English ภาษาไทย 日本語 简体中文 User Manual 繁體中文 AVerMedia® AVerVision300AF AVerMedia® Digital Document Camera
P/N 300AACG3 Made in Taiwan
English NOTE- This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Corporation. All other products or corporate names mentioned in this documentation are for identification and explanation purposes only, and may be trademarks or registered trademarks of their respective owners. COPYRIGHT © 2006 by AVerMedia TECHNOLOGIES, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form by any means without the written permission of AVerMedia TECHNOLOGIES, Inc.
Setting Up AVerVision300AF ........................ E-10 Camera Head........................................................ E-10 Mechanical Arm .................................................... E-10 LED Light Module ..................................................E-11 Anti-glare Sheet .....................................................E-11 Using the Infrared Remote Control .............. E-12 Touch Button Control Panel ......................... E-14 LED Panel .......................................
Packa ge Contents English Introduction Thank you for purchasing the AVerMedia® AVerVision300AF. This document camera displays any documents, Anti-glare Sheet negatives, transparencies 繁體中文 and 3D objects onto a TV, LCD or DLP projector making presentations a snap. AVerVision300AF is an ideal presentation tool for Driver CD ® AVerMedia AVerVision300AF 文 F 繁體 中 00A rVision3 ® dia AVe Manual User ภ าษ า ไ ทย 日本 語 簡體中 文 AVerMe E n g l is h community.
Optional Accessories 34mm Microscopic Adapter 28mm Microscopic Adapter Microscopic Coupler Light Box LED Lamp with Laser Positioning Pointer Carrying Bag E-2
English AV e r V i s i o n 3 0 0 A F P a r t s The illustrations below identify the parts of AVerVision300AF.
Te c h n i c a l S p e c i f i c a t i o n s Image Sensor 1/2” progress scan CMOS Total Pixels 3.2 mega pixel Frame Rate 24 fps (Max.) White Balance Auto / Manual Exposure Auto / Manual / Flicker / Night View Image Mode Text / Graphics / High Frame Effect Color / B/W / Negative; Reverse; Mirror Analog RGB Output XGA： 60 Hz, SVGA： 60 Hz, VGA： 60 Hz S-Video, Composite Video Output NTSC or PAL Image Capture Up to 80 Frames Built-In Memory 32MB NAND Flash Memory Optics Lens F3.
繁體中文 The ports on the back and side panel of the AVerVision300AF enable you to connect the unit to a computer, graphics display monitor or LCD/DLP projector, TV or other device. Illustrated below are the ports that are located at the back and side panel of the AVerVision300AF with their corresponding labels.
C o n n e c t i n g t h e Pow e r A d a p t e r Connect the power adapter to a standard 100V~240V AC power source. DC12V LIGHT BOX VGA IN VGA OUT Wall outlet Power adapter Power cord Connecting a TV Locate the video, s-video or SCART RGB input port of the TV or Video equipment (i.e., VCR) to record your presentation on a videotape. If you are not sure, please refer to the user manual of the TV or Video equipment. - Make sure the TV/RBG switch is set to TV.
Locate the RGB (VGA) input port of the display device. If you are not sure, please refer to the user manual of the device. English C o n n e c t i n g a VG A , M a c D i s p l a y M o n i t o r o r LC D / D L P Pr o j e c t or LIGHT BOX VGA IN VGA OUT RGB (VGA) cable (not supplied) LCD/DLP projector MAC CRT monitor 簡體中文 DC12V 繁體中文 Make sure the TV/RBG switch is set to RGB.
Connecting an IBM Compatible PC or Macintosh Computer Locate the RGB video output port of the computer or laptop to display your PC presentation on screen. AVerVision300AF supports active pass-thru connectivity, wherein the video signal from the VGA input port is continuously streamed to VGA output port and displayed on screen even when the AVerVision300AF is turned off.
English I n s t a l l i n g t h e O p t i o n a l L i g h t B ox Connecting an optional light box enables you to view x-rays, transparencies and negative slides. TURN ON Connecting the AVerVision300AF to a microscope enables you to examine microscopic objects on a big screen without straining your eyes.
S e t t i n g U p AV e r V i s i o n 3 0 0 A F This section provides useful tips on how to adjust the AVerVision300AF to meet your needs. Camera Head The camera head can be rotated 135 degrees from left to right. You can also manually adjust the focus from here to improve the quality of the pictures. Adjust the angle here at the ridged side 90° 45° Mechanical Ar m The mechanical arm design allows you to project an image to its full height for full A4 paper landscape viewing.
The LED light module provides white light and it is best use when presenting in low lighting condition. Turn Off Anti-glare Sheet ภาษาไทย 日本語 The anti-glare sheet is a special coated film that helps eliminate any glare you may encounter when you are displaying very shiny object or glossy surfaces such as magazines, pictures, etc. Simply place the anti-glare sheet on top of the shiny document to reduce reflected light.
U si n g t h e I n f r ar e d Rem o t e C o n t r o l Use the AVerVision300AF Remote Control to enhance your presentation, switch between (3) three presentation modes and access various features. To use the remote control, first insert the batteries (2 size “AAA” batteries are provided) into the battery compartment at the back of the remote. Use the figure and descriptions below to help you use the remote control.
