Repeater 2400 Einrichten und bedienen
Inhaltsverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Inhaltsverzeichnis Allgemeines............................................................................................................... 4 Sicherheitshinweise ......................................................................................... 5 Anleitungen und Hilfe ........................
Inhaltsverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang.................................................... 49 Menü Heimnetz-Zugang: Einstellungen und Funktionen............................ 50 WLAN-Einstellungen vom Router (FRITZ!Box) übernehmen...................... 51 Zugangsart ändern.............................
Allgemeines • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Allgemeines Sicherheitshinweise ................................................................................................. 5 Anleitungen und Hilfe ............................................................................................... 7 Gerätedaten auf dem Typenschild .........................
Allgemeines • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sicherheitshinweise Überblick Beachten Sie vor dem Anschließen des FRITZ!Repeaters die folgenden Sicherheitshinweise, um sich selbst, Ihre Umgebung und den FRITZ!Repeater vor Schäden zu bewahren. Leichte Erreichbarkeit Der FRITZ!Repeater muss jederzeit vom Stromnetz zu trennen sein.
Allgemeines • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Unsachgemäßes Reinigen Unsachgemäßes Reinigen mit scharfen Reinigungs-, Lösungsmitteln oder tropfnassen Tüchern kann den FRITZ!Repeater beschädigen. • Beachten Sie die Informationen zur Reinigung, siehe Seite 86.
Allgemeines • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitungen und Hilfe Anleitungen und Hilfe Nutzen Sie zum Anschließen, Einrichten und Bedienen Ihres FRITZ!Re peater 2400 folgende Anleitungen und Hilfen: Anleitung, Hilfe Inhalt Handbuch Ort Stand: aktuelle FRITZ!OS-Ver avm.
Allgemeines • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Verwendete Symbole In diesem Handbuch werden folgende Symbole verwendet: Symbol Bedeutung Wichtiger Hinweis, den Sie befolgen sollten, um Sachschä den, Fehler oder Störungen zu vermeiden Nützlicher Tipp zum Einrichten und Bedienen des FRITZ!Re peaters • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Allgemeines • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Gerätedaten auf dem Typenschild Überblick Gerätedaten auf dem Typenschild 1 2 3 3779 8981 1562 8981 1234 R987.321.65.498.777 00:00:00:00:00:00 4 5 Nr.
Allgemeines • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lieferumfang Lieferumfang Anzahl Lieferteil 1 FRITZ!Repeater 2400 1 Schuko-Adapter (montiert) 1 LAN-Kabel 1 Kurzanleitung Schuko-Adapter Zur Stabilisierung des FRITZ!Repeaters in Schuko-Steckdosen ist ein ringförmiger Schuko-Adapter auf dem Stromstecker vormontiert.
Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Funktionen und Aufbau Funktionen .................................................................................................................. 12 Anschlussbuchse ...................................................................................................... 13 Taste.....................
Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Funktionen WLAN vergrößern Das WLAN-Funknetz eines Internetrouters (FRITZ!Box) deckt oft nicht alle Räume einer Wohnung oder eines Hauses ab.
Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anschlussbuchse Funktion der Anschlussbuchse 1 LAN Nr.
Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Taste Funktionen der Taste Connect 1 Nr. Taste Drücken Funktion 1 1 Sekunde • Verbindung herstellen (WPS starten) • Mesh aktivieren WPS 6 Sekunden mit anderer WLAN-Basis verbinden mind.
Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LEDs LEDs bei WLAN-Verbindung zum Router (FRITZ!Box) 1 Connect 2 Nr.
Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nr.
Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LEDs bei Anschluss an den Router (FRITZ!Box) per LAN-Kabel 1 Connect 2 Nr.
Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nr.
Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Voraussetzungen für den Betrieb Voraussetzungen Für den Betrieb des FRITZ!Repeater 2400 müssen folgende Vorausset zungen erfüllt sein: • Router mit automatischer IP-Adressvergabe (DHCP) • Für den Betrieb mit LAN-Kabel: Router mit freiem LAN-Anschluss • Für Mesh: FRITZ!Box mit FRITZ!OS 7.
Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anschließen An FRITZ!Box anschließen........................................................................................ 21 An anderen Router anschließen.............................................................................. 24 FRITZ!Repeater optimal positionieren..................................
Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • An FRITZ!Box anschließen Überblick Der FRITZ!Repeater lässt sich auf zwei Arten mit einer FRITZ!Box ver binden: Sie können eine WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box herstellen oder den FRITZ!Repeater mit einem LAN-Kabel anschließen.
Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3. Drücken Sie die Taste „WPS“. Die LED 4. blinkt schneller. Starten Sie an der FRITZ!Box WPS. Die Vorgehensweise hängt von den Tasten der FRITZ!Box ab: FRITZ!Box mit Taste WPS starten „WPS“ oder „Connect/WPS“ Taste kurz drücken. „WLAN“ oder „WLAN Taste mindestens 6 Sekunden drücken. / WPS“ 5.
Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6. Stecken Sie den FRITZ!Repeater dort in eine Steckdose, wo das WLAN-Funknetz erweitert werden soll. Der Abstand zur FRITZ!Box sollte ungefähr genauso groß sein wie der Abstand zu den WLAN-Geräten, für die das Funknetz erweitert wird.
Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • An anderen Router anschließen Überblick Schließen Sie den FRITZ!Repeater wie im Folgenden beschrieben an, wenn Ihr Router keine FRITZ!Box ist. Zwei Anschlussarten stehen zur Verfügung: Sie können eine WLANVerbindung zum Router herstellen oder den FRITZ!Repeater mit einem LAN-Kabel an den Router anschließen.
Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3. Drücken Sie die Taste „WPS“. Die LED blinkt schneller. 4. Starten Sie am Router WPS. Eine Anleitung finden Sie in der Do kumentation des Routers. 5. Warten Sie, bis am FRITZ!Repeater die LED leuchtet. Die WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box ist hergestellt. 6.
Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2. Warten Sie, bis die LED langsam blinkt. 3. Schließen Sie den FRITZ!Repeater mit einem LAN-Kabel an einen Computer an oder stellen Sie an einem Computer, Tablet oder Smartphone eine WLAN-Verbindung zum FRITZ!Repeater her.
Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11. Stecken Sie den FRITZ!Repeater dort in eine Steckdose, wo das WLAN-Funknetz erweitert werden soll. Der Abstand zum WLAN-Router sollte ungefähr genauso groß sein wie der Abstand zu den WLAN-Geräten, für die das Funk netz erweitert wird.
Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4. Geben Sie im Internetbrowser folgende Adresse ein: http://fritz.repeater Die Benutzeroberfläche des FRITZ!Repeaters erscheint. 5. Vergeben Sie ein Kennwort für die Benutzerfläche und klicken Sie auf „OK“ und „Weiter“.
Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater optimal positionieren Überblick An welcher Stelle der FRITZ!Repeater das WLAN-Funknetz des Rou ters optimal erweitert, lässt sich mithilfe der folgenden Regeln festle gen. In Verbindung mit einer FRITZ!Box können Sie auch die FRITZ!App WLAN verwenden.
Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: FRITZ!Repeater mit FRITZ!App WLAN positionieren 1. Starten Sie die FRITZ!App WLAN. 2. In Android: Tippen Sie auf das Menü peater“. und wählen Sie „Re In iOS: Tippen Sie auf die Schaltfläche „Meine Repeater“. 3. Tippen Sie auf „Repeater-Position bewerten“.
Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mesh Mesh der FRITZ!Box................................................................................................... 32 Mesh für FRITZ!Repeater aktivieren...................................................................... 33 FRITZ!Repeater mit anderem Mesh Repeater verbinden ...............................
Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mesh der FRITZ!Box Überblick Mesh verbindet die WLAN-Netze Ihrer FRITZ!-Geräte zu einem gemein samen WLAN-Netz. Ihre FRITZ!Box ist die Zentrale im Mesh. Voraussetzungen • FRITZ!Box mit FRITZ!OS 7.00 oder größer.
Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mesh für FRITZ!Repeater aktivieren Überblick Prüfen Sie nach dem Herstellen der Verbindung zur FRITZ!Box, ob Mesh für den FRITZ!Repeater aktiviert ist. Wenn Mesh noch nicht akti viert ist, dann aktivieren Sie Mesh. Voraussetzungen • FRITZ!Box mit FRITZ!OS 7.00 oder größer.
Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Mesh für den FRITZ!Repeater aktivieren 1. Drücken Sie am FRITZ!Repeater kurz auf die Taste „WPS“. 2. Starten Sie an der FRITZ!Box WPS. Die Vorgehensweise hängt von den Tasten der FRITZ!Box ab: FRITZ!Box mit Taste WPS starten „WPS“ oder „Connect/WPS“ Taste kurz drücken.
Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater mit anderem Mesh Repeater verbinden Überblick Im Mesh einer FRITZ!Box können Sie mehrere Mesh Repeater in Reihe schalten. Ein Mesh Repeater kann ein FRITZ!Repeater, ein FRITZ!Po werline-Gerät oder eine FRITZ!Box sein, die als Mesh Repeater einge richtet ist.
Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5. Warten Sie, bis am FRITZ!Repeater die LED leuchtet. Die WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box ist hergestellt. 6. Stecken Sie den FRITZ!Repeater dort in eine Steckdose, wo das WLAN-Funknetz erweitert werden soll.
Geräte mit FRITZ!Repeater verbinden • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Geräte mit FRITZ!Repeater verbinden Geräte mit dem WLAN-Funknetz verbinden ........................................................ 38 Geräte mit LAN-Kabel anschließen........................................................................
Geräte mit FRITZ!Repeater verbinden • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Geräte mit dem WLAN-Funknetz verbinden Überblick Laptops, Smartphones und andere WLAN-Geräte können Sie auf zwei Arten mit dem WLAN-Funknetz des FRITZ!Repeaters verbinden: Mit WPS oder durch Eingabe des WLAN-Netzwerkschlüssels.
Geräte mit FRITZ!Repeater verbinden • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Verbindung mit WPS herstellen in Windows 10 1. In Windows 10: Klicken Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Windows-Symbol . 2. Wählen Sie „Einstellungen“. 3. Klicken Sie auf „Netzwerk und Internet“. 4. Klicken Sie auf „WLAN“. 5.
Geräte mit FRITZ!Repeater verbinden • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Geräte mit LAN-Kabel anschließen Überblick Netzwerkfähige Geräte mit LAN-Anschluss können Sie per LAN-Kabel an den FRITZ!Repeater anschließen. Netzwerkfähige Geräte sind zum Beispiel Smart-TV, Media Receiver, Spielkonsole, Netzwerkspeicher, Drucker und IP-Telefon.
Benutzeroberfläche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche Benutzeroberfläche öffnen ...................................................................................... 42 AVM-Dienste für Diagnose und Wartung einrichten ..........................................
Benutzeroberfläche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche öffnen Überblick Ihr FRITZ!Repeater hat eine Benutzeroberfläche, die Sie am Computer, Tablet oder Smartphone im Internetbrowser öffnen.
Benutzeroberfläche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bereiche der Benutzeroberfläche 3 2 1 4 5 6 7 Nr.
Benutzeroberfläche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nr. Funktion / Anzeige 7 Links • Inhalt: alle Seiten der Benutzeroberfläche • Handbuch: FRITZ!Repeater 2400 (PDF) • Newsletter: Anmeldung zum AVM-Newsletter • avm.
Benutzeroberfläche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Benutzeroberfläche öffnen (mehrere FRITZ!Repeater) Wenn Sie im Heimnetz Ihrer FRITZ!Box mehrere FRITZ!Repeater mit WLAN einsetzen, gehen Sie so vor: 1. Öffnen Sie an einem Computer, Tablet oder Smartphone im Heimnetz einen Internetbrowser. 2. Geben Sie die Adresse http://fritz.box ein.
Benutzeroberfläche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Benutzeroberfläche öffnen (keine Verbindung zum Heimnetz) Wenn der FRITZ!Repeater nicht ins Heimnetz eingebunden ist und kei ne Verbindung zum Internetrouter hat, dann öffnen Sie die Benutzer oberfläche wie folgt: 1. Stecken Sie den FRITZ!Repeater in eine Steckdose. 2.
