Operating Instructions and Installation Instructions

Internetverbindungen
FRITZ!Box Fon WLAN 7141 27
5 Internetverbindungen
Internetzugang einrichten
Den Internetzugang richten Sie in der Benutzeroberfläche
der FRITZ!Box ein. Er kann für die FRITZ!Box über zwei ver-
schiedene Anschlussarten zur Verfügung gestellt werden:
 Internetzugang über DSL
Bei dieser Anschlussart wird die FRITZ!Box als DSL-
Router betrieben. Dabei wird die DSL-Verbindung von
der FRITZ!Box hergestellt und auch die Anmeldung
beim Internetanbieter erfolgt durch die FRITZ!Box.
 Internetzugang über ein vorhandenes Netzwerk
Anschluss an ein vorhandenes System: Netzwerk, Ka-
belmodem oder DSL-Router (siehe Anschlussbeschrei-
bung)
Bei dieser Anschlussart wird die FRITZ!Box mit einem
bereits vorhandenen Internetzugang über das lokale
Netzwerk, über einen vorhandenen DSL-Router oder
Ähnliches verbunden. Die FRITZ!Box wird dabei entwe-
der als NAT-Router für die angeschlossenen Computer
betrieben oder als IP-Client im Netzwerk, der die vor-
handene Internetverbindung mitbenutzt. Der LAN 1-
Anschluss fungiert dann als Uplink beziehungsweise
als WAN-Port.
Im folgenden Abschnitt finden Sie für beide Anschlussarten
Anleitungen zum Einrichten des Internetzugangs.
Beim Einrichten des Internetzugangs stellen Sie die
FRITZ!Box auf die Anschluss- und Betriebsart ein und legen
die Verbindungseinstellungen fest. Falls es erforderlich ist,
geben Sie auch die Zugangsdaten Ihres Internetanbieters
ein.
fbox 7141.fm Seite 27 Dienstag, 3. Juni 2008 3:57 15