Operating Instructions and Installation Instructions

FRITZ!fax
24 FRITZ! – 5 FRITZ!fax
5FRITZ!fax
Mit FRITZ!fax können Sie über Ihren Computer Faxe senden
und empfangen, abrufen und zum Abruf bereitstellen. Emp-
fangene Faxe können Sie als E-Mail-Anhang weiterleiten.
Damit Sie Faxe senden und empfangen können, muss
FRITZ!fax gestartet sein.
Im Journal werden alle Sende- und Empfangsvorgänge proto-
kolliert. Hier können Sie Faxe ansehen, weiterleiten, drucken
oder archivieren. Im darüberliegenden Statusbereich des
FRITZ!fax-Fensters erhalten Sie nähere Angaben zu einer lau-
fenden Faxübertragung und können die Verwendung der
Übertragungskanäle festlegen.
5.1 FRITZ!fax testen
Um die Installation von FRITZ!fax zu überprüfen, können Sie
folgende Tests durchführen:
z Legen Sie im Menü „Fax“ unter „Einstellungen / ISDN /
Rufannahme“ fest, dass alle eingehenden Anrufe ange-
nommen werden sollen.
Wählen Sie die Schaltfläche „Erweiterte Einstellungen“
und aktivieren Sie im Fenster „Erweiterte ISDN-Einstel-
lungen“ die Option „Faxempfang auch bei Diensteken-
nung ‚Sprache‘“.
Wählen Sie mit einem Telefon die in FRITZ!fax festgeleg-
te Faxnummer (MSN). Wenn Sie in Ihrem Telefon einen
Faxton hören, hat FRITZ!fax diesen Anruf angenommen
und ist für den Faxempfang bereit.
Setzen Sie die geänderten Einstellungen für Rufannah-
me und Faxempfang wieder in den Ausgangszustand
zurück.
z Erstellen Sie ein kurzes Testfax und senden Sie es an Ih-
re Telefonnummer. Sobald Ihr Telefon klingelt, nehmen
Sie den Hörer ab. Wenn Sie einen Faxton hören, ist
FRITZ!fax für den Faxversand bereit.