Service manual

09/09 Rev. 5.03-01 USER- / SERVICE MANUAL Info-Printouts & Parameters

AP 4.4 – AP 5.4 – AP 7.t

Character sets

AP4.4 AP5.4 AP7.t

Setting the character set:

y 8bit: Choose between IBM and ANSI character set.

y 7Bit: Additionally to the IBM and ANSI character sets, some country specific

character sets are provided, which have some characters allocated

differently (see table below)

¯ The country specific character sets are only suitable for older 7bit

applications!

P For complete tables of all fixfonts characters available with setting "IBM" refer

to the User Manual, topic section "Internal Fonts". You also find there a

comparison of the IBM and ANSI character sets.

Decimal 35 36 64 91 92 93 94 96 123 124 125 126 >127

ASCII # $ @ [ \ ] ^ ‘ { | } ~

ISO 8859-2

#$@ [ \ ] ^ ` { | }~print

ANSI (CP 1250)

# $ @ [ \ ] ^ ` { | } ~ print

ANSI (CP 1252)

#$@ [ \ ] ^ ` { | }~print

IBM

# $ @ [ \ ] ^ ` { | } ~ print

Special

ƒ ¢ blank blank ¼ ½ blank blank « • » ± blank

Norway

# $ @ Æ ¥ Å ^ ` æ ¢ å ~ blank

Spain

# $ @ i Ñ Ç ^ ` ¿ ñ ç ~ blank

Sweden

# • É Ä Ö Å Ü é ä ö å ü blank

Italy

Š $ § ° ç é ^ ù à ò è ` blank

Germany

# $ § Ä Ö Ü ^ ` ä ö ü ß blank

France

£ $ à ° ç § ^ ` é ù è ~ blank

United Kingdom

£ $ @ [ \ ] ^ ` { | } ½ blank

USA

# $ @ [ \ ] ^ ` { | } ~ blank

blank = space, print = printable

[6] Country settings for applications, which base on 7bit ASCII code.

a) Not available with AP 4.4