Technical data
34
4OPERATION
4.1 ACTIVATION AND SHUT-DOWN
ALS
380
4.1.2 Labelling
Prerequisites
– Label material is inserted.
– Machine is switched on.
– Material is initialised.
If "OFF" appears on the operator panel:
➔ Press the ENTER [28] key until ON [29A] is shown.
If "ON" appears on the operator panel [29A]:
– The unwinding drive runs for a moment and fills the
loop space with label ribbon [29B].
– The dancer arm rewinding unit [29C] points down-
ward: The unwinding drive runs for a moment until
the dancer arm points upward at an angle of approx.
45°.
– The machine is now ready for operation.
If no “ON” display appears on the operator pan-
el:
– The machine is possibly in offline mode or
one of the prerequisites for operation has not
been met.
➔ Instruct a qualified and authorised servicing
technician to carry out the settings in the con-
figuration menu.
– For further information, refer to the service
guide.
[28] ENTER key
[29] Operation-ready labeller
B
C
A










