User guide
Apêndices 43
Apêndices
Apêndice A: Atualizações FLASH
Para assegurar a melhor operação possível do sistema, utilize sempre a última versão de
firmware disponível para o seu sistema AutoView.
Para atualizar o fi rmware do seu AutoView 424:
1. Faça o download da última versão de fi rmware FLASH no website da Avocent.
2. Conecte um cabo serial da porta serial do seu computador à porta serial na parte
traseira do seu comutador AutoView.
3. Em seguida, você necessitará de instalar um software de terminal no seu
computador conectado para que ele possa comunicar com o comutador AutoView.
Existem vários tipos de software existentes no mercado. Selecione um tipo de
software adequado e certifi que-se de que ele permite uma comunicação a 38.400
baud.
4. Confi gure o seu programa de terminal para os seguintes parâmetros:
38.400 Baud
8 Bits
Sem Paridade
1 Bit de Paragem
Sem Controle de Fluxo
5. Ative a Administrator Channel List no seu comutador AutoView pressionando
a tecla Control duas vezes. Pressione novamente a tecla Control duas vezes
para ativar o menu Administrator Commands e, em seguida, destaque a opção
Administrator Functions.
6. Utilize a tecla de Seta para Baixo para destacar a opção FLASH Upgrade e, em
seguida, pressione Enter.
7. Depois de selecionar esta opção, ser-lhe-á perguntado se deseja continuar. Digite
Yes. Quando isso tiver sido realizado, o comutador AutoView entrará num modo de
standby e aguardará a recepção de dados do computador.
NOTA: Durante as atualizações FLASH, o teclado, o monitor e o mouse são desativados.
8. Agora, envie o fi cheiro FLASH a partir do seu programa de terminal. Para
efetuar isso, você precisará utilizar a função de transferência do seu software
de comunicações. Envie o fi cheiro FLASH utilizando o protocolo XMODEM. A
transferência deverá fi car completa dentro de quatro minutos.
9. O comutador AutoView verifi cará automaticamente a atualização para se certifi car
de que esta é válida. Se o comutador AutoView detectar um erro, a atualização será
cancelada e ser-lhe-á pedido que volte a enviar o fi cheiro. No caso da transferência
do fi cheiro ser bem sucedida a mensagem Flash Upgrade Successful será exibida.