Operation Manual

Was ist zu tun?
AVM Access Server – 4 Szenarios für den Einsatz des AVM Access Servers 61
Was ist zu tun?
Im Übersetzungsbüro:
An den Heimarbeitsplätzen der Mitarbeiter:
Praktische Durchführung am Firmenserver im Überset-
zungsbüro
Folgende Einstellungen und Installationen sind am Firmenserver im
Übersetzungsbüro notwendig:
Installation und Konfiguration
A In der Systemsteuerung des Betriebssystems die Netzwerkeinstellungen
überprüfen
B AVM Access Server installieren
C Im AVM Access Server den Internetzugang über den externen Router kon-
figurieren
D Erreichbarkeit des AVM Access Servers aus dem Internet überprüfen
E Benutzergruppe „Homeoffice via VPN
“ mit der Berechtigung für den VPN-
Zugang einrichten
F Alle Mitarbeiter als Benutzer in der Benutzergruppe „Homeoffice via VPN
“
einrichten
G Exportdateien mit der Benutzerkonfiguration für NetWAYS/ISDN erstellen
H Für den Lotus Domino-Server eine Route zum virtuellen privaten Netzwerk
einrichten
Installation und Konfiguration
A Installation von NetWAYS/ISDN
(NetWAYS/ISDN ist im Lieferumfang des AVM Access Servers enthalten)
B Internetverbindung über T-Online einrichten
C AVM Access Server als Ziel mit VPN einrichten
D Testen der Internetverbindung
E Testen der VPN-Verbindung vom entfernten Arbeitsplatz zum AVM Access
Server
F Zugriff vom entfernten Arbeitsplatz auf den E-Mail-Server testen