OPERATING INSTRUCTIONS Label Dispenser ALS 204/206 256 Edition 04/2007
ALS 20x 256 GB CONTENTS 1 Please note 1.1 General notes Label sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Internal Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Status messages, test functions, product profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ALS 20x 256 GB CONTENTS Material end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Material tear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 > CPU BOARD DATA submenu . . . . . . . . . . . . 28 > DISPLAY DATA submenu . . . . . . . . . . . . . . . 28 > CF CARD SLOT submenu . . . . . . . . . . . . . . . 28 > PERIPHERAL DATA submenu . . . . . . . . . . . 28 >MEMORY DATA submenu . . . . . . . . . . . . . . . 28 3 Before operation 3.1 Electrical connections 4.3 4.3.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 1.1 GENERAL NOTES 1 P LE AS E NO T E 1.1 GENERAL NOTES 1.1.1 Validity and binding effect of this manual Contents Copyright The present manual refers exclusively to the ALS 204, ALS 206 and ALS 256 label dispensers. It is written for the purpose of ensuring professional usage and calibration of the unit. Avery Dennison holds all rights to this manual and its appendices.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 1.1 GENERAL NOTES 1.1.2 Illustrations and descriptions Signs and symbols Figures Various information types are indicated in different ways within the document in order to simplify readability and comprehension. Texts are accompanied by figures where necessary. Figures are indicated using figure numbers in [square brackets]. A capital letter after a figure number, for example [12A], refers to a specific section of the figure.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 1.2 SAFETY INSTRUCTIONS 1.2 SAFETY INSTRUCTIONS 1.2.1 Information and qualifications Ensure the required qualifications are met Follow the instructions £ Ensure that only trained and authorized personnel operate, configure and service the unit. £ Only allow qualified and well-trained expert personnel or service technicians to perform configurations.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 1.2 SAFETY INSTRUCTIONS 1.2.2 Operational safety of the unit Proper usage WARNING The unit is not protected against splashing water in its standard model. The ALS 20x Label Dispenser is a fully automatic unit for attaching self-adhesive labels to products or packaging.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 1.2 SAFETY INSTRUCTIONS Protection against injuries by mechanical action WARNING! Risk of injury due to moving and rapidly rotating parts! – Long hair, loose jewellery, long sleeves, and so on are not permissible when using the unit. £ Sufficient protective clothing must be worn. £ Keep moving parts free from obstructions even when the unit is not switched on, if there is a chance the machine might be turned on. £ Switch off the machine before making any mechanical settings.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 1.2 SAFETY INSTRUCTIONS 1.2.3 Before beginning production Due diligence of the operating company and the service technician Due diligence of the user £ Check that the safety installations are working properly. £ Inspect the machinery for any visible damage. Report any ascertained defects immediately. £ Use the required personal protective equipment correctly, for example, wear a hairnet. £ Remove any unnecessary materials and objects from the operating area of the unit.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 1.2 SAFETY INSTRUCTIONS 1.2.4 Safety notes on the unit CAUTION! Warning notes on the unit represent important information for the personnel using it. £ Do not remove warning notes. £ Replace any missing or illegible warnings. The ‘Pinch Point’ warning [1] note warns you of the danger posed by the machine’s rotating parts; they can trap items and draw them in. ! WARNING Pinch point. Keep hands clear of rollers. A5346 [1] Left: ‘Pinch Point’ warning.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.1 OVERVIEW 2 2.1 P R O DU C T D E SC R IPT IO N OVERVIEW 2.1.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.1 OVERVIEW J Dispensing edge – Standard: (non-adjustable) L-shaped dispensing edge – The following options are available: V-shaped dispensing edge, adjustable L-shaped dispensing edge, spring-loaded L-shaped dispensing edge, pneumatic L-shaped dispensing edge A Control panel – For sending commands to the device and for displaying operating states and error messages. – An optional external control panel can also be connected to the device.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.1 OVERVIEW 2.1.2 Control panel Operating LED A B Lights up green when the device is switched on. C Error LED D Lights up red when an error occurs. ON STATUS Online Labels 292 – + – + LCD display – Displays functions, configured values, operating states and error messages. – What is displayed at any one time depends on the operating status of the device; these screens are explained in the section “Operating modes” on page 21.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.1 OVERVIEW 2.1.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.1 OVERVIEW 2.1.4 Mode of operation In labelling mode, the strip is first pulled from the label roll around the dancer arm [8A], which consistently maintains even tension in the label strip. The feed roller [8D] behind the dispensing edge [8C] draws the strip across the dispensing plate. The label is unfixed from the backing paper on the dispensing plate and is pressed onto the product by the pressure roller [8B].
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.1 OVERVIEW 2.1.5 Technical specifications Characteristics Label sensor Dispensing speed 1): ALS 204 ALS 206 ALS 256 Distance to peel edge max. 40 m/min max. 30 m/min max.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.1 OVERVIEW Electronics Data interfaces: Processor: 32 Bit CPU MIPS Core RAM: 16 MB ROM: Control panel: Serial: RS232C (Sub-D9), max. 115 200 Baud 4 MB Ethernet: 10/100 BaseT (RJ45) graphical display with 128 x 32 pixels, 2/4 lines, 5 buttons USB: Device V1.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.1 OVERVIEW Dimensions Certificates – CE, TÜV/GS, FCC, CCC, GOST, NRTL, US/CA Width x height x depth: 6) ALS 204 ALS 206 ALS 256 – The regulation DIN EN 55022 demands for class A devices the following text to be printed in the manual: 492 x 488 x 353 mm 492 x 488 x 403 mm 492 x 488 x 403 mm „WARNING: This is a class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.1 OVERVIEW 2.1.6 Design models The ALS 20X and ALS 256 label dispensers are available in two designs for differing conveyor belt directions. Right-handed version A – The products are transported from left to right [9]. – The dispensing edge is located on the right side. – Abbreviation: RH Left-handed version B – The products are transported from right to left [10]. – The dispensing edge is located on the left side.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.2 OPTIONS 2.2 OPTIONS External control panel – An external control panel can be connected in addition to the integrated control panel. – An external control panel is useful if the standard control panel is difficult to access due to the position in which the unit is installed. [11] External control panel Fixed dispensing edge – The dispensing edge has a fixed connection to the brackets. – To adjust the vertical position, lift/lower the entire device.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.2 OPTIONS Pneumatic dispensing edge – The dispensing edge is pivoted in the dispensing head. Compressed air presses the dispensing edge onto the surface of the product. – Allows compensation for height differences between the products or on the product surface. [15] Pneumatic dispensing edge V-shape dispensing edge – An alternative for applications which do not leave enough space for the standard dispensing edge holder, which juts out to the bottom side.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.2 OPTIONS Outer Diameter control sensor The outer diameter control sensor (OD sensor) triggers a warning, if the label roll outer diameter falls below a certain, adjustable value. Printer – If necessary, you can mount a hot stamp printer (not available from Avery Dennison) onto the holder brackets of the dispensing edge. – Example of use: Printing consecutive numbers onto labels.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.3 OPERATING MODES 2.3 OPERATING MODES 2.3.1 Dispensing mode This is the operating mode of the unit when switched on. You can carry out the functions listed below. ON STATUS If text such as ‘Prof 5 xxxxxxxx’ is displayed instead of ‘ONLINE’: – The ‘xxxxxxxx’ product profile (memory location 5) is activated. – For more information, see the ‘Using product profiles’ section.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.3 OPERATING MODES Online settings A B C The machine is in dispensing mode. ON STATUS To switch to the online settings mode: £ Press the button. Offset 0.0 Speed 12.2 fix – The display shows the dispensing speed [21A] and the start offset [21C]. – The button assignments are as shown on the buttons. – You can increase (‘+’ button) or lower (‘–’ button) both settings in the dispensing mode [21D]. – + – + Dispensing speed: – Setting range: ALS 204: [2.0…40.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.3 OPERATING MODES 2.3.2 Configuration mode A The machine is in dispensing mode. ON STATUS Switching to configuration mode: £ Press the button twice. – Display: OFFLINE OFFLINE £ Press the – Display: – + – + button. B LABEL SETUP LABEL SETUP – LABEL SETUP is the name of the first menu that is currently active. – In configuration mode, the button assignments are as shown below the buttons.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.3 OPERATING MODES Functions MACHINE SETUP Every submenu contains functions for setting the unit controls. Figure [23] shows the button functions for changing settings using the MACINE SETUP > Language function as an example. MACHINE SETUP Store Prod.Prof. 23x MACHINE SETUP Language Language English A B Language German [23] Button functions for setting the MACHINE SETUP > Language function.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.4 FUNCTION DESCRIPTIONS 2.4 FUNCTION DESCRIPTIONS 2.4.1 Function overview LABEL SETUP MACHINE SETUP INTERFACE PARA PLC INTERFACE APPLICATOR PARA Load prod. profil Store prod.prof. > EASYPLUGINTERPR End dispense mod Applicator type Dispense speed Del. prod.profil Interface Disp. end delay Apply mode Slew speed Sensor Adjust Spooler mode Disp. end time Blow on time Label pitch Dispense counter Printer ID no. Restart delay Lab.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.4 FUNCTION DESCRIPTIONS SERVICE/DIAGNOS. SERVICE DATA (continued) Sensor Test > MODULE FW VERS. > MEMORY DATA Compactflashtest System version Ram memory size Test functions Flash mem size > OPERATIONAL DATA Default values Service operations Material feed Dispensing cycl. Operation time > POWER SUPPLY DATA Type > CPU BOARD DATA CPU identifier PCB Revision FPGA version MAC Address Serial number Production date PCB part number Board part numb. > DISPLAY DATA Remote Disip.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.4 FUNCTION DESCRIPTIONS 2.4.2 Notes on function descriptions Start offset function: – Distance between the product sensor and the top of the dispensing plate – Setting range: [15.0…999.9] mm; default: 15.0 These operating instructions only describe those functions that are necessary for operating an ALS 20x that has been configured and set up. These functions are highlighted in grey in the function overview. Product length function: – Setting range: [0.0…1999.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 2.4 FUNCTION DESCRIPTIONS 2.4.5 SERVICE DATA menu MAC Address function: – Displays the MAC address, which is a fixed and unique board address for the Ethernet interface and is programmed by the manufacturer of the board. If the displayed text is longer than the line length of the display: £ Press the button to move the text to the left. £ Press the button to move the text to the right.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 3.1 ELECTRICAL CONNECTIONS 3 3.1 B E FO R E O PE R AT IO N ELECTRICAL CONNECTIONS 3.1.1 Power supply connection WARNING! This machine operates using mains voltage! Touching live electrical parts may expose you to hazardous electrical currents and may lead to burns. £ Make sure that the device is switched off before you connect the power cable. £ (ALS 20X)Only operate the device with the mains voltage set on the voltage selector switch.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 3.1 ELECTRICAL CONNECTIONS Checking the power supply setting ALS 256: A power supply setting is not required. The ALS 20X Label Dispenser is suitable for operation with a power supply of 230 V (AC) or 110 V (AC). If you are unsure of what mains voltage your local electricity supplier provides, refer to a qualified service technician. £ Check to see that the voltage that has been set conforms to the local mains voltage.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 3.1 ELECTRICAL CONNECTIONS 3.1.2 Connecting sensors A £ Check whether the required sensors are connected before turning on the unit [30].
ALS 20x 256 GB CONTENTS 3.2 INSERTING LABEL MATERIAL 3.2 INSERTING LABEL MATERIAL 3.2.1 Prerequisites – The label dispenser is turned off at the main switch [31A] (switch set to ‘O’). £ Check that the safety installations are working properly. £ Inspect the machinery for any visible damage. Report any defects immediately. £ Remove any unnecessary materials and objects from the operating area of the unit. £ Make sure that only authorised persons are within the operating range of the machine.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 3.2 INSERTING LABEL MATERIAL 3.2.2 Inserting a label roll WARNING! Risk of injury due to moving and rapidly rotating parts! £ Before inserting the label roll, ensure that the device is turned off at the main switch. £ Do not under any circumstances turn the device on before the label strip is threaded in completely. Removing spent backing paper Assuming backing paper has gathered on the rewinder [32A] : £ Press the release button [32B].
ALS 20x 256 GB CONTENTS 3.2 INSERTING LABEL MATERIAL 3.2.3 Threading the label roll Threading guide A B [34] Threading guide for label rolls with labels facing outwards. A Right-handed version B Left-handed version A B [35] Threading guide for label rolls with labels facing inwards.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 3.2 INSERTING LABEL MATERIAL Threading the label roll at the dispensing edge £ Unroll around 1 m of label strip and remove the labels from it. £ Pass the backing paper around the first deflection roller [36A] and through the slot in the sensor [36B]. £ Feed the backing paper under the pressure roller [36C] to the dispensing plate [36D]. £ Feed the backing paper around the dispensing plate to the second deflection roller [36E].
ALS 20x 256 GB CONTENTS 3.2 INSERTING LABEL MATERIAL Threading the label roll onto the drive roller B A £ Open the pressure roller. To do so, rotate the lever [37D] in a clockwise direction. £ Feed the backing paper around the deflection roller [37B], drive roller [37C] and the dancer arm [37A]. £ Close the pressure roller. To do so, rotate the lever until it snaps in noticeably. C D [37] Open the pressure roller. [38] Close the pressure roller.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 3.3 MECHANICAL SETTINGS 3.3 MECHANICAL SETTINGS 3.3.1 Adjusting the unwinder’s core diameter B Tool: – 3 mm hexagon (Allen) screwdriver A The unwinder can be adjusted with core adapters [40B] to fit the inner diameter of the label roll. The adapters must be fitted and dismantled in different ways depending on this diameter: – 38.1 mm (1”) core £ Unscrew the screws [40A] (3 for each adapter) and remove the adapters. [40] Core adapter positions for a core diameter of 76.2 mm.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 3.3 MECHANICAL SETTINGS 3.3.3 Positioning the label sensor £ Release the thumb screw. £ Position the sensor along the axle in such a way as to allow it to register the spaces between the labels. B The LED [43A] lights up when the sensor is positioned over a label.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 4.1 START-UP AND SHUTDOWN 4 4.1 O P E RA TIO N START-UP AND SHUTDOWN 4.1.1 Turning on the unit £ Set the main switch [44A] of the unit to ‘I’ (On). – The following messages are displayed during the start process: A ALS204 RH: V 1.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 4.1 START-UP AND SHUTDOWN 4.1.3 Stopping the dispensing process – The machine is in dispensing mode: £ Press the button. – Display: ONLINE Stopped: xxx – The dispenser stops.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 4.2 CONFIGURATION AND MONITORING 4.2 CONFIGURATION AND MONITORING 4.2.1 Function menu settings Label pitch A £ Switch to configuration mode B Calibrating the label pitch automatically: £ Hold down the button for a while (longer than two seconds). Or: Enter the label pitch manually: £ Measure the label pitch [45C]. £ Call the LABEL SETUP > Label pitch function. £ Enter the measured value in millimetres.
CONTENTS 4.2 CONFIGURATION AND MONITORING Dispensing speed You can set the dispensing speed to a fixed value or you can configure it to automatically adjust to the speed of the conveyor belt (speed adaption). The second option requires you to connect a rotary encoder that measures and relays the conveyor speed to the dispenser. Configuring a fixed value: £ Use the two left buttons to set the speed in dispensing mode (online settings) (see “Online settings” on page 22).
