Instructions
Záznam automatické hlásky záznamníku
Do telefonu můžete použít funkci oznámení pro zahájení a ukončení záznamu nebo nahrát vlastní
záznam:
1. Stiskněte tlačítko MENU.
2. Vyberte menu „Anrufbeantworter“ a potvrďte.
3. Stiskněte tlačítko s volbou „Optionen“ a vyberte poté menu „Einstellungen“.
4. Zvolte režim záznamníku a poté „Optionen“.
5. V režimu „Mit Aufnahme“ vyberte „Startansage“ a poté „Aufnehmen“ a potvrďte.
6. Namluvte svůj záznam a potvrďte jej stiskem tlačítka OK.
7. Pro přehrání záznamu pak vyberte „Anhören“ a potvrďte.
8. Přejděte do menu pro nastavení prodlevy před spuštěním záznamu „Annahmeverzögerung“
a potvrďte.
9. Zadejte prodlevu (v sekundách), po jejíž uplynutí dojde k automatickému přijetí hovoru a potvrďte.
10. Vyberte „Aktivieren“ a „Eigene Ansage“ a potvrďte.
11. V režimu „Mit Aufnahme“ můžete nastavit koncovou hlásku. Stiskněte proto tlačítko s volbou
„Zurück“ pro návrat v menu zpět.
12. Pro návrat na základní obrazovku stiskněte tlačítko .
Přehrávání vzkazu ze záznamníku
Po přijetí nového vzkazu bude na telefonu blikat tlačítko MESSAGE s červeným podsvícením.
Pro přehrání vzkazu stiskněte a přidržte tlačítko záznamníku . Vzkaz přehrajete stiskem tlačítka
. Nejnovější vzkazy (naposledy zaznamenané) jsou v seznamu vždy nahoře. Pro opětovné přehrání
vzkazu přejděte do menu „Anrufliste“ a „Nachrichten“ a potvrďte.
Odstranění vzkazů na záznamníku
Stiskněte a déle přidržte tlačítko záznamníku . Navigačními tlačítky pak vyberte vzkaz,
který hodláte vymazat. Smazání vzkazu potvrďte stiskem tlačítka OK. S použitím funkce
„Alle alten löschen“ můžete odstranit všech vzkazy, které jste již přehráli.
Přijetí hovoru během spuštěného záznamníku
Hovor, který byl přijat záznamníkem můžete běžným způsobem přijmout. Stiskněte proto tlačítko
s volbou „Optionen“. Následně vyberte menu „Annehmen“ a potvrďte stiskem tlačítka OK.
Hlasitý odposlech zpráv při jejich záznamu
Prostřednictvím reproduktoru na telefonu FRITZ!Fon můžete přehrávat vzkazy v době, kdy dochází
k jejich záznamu. Aktivujte proto tuto funkci „Laut mithören“ následujícím postupem:
1. Otevřete uživatelské rozhraní modulu FRITZ!Fon. Zadejte proto ve vašem internetovém prohlížeči
adresu http://fritz.box.
2. Vyberte menu „DECT“ a „Schnurlostelefon“.
3. Klikněte u telefonu FRIZT!Fon na záložku pro editaci „Bearbeiten“.
4. Na záložce „Merkmale des Telefoniegerätes“ vyberte nastavení „Laut mithören beim
Anrufbeantworter“.
5. Nastavení uložte výběrem „OK“.
Hlasové menu záznamníku
Záznamník můžete ovládat také pomocí hlasového menu, které vás provede nastavením všech funkcí
krok za krokem.
1. Stiskněte levé navigační tlačítko .
2. Vyberte menu záznamníku.
3. Stiskněte tlačítko . Systém tím přejde do nabídky pro hlasové ovládání záznamníku.
Podrobnější informace o možnostech hlasového ovládání telefonu naleznete v části nápovědy
modulu FRITZ!Box na stránce http://avm.de/service/handbuecher/.
Přesměrování hovorů
Příchozí hovory můžete přesměrovat na jiný telefonní přístroj, například na váš mobilní telefon.
Tuto funkci můžete využít u následujících hovorů:
• Všechny hovory na telefonu FRITZ!Fon.
• Hovory pouze pro vybraná telefonní čísla.
• Pro všechna anonymní telefonní čísla (hovory, které mají potlačené zobrazení telefonního čísla).
Hovory můžete přesměrovat na následující přístroje:
• Libovolný telefon, který je zaregistrovaný do modulu FRITZ!Box.
• Jiné externí telefonní číslo.
• Na záznamník, který je konfigurovaný v modulu FRITZ!Box.
Konfigurace přesměrování hovorů v modulu FRITZ!Box
1. Otevřete uživatelské rozhraní modulu FRITZ!Fon. Zadejte proto ve vašem internetovém prohlížeči
adresu http://fritz.box.
2. Vyberte menu „Telefonie“, „Rufbehandlung“ a „Rufumleitung“.
3. Klikněte na „Neue Rufumleitung“ a vyberte cíl (telefonní číslo) pro přesměrování hovorů.
Podrobné informace o funkci přesměrování hovorů naleznete v menu nápovědy „Hilfe“ modulu
FRITZ!Box.
Aktivace a deaktivace přesměrování hovorů
1. Vstupte do hlavní nabídky. Stiskněte proto tlačítko MENU.
2. Vyberte menu „Komfordienste“ a „Rufumleitung“ a potvrďte.
3. Přejděte v seznamu na hovor, který je přesměrovaný.
4. Tlačítkem s volbou aktivujte „Ein“ (On) nebo deaktivujte „Aus“ (Off).
5. Na závěr stiskněte tlačítko pro ukončení hovoru .
Funkce budíku
Aktivace a deaktivace buzení pomocí vyzváněcího tónu
V případě, že je telefon FRITZ!Fon zaregistrovaný do modulu FRITZ!Box, můžete na něm nastavit
až 3 budíky.
Nastavení budíku
1. Stiskněte tlačítko MENU.
2. Vyberte menu „Komfortdienste“ a „Weckruf“ a potvrďte stiskem tlačítka OK.
3. Vyberte jeden budík.
4. Stiskněte tlačítko s volbou „Optionen“.
5. V menu „Neue Weckzeit“ nastavte čas buzení a potvrďte stiskem tlačítka OK.
6. V menu „Telefon“ vyberte váš telefon FRITZ!Fon a potvrďte.
7. Přejděte do menu pro opakování buzení „Wiederholung“ a vyberte volbu „Keine“ (žádné)
popřípadě vyberte jeden nebo několik dnů v týdnu. Nastavení potvrďte stiskem tlačítka OK.
8. V nabídce „Weckton“ můžete vybrat melodii budíku. V případě, že váš modul FRITZ!Box
podporuje příjem internetového vysílání a vy jste tuto funkci konfigurovali, můžete pro melodii
budíku vybrat přehrávání internetové, rozhlasové stanice.
9. Na závěr nastavení stiskněte tlačítko .
Nastavený budík tím byl aktivován. Na displeji telefonu se přitom zobrazí symbol budíku.
Aktivace / deaktivace budíku
1. Stiskněte tlačítko MENU.
2. Vyberte menu „Komfortdienste“ a „Weckruf“ a potvrďte.
3. Vyberte nastavený budík.
4. Stiskněte tlačítko s volbou „Optionen“.
5. Budík aktivujete výběrem volby „Weckruf einschalten“, popřípadě deaktivujete výběrem volby
„Weckruf abschalten“.
Na závěr vaši volbu potvrďte stiskem tlačítka OK. V závislosti na vašem výběru bude budík
aktivován nebo deaktivován.