Instructions
Table Of Contents
- FRITZ!Box 7530
- Contenuto
- Informazioni generali sul FRITZ!Box
- Indicazioni di sicurezza
- Informazioni generali
- Incendi e scosse elettriche
- Surriscaldamento
- Danni alle superfici sensibili al calore
- Danni per sovratensione dovuti a fulmini
- Umidità, liquidi e vapore
- Pulizia inadeguata
- Apertura e riparazioni inadeguate
- Sicurezza in Internet
- Radiodisturbi e interferenze
- Ambienti potenzialmente esplosivi
- Contenuto della confezione
- Istruzioni e guide
- Simboli utilizzati
- Informazioni per la pulizia
- Indicazioni di sicurezza
- Funzioni e struttura
- Collegamento
- Panoramica: collegamento del FRITZ!Box
- Collocazione
- Collegamento alla rete elettrica
- Stabilire la connessione a Internet tramite connessione DSL o VDSL
- Connessione all’accesso a Internet: tramite modem o router
- Connessione all’accesso a Internet: tramite un modem via cavo
- Connessione all’accesso a Internet: tramite un modem per fibra ottica
- Collegamento all’accesso a Internet: tramite rete mobile
- Collegamento di un computer con un cavo di rete
- Collegamento di un computer via Wi-Fi
- Collegamento di telefoni
- Collegamento di smartphone
- Collegamento di un citofono
- Interfaccia utente
- Configurazione
- Panoramica: configurazione del FRITZ!Box
- Configurazione dell’accesso a Internet su una connessione DSL o VDSL
- Configurazione dell’accesso a Internet tramite modem via cavo
- Configurazione dell’accesso a Internet tramite modem per fibra ottica
- Configurazione dell’accesso a Internet tramite rete mobile
- Configurazione dei propri numeri di telefono
- Configurazione di telefoni
- Configurazione di un citofono
- Risparmio di corrente con il FRITZ!Box
- Mesh con FRITZ!
- Interfaccia utente: menu Internet
- Utilizzo dei servizi AVM per la diagnosi e la manutenzione
- Configurazione del parental control
- Creazione e assegnazione di un profilo di accesso
- Modifica delle liste di filtri
- Configurazione di priorità per l’utilizzo di Internet
- Configurazione di abilitazioni porte
- Attivazione del Dynamic DNS
- Accesso da remoto al FRITZ!Box
- Configurazione dell’accesso remoto VPN
- Configurazione di IPv6
- Configurazione del FRITZ!Box come router LISP
- Interfaccia utente: menu Telefonia
- Configurazione e utilizzo di una rubrica
- Configurazione e utilizzo di una segreteria telefonica
- Utilizzo della funzione fax
- Configurazione di una deviazione di chiamata
- Configurazione di un blocco chiamate
- Configurazione del blocco suoneria
- Configurazione della chiamata di sveglia
- Configurazione di una regola di composizione
- Riduzione della radiazione della rete DECT
- Consentire connessioni DECT non crittografate
- Interfaccia utente: menu Rete locale
- Panoramica di tutti i dispositivi
- Gestione dei dispositivi di rete
- Modifica delle impostazioni IPv4
- Assegnazione di indirizzi IPv4
- Modifica delle impostazioni IPv6
- Configurazione di una route IP statica
- Ottenimento automatico dell’indirizzo IP
- Configurazione dell’accesso ospite LAN
- Configurazione di Wake on LAN
- Configurazione di un dispositivo USB
- Informazioni generali
- Dispositivi USB compatibili
- Esempio di configurazione
- Regole
- Istruzioni: collegamento e configurazione di una memoria USB
- Configurazione di autorizzazioni di accesso alle memorie USB
- Istruzioni: configurazione di una stampante USB come stampante di rete (Windows 8)
- Istruzioni: configurazione di una stampante USB come stampante di rete (Windows 10)
- Istruzioni: configurazione di una stampante USB come stampante di rete (Mac OS X da 10.5)
- Istruzioni: configurazione di una stampante USB in altri sistemi operativi
