Operating Instructions and Installation Instructions

Firmware-update: FRITZ!OS actualiseren
FRITZ!Box 7330 53
10 Firmware-update: FRITZ!OS actualiseren
AVM stelt gratis updates voor de firmware van uw FRITZ!Box ter be-
schikking. De firmware, die FRITZ!OS wordt genoemd, is software die
op de FRITZ!Box is opgeslagen en alle functies van de FRITZ!Box be-
stuurt.
FRITZ!OS-updates bevatten verder ontwikkelde versies van bestaande
FRITZ!Box-functies en vaak ook nieuwe functies voor uw FRITZ!Box.
Om deze verder ontwikkelde versies en nieuwe functies te kunnen ge-
bruiken moet u een FRITZ!OS-update uitvoeren.
10.1 FRITZ!OS update met de wizard zoeken en overdragen
1. Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box
(zie pagina 32).
2. Klik in het menu op “Wizards” en start de wizard “Up-
date Firmware” (Firmware actualiseren).
De wizard controleert of er een FRITZ!OS-update voor uw
FRITZ!Box beschikbaar is.
Als de wizard een update vindt, laat hij de versie van de
nieuwe FRITZ!OS zien. Via de link onder de FRITZ!OS-ver-
sie ziet u informatie over de verdere ontwikkelingen en
nieuwe functies die de FRITZ!OS-update bevat. Lees de-
ze informatie goed door, voordat u de update start.
3. Om een FRITZ!OS-update aan de FRITZ!Box over te dra-
gen, klikt u op “Start Firmware Update Now” (Firmware-
update nu starten).
De FRITZ!OS-update wordt gestart en de “Info”-led van
de FRITZ!Box begint te knipperen.
Als de “Info”-led niet meer knippert, is de FRITZ!OS-update
beëindigd.
Tijdens de FRITZ!OS-update dient u te voorkomen dat de
stroomvoorziening van de FRITZ!Box wordt onderbroken.
FB7330-nl.fm Seite 53 Montag, 29. April 2013 3:34 15