10.0
Table Of Contents
Mise à niveau de l'application de montage Avid 55
Procédure de mise à niveau
1. Désinstallez votre application de montage Avid actuelle.
Reportez-vous à la section « Désinstallation de l'application de montage
Avid », page 72.
PhraseFind et ScriptSync se désinstallent avec votre application de montage
Avid.
n Avant de désinstaller votre application de montage Avid, notez votre ID système.
Votre ancien ID système sera nécessaire pour activer votre nouveau logiciel.
2. Installez votre nouvelle application de montage Avid.
Reportez-vous à la section « Installation de l'application de montage Avid »,
page 41.
PhraseFind et ScriptSync s'installent avec votre application de montage
Avid. Si vous avez acheté PhraseFind, des modules de prise en charge
linguistique pour PhraseFind ou ScriptSync auparavant, votre activation de
licence devrait se mettre à jour automatiquement. Si vous achetez de
nouvelles options, vous obtiendrez un nouvel ID d'activation.
3. Activez votre application de montage Avid.
Selon votre configuration, reportez-vous aux étapes de mise à niveau
suivantes.
Pour en savoir plus sur l'outil Avid License Control, reportez-vous à la
section « Activation électronique de l'application de montage Avid »,
page 47.
4. Activez PhraseFind, le module de prise en charge linguistique PhraseFind ou
ScriptSync.
Reportez-vous à la section « Activation électronique de l'application de
montage Avid », page 47.