10.0

Avid 편집 어플리케이션 업그레이드하기 229
본 주제의 마지막 절차에 설명된 내용대로 소프트웨어를 업그레이드해야 합니다. 자세한
내용은
Avid 지식 검색에서 “고객 지원 고객을 위한 소프트웨어 라이센스 업그레이드 절
차
”를 확인하십시오 (www.avid.com/ko/support).
아래는 Avid 편집 시스템, PhraseFind 또는 ScriptSync 옵션을 업그레이드하는 경우에
따라야
할 단계입니다.
워크플로우 업그레이드
1.
기존 Avid 편집 어플리케이션을 제거합니다.
243
페이지의 “Avid 편집 어플리케이션 제거하기”를 참조 바랍니다.
PhraseFind
과 ScriptSync는 Avid 편집 어플리케이션과 함께 제거됩니다.
n Avid 편집 어플리케이션을 제거하기 전에 시스템 ID를 별도로 보관합니다. 새 소프트웨
어를
활성화하려면 기존 시스템 ID가 필요합니다.
2.
새로운 Avid 편집 어플리케이션을 설치합니다.
216
페이지의 “Avid 편집 어플리케이션 설치하기”를 참조 바랍니다.
PhraseFind
과 ScriptSync가 Avid 편집 어플리케이션과 함께 설치됩니다. 이전에
PhraseFind, PhraseFind Language Packs 또는 ScriptSync를 구입했다면 라이
센스
활성화로 자동 업데이트 됩니다. 새로운 옵션을 구입하면 새로운 활성화 ID가
제공됩니다
.
3. Avid
편집 어플리케이션을 활성화합니다.
설정에 따라 다음의 업그레이드 단계를 참조 바랍니다.
Avid License Control
도구에 관한 자세한 내용은 222페이지의 “전자 활성화를
통해
Avid 편집 어플리케이션 활성화하기”를 참조하시기 바랍니다.
4. PhraseFind, PhraseFind Language Pack,
또는 ScriptSync를 활성화합니다.
222
페이지의 “전자 활성화를 통해 Avid 편집 어플리케이션 활성화하기”를 참조
바랍니다
.