Operating Instructions and Installation Instructions

Installationsumfang
12 FRITZ!Card DSL USB – 2 FRITZ!Card DSL USB installieren
!
Schalten Sie Ihren Computer ein.
! Verbinden Sie als erstes die FRITZ!Card DSL USB mit
dem DSL- und dem ISDN-Anschluss. Nehmen Sie dafür
das DSL/ISDN-Kabel zur Hand.
! Die Y-Form des DSL/ISDN-Kabels ermöglicht den An-
schluss an DSL und ISDN mit einem einzigen Kabel.
Schließen Sie das längere Kabelende an FRITZ!Card DSL
USB an.
! Schließen Sie dann das kürzere Kabelende mit dem
grauen Stecker an der mit „DSL“ beschrifteten Buchse
des DSL-Splitters an. Schließen Sie anschließend das
Kabelende mit dem schwarzen Stecker an einer An-
schlussbuchse des ISDN-NTBAs an.
! Nehmen Sie jetzt das mitgelieferte USB-Kabel zur Hand.
Das USB-Kabel hat zwei unterschiedliche Stecker: ei-
nen Stecker mit einem flachen, rechteckigen Quer-
schnitt (Serie-A-Stecker) und einen Stecker mit einem
quadratischen Querschnitt (Serie-B-Stecker).
! Stecken Sie den flachen Stecker in die USB-Buchse Ih-
res Computers.
! Stecken Sie dann den quadratischen Stecker in die
USB-Buchse der FRITZ!Card DSL USB.
Sie können nun die Softwarekomponenten von FRITZ!Card
DSL USB installieren. Lesen Sie dazu die folgenden Abschnit-
te.
2.2 Installationsumfang
Bei der Erstinstallation werden vom Installationsprogramm
folgende Softwarekomponenten eingerichtet:
! die Treibersoftware für die FRITZ!Card DSL USB
! die DSL-Software FRITZ!DSL
! die ISDN-Kommunikationssoftware FRITZ!
! AVM-Systemtreiber
FDSL_gesamt.book Seite 12 Dienstag, 24. Januar 2006 1:49 13