Operating Instructions and Installation Instructions

FRITZ!Box Fon WLAN 7141 52
USB-Hub
7.7 US B- Hub
Sie können am USB-Anschluss einen USB-Hub anschlie-
ßen. Ein USB-Hub ist ein Gerät zur Erweiterung vorhande-
ner USB-Anschlüsse.
An den USB-Hub können Sie entweder drei USB-Speicher
(Festplatte, Speicherstick) oder zwei USB-Speicher und ei-
nen USB-Drucker anschließen.
7.8 Nutzungshinweise für USB-Geräte
USB-Geräte Beachten Sie bitte bei der Nutzung von USB-Geräten am
USB-Anschluss der FRITZ!Box folgende Hinweise:
 Wenn Sie mehr als ein USB-Gerät ohne eigene Strom-
versorgung an die FRITZ!Box anschließen, dann be-
achten Sie bitte, dass gemäß der USB-Spezifikation
die Gesamtstromaufnahme den Wert von 500 mA
nicht übersteigen darf. Andernfalls kann es zu unspe-
zifischen Fehlerbildern bei den USB-Geräten oder
auch zu Schäden an der FRITZ!Box kommen.
 AVM rät ausdrücklich davon ab, Firmware-Updates für
USB-Geräte durchzuführen, die über den USB-Fernan-
schluss an der FRITZ!Box mit dem Computer verbun-
den sind.
USB-Speicher Beachten Sie bitte bei der Nutzung eines USB-Speichers
am USB-Anschluss der FRITZ!Box folgende Hinweise:
 Wählen Sie vor dem Entfernen des USB-Speichers in
der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche immer die Einstel-
lung „Sicher entfernen“, um Datenverluste zu vermei-
den.
 USB-Speicher, die mehr als einen USB-Anschluss zum
Betrieb benötigen, beispielsweise Festplatten mit
USB-Y-Kabel, betreiben Sie bitte ausschließlich mit ei-
ner eigenen Stromversorgung oder über einen USB-
Hub mit Stromversorgung, um Schäden an der
FRITZ!Box oder dem USB-Speicher zu vermeiden.
Die Verwendung eines USB-Hubs mit eigener Stromversor-
gung wird ausdrücklich empfohlen.
fbox 7141.fm Seite 52 Dienstag, 3. Juni 2008 3:57 15