Operating Instructions and Installation Instructions

Das DSL/ISDN-Kabel
FRITZ!Card DSL USB – 5 Information zu ADSL und ISDN 41
nötigen Sie für den Anschluss weiterer ISDN-Endgeräte zu-
sätzliche ISDN-Dosen, so genannte externe S
0
-Schnittstel-
len. Es gibt auch TK-Anlagen, die über digitale Nebenstellen,
oder auch interne S
0
-Schnittstellen zur Verfügung stellen. An
diese digitalen Nebenstellen können ISDN-Endgeräte direkt
angeschlossen werden.
FRITZ!Card DSL USB am ISDN-Mehrgeräteanschluss
Für die Verbindung mit ADSL und ISDN wird FRITZ!Card DSL
USB über ein DSL/ISDN-Kabel am DSL-Splitter und am ISDN-
NTBA angeschlossen. Das Kabel hat die Form eines Ypsilons
an dessen längeren Ende der DSL/ISDN-Stecker und an des-
sen kürzeren Enden der DSL-Stecker und der ISDN-Stecker
angebracht sind.
5.5 Das DSL/ISDN-Kabel
Im Inneren des DSL/ISDN-Kabels werden Adern vom
DSL/ISDN-Stecker für die DSL-Übertragung zum DSL-Stecker
geführt und Adern für die ISDN-Übertragung zum ISDN-Ste-
cker durchgeleitet.
Das DSL/ISDN-Kabel kann in alle Richtungen mit achtpoligen
Twisted-Pair-Kabeln (CAT5-Kabeln) verlängert werden. Ein
Twisted-Pair-Kabel muss dafür beidseitig mit RJ45-Steckern
NTBA
NTBA
Computer mit
FRITZ!Card DSL USB
Schnurloses
Telefon
TK-Anlage
mit analogen
Nebenstellen
Fax
Analog-Telefon mit
Anrufbeantworter
FDSL_gesamt.book Seite 41 Dienstag, 24. Januar 2006 1:49 13