- Configurazione e utilizzo del media server
- Assegnazione del nome del FRITZ!Box
- Interfaccia utente: menu Wi-Fi
- Attivazione e disattivazione della rete Wi-Fi
- Impostazione del canale radio
- Informazioni generali
- Confronto dei campi di frequenza 2,4 e 5 GHz
- Attivare le impostazioni del canale radio automaticamente attraverso il FRITZ!Box
- Controllare i dispositivi wireless per migliorare automaticamente la trasmissione dati (Wi-Fi Mesh Steering)
- Istruzioni: adeguare le impostazioni del canale radio
- Configurazione dell’accesso ospite Wi-Fi
- Interfaccia utente: menu Smart Home
- Interfaccia utente: menu Diagnosi
- Interfaccia utente: menu Sistema
- Configurazione del servizio Push
- Accesso all’interfaccia utente come utente FRITZ!Box
- Segnalazione del LED “Info”
- Blocco e sblocco tasti
- Impostazione della lingua dell’interfaccia utente
- Modifica delle impostazioni internazionali
- Regolare il fuso orario
- Salvataggio delle impostazioni
- Caricamento delle impostazioni
- Riavvio del FRITZ!Box
- Ripristino delle impostazioni di fabbrica
- Aggiornamento automatico di FRITZ!OS
- Aggiornamento di FRITZ!OS dalla panoramica della rete Mesh
- Aggiornamento di FRITZ!OS tramite assistenti
- Aggiornamento manuale di FRITZ!OS
- Interfaccia utente: menu Assistenti
- FRITZ!NAS
- MyFRITZ!
- Gestione del FRITZ!Box con i codici numerici
- Informazioni sui codici numerici
- Configurazione dal telefono
- Istruzioni: disattivazione dell’utilizzo automatico del prefisso su linea esterna per FON
- Istruzioni: attivazione dell’utilizzo automatico del prefisso su linea esterna per FON
- Istruzioni: attivazione di una deviazione di chiamata per tutte le chiamate
- Istruzioni: disattivazione di una deviazione di chiamata per tutte le chiamate
- Istruzioni: attivazione di una deviazione di chiamata per un numero di telefono
- Istruzioni: disattivazione di una deviazione di chiamata per un numero di telefono
- Istruzioni: attivazione di una deviazione di chiamata per la porta FON
- Istruzioni: disattivazione della deviazione di chiamata per la porta FON
- Istruzioni: configurazione di un telefono come baby phone
- Istruzioni: attivazione della rete Wi-Fi
- Istruzioni: disattivazione della rete Wi-Fi
- Comando dal telefono
- Istruzioni: utilizzo di una segreteria telefonica con il telefono
- Menu vocale della segreteria telefonica
- Istruzioni: intercettazione di una chiamata dalla segreteria o dal telefono (Pickup)
- Istruzioni: esecuzione di chiamate interne
- Istruzioni: avvio di una chiamata collettiva
- Istruzioni: trasferimento di una chiamata con consultazione
- Istruzioni: trasferimento di una chiamata senza consultazione
- Istruzioni: accettazione degli avvisi di chiamata
- Istuzioni: nascondere il numero di telefono una volta
- Istruzioni: avviare una conferenza a tre
- Istruzioni: messa in attesa/consultazione/chiamata alternata
- Istruzioni: uso di sequenze di comando dal tastierino
- Istruzioni: attivazione della chiamata di sveglia
- Istruzioni: disattivazione della chiamata di sveglia
- Ripristino delle impostazioni di fabbrica dal telefono
- Problemi
- Messa fuori servizio e smaltimento
- Dati tecnici
- Note legali
- Dima di foratura
- Indice
Istruzioni: collegamento a un modem via cavo
1. Inserite un’estremità del cavo di rete nella porta LAN (presa
Ethernet) del modem via cavo.
2. Inserite l’altra estremità del cavo di rete nella presa con la dicitu-
ra “LAN1” del FRITZ!Box.
3. Collegate un computer al FRITZ!Box, vedi pagina41 oppure
vedi pagina42.
4. Configurate nel FRITZ!Box l’accesso a Internet tramite la connes-
sione via cavo, vedi pagina61.
FRITZ!Box 7530 36
Collegamento
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •