User manual

www.grisoft.com
Copyright (c) 1992-2006 GRISOFT, s.r.o. All rights reserved.
AVG Linux Email Server / User Manual
39
Parameter Description
-a, --no-
daemons
When this option is selected, the AVG for Linux E-mail Server
daemons will not be restarted following the update; for some
server systems this option can help in avoiding problems with the
incorrect restart of daemons.
-m, --
complete
Select this option when your AVG for Linux E-mail Server
installation is seriously damaged to repair it.
-r, --restore Restores the previous version of the whole AVG for Linux E-mail
Server (before the last update was performed).
-v, --version Displays the program version.
-h, --help Prints a brief overview of the program's options and usage.
Return values of
avgupdate program are:
z 0 – no errors occurred during the update
z 1 – nothing new to update
z 2 – an error occurred during the update
Some typical examples of
avgupdate use with brief explanations follow:
z $ avgupdate -o
the simple online update
z $ avgupdate -f /tmp/avg/updfiles
performs the update from the files in the
/tmp/avg/udpfiles local directory
z $ avgupdate -o -p 4
performs the optional online update
z $ avgupdate -o -c /home/user/conf/avg/avg.conf
performs the online update according to the configuration file
avg.conf
located in the /home/user/conf/avg/ local directory
z $ avgupdate -o -l -m
performs the online update: downloads and applies the complete update file,
and writes no information into the log file
Note: For online help on the avgupdate command type
$ man -l /opt/grisoft/avg7/man/man1/avgupdate.1.gz
in your shell.