Operating Instructions and Installation Instructions

FRITZ!Box 7330 188
Verklarende woordenlijst
de internetaanbieder overgedragen naar de FRITZ!Box. Dat
kunnen de toegangsgegevens voor de internettoegang zijn of
internetnummers en aanmeldingsgegevens voor de internet-
telefonie of beide.
De internetaanbieder slaat de over te dragen gegevens op
een zogenoemde Auto Configuration Server (ACS) op. Als de
FRITZ!Box met de breedbandaansluiting (bijvoorbeeld DSL)
wordt verbonden, kunnen de gegevens automatisch van de
ACS naar de FRITZ!Box worden overgedragen. Voor de gebrui-
ker komt hierdoor de handmatige inrichting van de internet-
toegang of de internetnummers in de FRITZ!Box te vervallen.
De versleuteling en identiteitscontrole zorgt ervoor dat de au-
tomatische inrichting van de FRITZ!Box noch afgeluisterd
noch door onbevoegden kan worden uitgevoerd.
De automatische inrichting van de FRITZ!Box is alleen moge-
lijk als de internetaanbieder de configuratie op afstand met
TR-069 ondersteunt. Welke gegevens naar de FRITZ!Box over-
gedragen worden en hoe de configuratie op afstand wordt ge-
start, hangt af van de aanbieder. Bij enkele aanbieders moet
de gebruiker bijvoorbeeld een startcode in de gebruikersin-
terface van de FRITZ!Box invoeren.
UMTS
Afkorting van Universal Mobile Telecommunications System
UMTS is een standaard voor draadloos telefoneren van de
derde generatie (3G) met transmissiesnelheden van 384
Kbit/s tot 7,2 Mbit/s.
Dankzij de hoge transmissiesnelheden kunnen multimediale
diensten worden ondersteund. Met speciale kaarten of USB-
sticks kunnen ook laptops en PC's toegang krijgen tot het in-
ternet via UMTS.
Update
Updates zijn actualiseringen van software of firmware. Up-
dates zijn vaak gratis, verhelpen programmafouten en bieden
ook nieuwe functies.
FB7330-nl.fm Seite 188 Montag, 29. April 2013 3:34 15