Technical data
31
3PRIOR TO OPERATING
3.1 INSERT THE LABELLING MATERIAL – ALS 350
ALS
350
Insert new label roll
£ Loosen the set-screw at the guiding rod [16A] and
swing the guiding rod to the side.
£ If there is still an old roll core on the unwinding spin-
dle: remove the old roll core.
£ Completely push on the new label roll. Make sure
the assembly is correctly positioned (see next page,
chapter Overview of the threading path diagram):
– Label material with labels positioned on the outside
of ribbon band: loose end to the right
– Label material with labels positioned on the inside of
ribbon band: loose end to the left
£ Allow the guiding rod to lightly rest against the label
roll and swing it approximately 1 cm over the un-
winding spindle.
£ Tighten the set-screw at the guiding rod.
[16] New label roll on the unwinding spindle with the guiding rod (A)
secured to the side
A










