10.0

Actualización de la aplicación de edición Avid 163
Actualizar el Workflow
1. Desinstalar tu aplicación de edición Avid actual.
Consulta “Desinstalación de la aplicación de edición Avid” en la página 179.
PhraseFind y ScriptSync se desinstalan con tu aplicación de edición Avid.
n Antes de desinstalar tu aplicación, apunta tu ID de sistema. Necesitarás tu
antiguo ID de sistema para activar tu nuevo software.
2. Instala tu nueva aplicación de edición Avid.
Consulta “Instalación de la aplicación de edición Avid” en la página 149.
PhraseFind y ScriptSync se instalan con tu aplicación de edición Avid. Si
has comprado previamente PhraseFind, PhraseFind Language Packs o
ScriptSync, la activación de tu licencia debería actualizarse
automáticamente. Si compras nuevas opciones, se te proporcionará un nuevo
ID de activación.
3. Para activar tu aplicación de edición Avid:
Dependiendo de tu configuración, consulta los siguientes pasos de
activación.
Para más información sobre la herramienta Avid License Control, consulta
“Activación de la aplicación de edición Avid mediante activación
electrónica” en la página 155.
4. Activa PhraseFind, PhraseFind Language Pack o ScriptSync.
Consulta “Activación de la aplicación de edición Avid mediante activación
electrónica” en la página 155.