Benutzeroberfläche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • AVM-Dienste für Diagnose und Wartung einrichten Überblick Sie können AVM-Dienste zur Diagnose und Wartung einrichten. Die Dienste unterstützen die Sicherheit und Weiterentwicklung Ihres FRITZ!Repeater 2400 und halten das FRITZ!OS auf dem neuesten Stand.
Benutzeroberfläche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: AVM-Dienste einrichten 1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite 42. 2. Wählen Sie „Inhalt / AVM-Dienste“. 3. Für eine Anleitung öffnen Sie die Online-Hilfe .
Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang Menü Heimnetz-Zugang: Einstellungen und Funktionen................................... 50 WLAN-Einstellungen vom Router (FRITZ!Box) übernehmen............................. 51 Zugangsart ändern................................................
Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Menü Heimnetz-Zugang: Einstellungen und Funktionen Überblick Im Menü „Heimnetz-Zugang“ erhalten Sie eine Übersicht, wie Ihr FRITZ!Repeater mit dem Heimnetz und dem Internetrouter (FRITZ!Box) verbunden ist.
Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WLAN-Einstellungen vom Router (FRITZ!Box) übernehmen Überblick Sie können die WLAN-Einstellungen per Tastendruck vom Router über nehmen. Diese Funktion benötigen Sie nur dann, wenn Ihr Router keine FRITZ!Box ist oder Ihre FRITZ!Box Mesh nicht unterstützt.
Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Router WPS starten Anderer Router Eine Anleitung erhalten Sie vom Her steller, zum Beispiel im Handbuch des Routers.
Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Zugangsart ändern Überblick Sie können den FRITZ!Repeater über eine WLAN-Verbindung oder mit einem LAN-Kabel an Ihren Internetrouter (FRITZ!Box) anschließen. Wenn Sie die Zugangsart ändern möchten, dann richten Sie die neue Zugangsart über die Benutzeroberfläche ein.
Benutzeroberfläche: Netzwerk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Netzwerk Menü Netzwerk: Einstellungen und Funktionen.................................................. 55 IP-Adresse manuell festlegen.................................................................................
Benutzeroberfläche: Netzwerk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Menü Netzwerk: Einstellungen und Funktionen Überblick Im Menü „Netzwerk“ erhalten Sie eine Übersicht der Netzwerkgeräte, die mit dem FRITZ!Repeater 2400 verbunden sind. Außerdem können Sie eine IP-Adresse für den FRITZ!Repeater manuell festlegen.
Benutzeroberfläche: Netzwerk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IP-Adresse manuell festlegen Überblick In der Voreinstellung bezieht der FRITZ!Repeater 2400 die IP-Adresse automatisch vom Router (FRITZ!Box). Sie können die IP-Adresse für den FRITZ!Repeater auch manuell festlegen.
Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü WLAN Menü WLAN: Einstellungen und Funktionen......................................................... 58 Zeitschaltung für das WLAN-Funknetz einichten ............................................... 59 Namen des WLAN-Netzes (SSID) ändern ............................
Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Menü WLAN: Einstellungen und Funktionen Überblick Im Menü „WLAN“ können Sie die Sicherheitseinstellungen des WLANFunknetzes ändern. Außerdem können Sie eine Zeitschaltung und einen WLAN-Gastzugang einrichten.
Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Zeitschaltung für das WLAN-Funknetz einichten Überblick Wenn Sie Ihr WLAN regelmäßig zu bestimmten Zeiten nicht nutzen, können Sie eine Zeitschaltung für das WLAN-Funknetz einrichten. So reduzieren Sie Stromverbrauch und WLAN-Strahlung. Anleitung: Zeitschaltung einrichten 1.
Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Namen des WLAN-Netzes (SSID) ändern Überblick Sie können den den Namen des WLAN-Netzes (SSID) Ihres FRITZ!Re peaters ändern. Beispiel Der FRITZ!Repeater hat die gleiche SSID wie Ihr Internetrouter (FRITZ!Box).
Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WLAN-Gastzugang einrichten Überblick Wenn der FRITZ!Repeater mit einer FRITZ!Box verbunden ist, können Sie für Gäste einen WLAN-Gastzugang einrichten. Ihre Gäste erhalten damit einen eigenen Internetzugang für Smartphone, Tablet und Lap top.
Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü System Menü System: Einstellungen und Funktionen...................................................... 63 LEDs an- und ausschalten........................................................................................ 64 FRITZ!Repeater-Kennwort einrichten .......
Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Menü System: Einstellungen und Funktionen Überblick Im Menü „System“ erhalten Sie Informationen zum Betrieb des FRITZ!Repeaters. Sie können einen Gerätenamen vergeben und die LEDs einrichten.
Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LEDs an- und ausschalten Überblick Sie können die LEDs dauerhaft an- oder ausschalten. Anleitung: LEDs an- und ausschalten 1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite 42. 2. Wählen Sie „System / LEDs“. 3.
Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater-Kennwort einrichten Überblick Richten Sie ein Kennwort für den FRITZ!Repeater ein, damit der FRITZ!Repeater auch dann geschützt ist, wenn keine Verbindung zum Heimnetz Ihrer FRITZ!Box besteht.
Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: FRITZ!Repeater-Kennwort einrichten 1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite 42. 2. Wählen Sie „System / Kennwort“. 3. Für eine Anleitung öffnen Sie die Online-Hilfe .
Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Einstellungen sichern Überblick Alle Einstellungen Ihres FRITZ!Repeaters können Sie in einer Datei si chern. Mit der Sicherungsdatei können Sie die Einstellungen im glei chen FRITZ!Repeater wiederherstellen oder die Einstellungen in einen anderen FRITZ!Repeater laden.
Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Einstellungen laden Überblick FRITZ!Repeater-Einstellungen, die Sie zuvor gesichert haben, können Sie wiederherstellen: • Sie können die Einstellungen im gleichen FRITZ!Repeater wieder herstellen. • Sie können die Einstellungen in einen anderen FRITZ!Repeater la den.
Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!OS aktualisieren Überblick AVM stellt kostenfreie Updates für das FRITZ!OS Ihres FRITZ!Repea ters bereit. FRITZ!OS ist das Betriebssystem des FRITZ!Repeaters.
Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2. Wechseln Sie nacheinander in folgende Ordner: „fritzwlan“, Ihr FRITZ!Repeater-Modell und „deutschland“. 3. Laden Sie die FRITZ!OS-Datei mit der Dateiendung „.image“ auf den Computer herunter. 4. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite 42. 5.
Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Überblick Sie können den FRITZ!Repeater auf die Werkseinstellungen zurückset zen. Anwendungsfall Setzen Sie den FRITZ!Repeater zum Beispiel in folgenden Fällen zu rück: • Sie haben das FRITZ!Repeater-Kennwort für die Benutzeroberflä che vergessen.
Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Störungen Vorgehen bei Störungen...........................................................................................
Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Vorgehen bei Störungen Überblick Nutzen Sie für die verschiedenen Arten von Störungen folgende Hilfen: Störung Hilfe • Alle LEDs sind aus. • WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box lässt sich nicht herstellen.
Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Störungstabelle Problem Ursache Behebung Alle LEDs sind aus. WLAN-Zeitschal Kein Fehler. Hier können Sie die tung aktiv. Einstellungen der Zeitschaltung bearbeiten: WLAN-Verbin Tastensperre dung zur der FRITZ!Box FRITZ!Box lässt aktiviert. sich nicht her stellen. WPS in FRITZ!Box aus geschaltet.
Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Problem Ursache Behebung WLAN-Verbin dung zur FRITZ!Box lässt sich nicht her stellen. MAC-Adressfil ter der FRITZ!Box akti viert. Aktivieren Sie in der FRITZ!Box die Einstellung „Alle neuen WLANGeräte zulassen“. WPS in FRITZ!Box aus geschaltet.
Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Problem Ursache Behebung sich nicht her stellen. MAC-Adressfil ter des WLANRouters akti viert. Deaktivieren Sie den MAC-Adress filter des WLAN-Routers. Eine An leitung erhalten Sie vom Herstel ler, zum Beispiel im Handbuch des Geräts.
Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Support Das Support-Team unterstützt Sie bei allen technischen Problemen mit Ihren FRITZ!-Produkten. Eine E-Mail können Sie über unser Supportformular im Internet an den Support senden. Der Support wird Ihre Anfrage innerhalb eines Werk tags per E-Mail beantworten. Das Supportformular finden Sie unter: avm.
Anhang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anhang Technische Daten....................................................................................................... 79 Rechtliches.................................................................................................................. 81 Informationen zur Reinigung............................
Anhang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Technische Daten Geräteeigenschaften Eigenschaft Wert Abmessungen (B x H x T) circa 76,5 mm x 155 mm x 62,6 mm Betriebsspannung 230 V / 50 Hz Zulassung CE-konform Umgebungsbedingungen Eigenschaft Wert Betriebstemperatur 0 °C – +40 °C relative Luftfeuchtigkeit (Betrieb) 10 % – 90 % Wirkleistung Eigen
Anhang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK.
Anhang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rechtliches Herstellergarantie Wir bieten als Hersteller dieses Originalprodukts 5 Jahre Garantie auf die Hardware. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kaufdatum durch den Erst-Endabnehmer. Sie können die Einhaltung der Garantiezeit durch Vorlage der Originalrechnung oder vergleichbarer Unterlagen nach weisen.
Anhang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rechtliche Hinweise Diese Dokumentation und die zugehörigen Programme (beides wird nachfolgend als "Software" bezeichnet) sind urheberrechtlich ge schützt. Hinweise auf fehlerhafte oder nicht mehr aktuelle Inhalte nehmen wir gerne über info@avm.de entgegen.
Anhang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • zurückbehalten. Der Lizenznehmer ist zur Einräumung von Unterlizen zen nicht berechtigt. Überlässt der Lizenznehmer die Software einem Dritten, so ist der Lizenznehmer für die Beachtung etwaiger Ausfuh rerfordernisse verantwortlich und hat AVM insoweit von Verpflichtun gen freizustellen.
Anhang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • weder ausdrücklich noch implizit die Gewähr oder Verantwortung. Für Schäden, die sich direkt oder indirekt aus dem Gebrauch der Doku mentation oder der übrigen Programme ergeben, sowie für beiläufige Schäden oder Folgeschäden haftet AVM nur im Falle des Vorsatzes oder der groben Fahrlässigkeit.
Anhang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Copyright © AVM 2019. Alle Rechte vorbehalten. AVM Audiovisuelles Marketing und Computersysteme GmbH AVM Computersysteme Vertriebs GmbH Alt-Moabit 95 Alt-Moabit 95 10559 Berlin 10559 Berlin AVM im Internet: avm.
Anhang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Informationen zur Reinigung Regeln Beachten Sie bei der Reinigung Ihres FRITZ!Repeaters folgende Re geln: • Trennen Sie den FRITZ!Repeater vor der Reinigung vom Strom netz. • Wischen Sie den FRITZ!Repeater mit einem leicht feuchten, fus selfreien Tuch oder mit einem Antistatik-Tuch ab.
Anhang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Entsorgen Entsorgung von Altgeräten FRITZ!Repeater sowie alle im Lieferumfang enthaltenen Elektronikteile dürfen gemäß europäischen Richtlinien und deutschem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) nicht über den Hausmüll entsorgt werden.
Stichwortverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Stichwortverzeichnis A Einstellungen............................................ Benutzeroberfläche.......................... laden ................................................ sichern................................................ wiederherstellen............................... Entsorgung....
Stichwortverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Kennwort einrichten............................................ 65 vergessen....................................... 65, 65 Kennwort-Regeln..................................... 65 Konfiguration........................................ 41, 42 Konformitätserklärung...........................
Stichwortverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WLAN Funkfrequenzen................................ 79 Funknetz einrichten.......................... 58 Geräte verbinden............................... 38 Mesh ................................................ 31 SSID ................................................ 60 Standards......................
