Operating Instructions and Installation Instructions

FRITZ!Box 7580 56
FRITZ!Box zum Telefonieren einrichten
11 FRITZ!Box zum Telefonieren einrichten
Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie Ihre FRITZ!Box zum Telefo-
nieren einrichten.
11.1 Eigene Rufnummern einrichten
Richten Sie Ihre Internetrufnummern in der FRITZ!Box ein.
Automatische Einrichtung
Bei einigen Telefonieanbietern werden die Internetrufnum-
mern in der FRITZ!Box automatisch eingerichtet. Dieses Ver-
fahren wird auch „Fernkonfiguration“ genannt.
Die Fernkonfiguration startet gleich nach dem Anschließen
der FRITZ!Box ans Internet oder erst nach dem Öffnen der Be-
nutzeroberfläche der FRITZ!Box.
Die eingerichteten Internetrufnummern finden Sie in der Be-
nutzeroberfläche unter „Telefonie / Eigene Rufnummern“.
Rufnummer mit dem Assistenten einrichten
1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box.
2. Wählen Sie „Assistenten / Eigene Rufnummern verwal-
ten“.
3. Klicken Sie auf „Rufnummer hinzufügen“ und folgen Sie
dem Assistenten.
11.2 Telefone und andere Endgeräte in FRITZ!Box ein-
richten
Richten Sie Ihre Telefone und anderen Endgeräte in der
FRITZ!Box ein. Dabei legen Sie für jedes Endgerät fest:
• Interner Name, der zum Beispiel in der Anrufliste der
FRITZ!Box erscheint.
• Rufnummer, die das Endgerät für ausgehende Anrufe in
das öffentliche Telefonnetz verwendet.