ALS 20x 256 GB CONTENTS 4.2 CONFIGURATION AND MONITORING Label position on the product Prerequisites: – The label length must be specified. – The label stop position must be set. Configuration in dispensing mode: £ Use the two right buttons to set the start offset (see “Online settings” on page 22). Or use the function menu settings: £ Call the LABEL SETUP > Start Offset function and set the start offset.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 4.2 CONFIGURATION AND MONITORING 4.2.2 Monitoring functions Material tear While in dispensing mode, an electronic controller monitors the following functions: If the material path tears, one of these two messages appears: Missing labels A label missing from the label roll does not normally affect the dispensing operation, because the label feed continues until a label’s edge passes under the label sensor.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 4.3 USING PRODUCT PROFILES 4.3 USING PRODUCT PROFILES 4.3.1 What are product profiles? 4.3.3 Storing a product profile Product profiles are memory locations that can store all the settings for the machine controls. For recurring production jobs, they allow you to quickly set the machine to the respective product. Selecting the memory location £ Call the MACHINE SETUP > Store prod.prof. function.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 4.3 USING PRODUCT PROFILES button. – The profile is saved. – Display: Store prod.prof. Storing… – The product profile has now been saved. 4.3.4 Deleting a product profile £ Call the MACHINE SETUP > Del. prod.profil function. – The memory location that was active last is displayed. £ Press the or the button until you retrieve the memory location you require (1–16). £ Press the button to delete the memory location: – Display: Del prod.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 5.1 MAINTENANCE AND CLEANING 5 A FT ER O P ER A TIO N 5.1 MAINTENANCE AND CLEANING 5.1.1 Replacing fuses Tool: Screwdriver This section counts only for ALS 20X. The fuses at the ALS 256 cannot be replaced. £ £ – £ £ £ WARNING! The machine operates using mains voltage! Touching live electrical parts may expose you to hazardous electrical currents and may lead to burns. £ Make sure that the machine is switched off and the power cable is unplugged before removing the fuse insert.
CONTENTS 5.1 MAINTENANCE AND CLEANING 5.1.2 Cleaning agents Cleaning agents for rubber rollers: – Roller cleaner, order number 98925. If other cleaning agents are used, there is a chance the rubber may corrode.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 5.1 MAINTENANCE AND CLEANING 5.1.3 Regular maintenance The label dispenser is designed to be maintenance-free. However, you should service the unit regularly in order to ensure reliable long-term operating results. Depending on operating conditions, you should perform the following at least once a week: £ Carry out the cleaning and maintenance work described below. Removing paper debris £ Wipe the paper residue from the rollers and edges.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 6.1 ERROR MESSAGES 6 6.1 O PE R AT IO N AL FA IL UR E S ERROR MESSAGES 6.1.1 Reporting errors Error messages that are not described here may only be resolved by a qualified service technician. When an error occurs, the machine stops immediately and displays an error message on the control panel. When an error occurs that is not described here: £ Press the button to delete the message. £ Switch the device off, wait 30 seconds and then switch it on again.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 6.1 ERROR MESSAGES Status Status text Cause Action to take 5026 MotorProtect CPU – (ALS 256) Dust filter liner exhausted. £ Renew the dust filter liner. This leads to overheating the machine. – (ALS 20X) Voltage selection switch £ Check setting of the voltage selectioset faulty. in switch. – There are some more possible caus- £ If none of the above listed actions is es, which require a qualified service successful, search for technical astechnician to cure. sistance.
ALS 20x 256 GB CONTENTS 6.1 ERROR MESSAGES Status Status text 5147 Tandemsynch. Init Cause Action to take This message can only appear during tandem operation. – Communication between the master and slave machines is not functioning. 5200 Home position £ Check tandem interface cable. – Is it a) in place and b) correctly connected? £ Check the settings on both machines. – Siehe “Setting up tandem operation” auf Seite 112. This message may appear when operating the applicator.
CONTENTS 7.1 EU DECLARATION OF CONFORMITY 7 7.1 ALS 20x 256 GB A P PE ND IX EU DECLARATION OF CONFORMITY We, Avery Dennison Deutschland GmbH Ohmstrasse 3 85386 Eching, Germany herewith assert that we have designed and built the device described in the following to conform with the basic safety and health requirements of the relevant EU directives.
Avery Dennison Deutschland GmbH Ohmstrasse 3 85386 Eching Germany Phone: +49-8165-925-0 http://www.machines.averydennison.
