Operation Manual

Computer am USB-Anschluss anschließen
FRITZ!Box Fon – 2 FRITZ!Box Fon – Anschluss 29
Installation in Mac OS X
Für den Anschluss der FRITZ!Box Fon an den USB-Anschluss
benötigen Sie mindestens die Betriebssystemversion 10.3.3!
Wenn Sie mit einer älteren Version arbeiten, schließen Sie
die FRITZ!Box Fon über den Netzwerkanschluss an Ihren
Computer an.
1. Verbinden Sie die FRITZ!Box Fon mit dem USB-An-
schluss des Computers.
2. Wählen Sie „Systemeinstellungen / Netzwerk“. Sie er-
halten den Hinweis, dass ein neuer Anschluss „Ether-
net-Anschluss en<Nr.>“ gefunden wurde. Bestätigen Sie
die Meldung mit „OK“.
3. Wählen Sie unter „Zeigen“ den gefundenen Anschluss
„Ethernet-Anschluss en<Nr.>“.
4. Wählen Sie die Schaltfläche „PPPoE“ und geben Sie die
Zugangsdaten für Ihren Internetzugang ein.
5. Bestätigen Sie die Eingaben mit „Jetzt aktivieren“.
Installation in Linux
Am Beispiel SUSE Linux 9.0 wird beschrieben, wie Sie die
FRITZ!Box Fon unter Linux per USB-Anschluss installieren.
1. Verbinden Sie die FRITZ!Box Fon mit dem USB-An-
schluss.
2. Starten Sie das YaST-Kontrollzentrum.
3. Wählen Sie die Option „Netzwerkgeräte“ und klicken
Sie auf „Netzwerkkarte“.
4. Der Dialog zur „Konfiguration der Netzwerkkarten“ er-
scheint.
5. Wählen Sie „Andere nicht erkannte“ und die Schaltflä-
che „Konfigurieren“.
6. Im Dialog „Manuelle Konfiguration der Netzwerkkarte“
muss der Typ des Netzwerks auf „Ethernet“ stehen.
Markieren Sie die Option „USB“ und klicken Sie auf
„Weiter“.
FRITZ!Box_Fon.book Seite 29 Mittwoch, 19. April 2006 4:13 16