opnamemodus: CIF
virtuele muur
'One-Way Pass'
verandering camerapositie
Opname
manuele opname
Standaard is de manuele opnamefunctie ( ) ingeschakeld en de harde schijf geïnstalleerd.
opname na bewegingsdetectie
De symbolen / / / / / worden op het scherm weergegeven (afhankelijk van het event).
timeropname
Wanneer de timeropname actief is, verschijnt het symbool op het scherm.
harde schijf overschrijven
Standaard is deze functie ingeschakeld en verschijnt het symbool op het scherm.
Opmerking: Om de functie overschrijven uit te schakelen, klik met de rechtermuisknop in Live-weergave
om het hoofdmenu weer te geven. Selecteer vervolgens (ADVANCED CONFIG) > RECORD >
OVERWRITE.
6.3 Snelmenubalk
Beweeg de muispointer naar links in het scherm om het snelmenu te openen. Het menu bevat de volgende
functies:
Snelmenu (geopend)
Klik om het kanaalkeuzevenster weer te geven en een
kanaal te kiezen.
Klik om het afspeelpaneel weer te geven en klik op
om de laatste opname af te spelen of op om de
zoekfunctie in te schakelen.
Kies het gewenste kanaal en klik op om in te
zoomen. Klik en sleep het rode frame (linksonder) om
in te zoomen. Klik op om opnieuw uit te zoomen.
Klik om het uitschakelmenu weer te geven en het
apparaat uit te schakelen of opnieuw op te starten.