Function Display, start and hide the on-screen display timer. (See Timer Function for more details) (6) TIMER PG UP PG DN (9) NIGHT VIEW Turn on/off Night View. (10) FREEZE Toggle to pause or resume the display image. (camera mode only) (11) AUTO FOCUS Adjust the focus automatically. (12) FOCUS U/V Adjust the focus manually. (13) ZOOM +/ - Zoom in and zoom out the picture digitally in Playback mode. Use Night View when you are presenting in a low-light condition.
Name Button Function (17) CAPTURE Capture a still image. The captured image is saved in the built-in memory at 1024 x 768 resolution. (19) MIRROR Flip the image in Camera mode. (20) DELETE Remove the selected picture from the built-in memory permanently in Playback mode. To u c h B u t t o n C o n t r o l P a n e l The touch button control panel located on the top side of the AVerVision300AF provides quick access to commonly used functions.
Adjust the focus automatically. (8) MENU Pull up and exit the OSD main-menu and sub-menu. (9) ZOOM +/ - Zoom in and zoom out the picture digitally in Playback mode. When it reaches the maximum AVERZOOM level of about 200%, you can still continue to digitally zoom in the image up to 1600%. (10) ▲ ▼ ◄ ► - Pan the mage to the left, right, up, down when zoom in mode. - Make a selection on the main menu and sub-menu.
Timer Function The AVerVision300AF enables you to control the pace of your presentation by displaying the remaining time on the countdown screen. This merely serves as a reminder. When the time is up, the timer blanks at the top right corner only and the presentation screen will not be affected in any way. To Set the Timer: 1. Press MENU to view on screen function selections. 2. Press ▲or▼ buttons to select TIMER. 3. Press ►or◄ buttons to set a time value. You can set the time value up to 120 minutes. 4.
VIDEO OUTPUT OSD For TV output, RESOLUTION is not included in the menu list. English O S D N a v i g a t i o n Tr e e BRIGHTNESS 50 繁體中文 0 CONTRAST -50 50 TIMER : MIN.
Menu Functions The MENU functions of the AVerVision300AF enable you to fine-tune your screen display, set the timer, select OSD language and more. Press the MENU button to call up and exit from the main menu or sub-menu display. Use the ▲or▼ buttons to select the items in the menu list. Use the ► button to enter sub-menu. To adjust the setting, press ◄or► buttons.
MANUAL 0 38 54 EXPOSURE Use ▲or▼ buttons to select between Auto and Manual. AVerVision300AF enables you to automatically or manually adjust the camera to determine how much light is required. If you choose to manually adjust the exposure, press ►or◄ buttons to adjust the exposure level. If you are presenting in a low-light condition, Night View enables the image of the object to appear as though under normal lighting conditions.
OSD Menu Description RESOLUTION Use ▲or▼ buttons to choose from 1024x768, 800x600 or 640x480 display resolution then press ► to make the selection. RESOLUTION x x x 1024 800 640 768 600 480 LANGUAGE Use ▲or▼ buttons to select from nine different languages then press ► to make the selection.
Make sure the RS-232 cable matches the cable spec design.
FUNCTION ZOOM FOCUS OSD EFFECT 0x98 0x97 0x9B 0x99 0x94 0x92 0x96 0x95 0x93 0x8B 0x89 CHECKSUM CODE 0xE9 0xE6 0xEA 0xE8 0xE5 0xE3 0xE7 0xE4 0xE2 0xFA 0xF8 0x86 0xF7 DATA CODE ZOOM RESET AUTO FOCUS NEAR FAR MENU UP DOWN RIGHT LEFT MIRROR ROTATE COLOR / B.W / NEGATIVE Tr o u b l e s h o o t i n g This section provides many useful tips on how to solve common problems while using the AVerVision300AF. There is no picture on the presentation screen. 1. 2. 3. 4.
How do I download images from AVerVision300AF to a computer ? Is it normal that AVerVision300AF will reset to camera mode after I download images and disconnect the USB cable? Choose "IMG Download" from the Menu, and then connect the USB cable to download the captured and stored images from the AVerVision300AF to your computer. When finished, unplug the USB cable. The AVerVision300AF will automatically reset at camera mode.
follow instructions included with the Product, (b) misapplication of service by someone other than the manufacturer’s representative, (c) any shipment damages (such claims must be made with the carrier), or (d) any other causes that do not relate to a Product defect. The Warranty Period of any repaired or replaced Product shall be the longer of (a) the original Warranty Period or (b) thirty (30) days from the date of delivery of the repaired or replaced product.
English NOTE- This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
商標 AVerMedia 及圓剛實物攝影簡報機是屬於圓剛科技股份有限公 司的商標。本手冊所提及之其它商標與名稱，則是其各自所屬公 司的財產。 版權宣告 圓剛科技股份有限公司，版權所有© 2006。 全部或部份複製這 份手冊的內容，需先獲得圓剛科技股份有限公司的書面同意。 THE MARK OF CROSSED-OUT WHEELED BIN INDICATES THAT THIS PRODUCT MUST NOT BE DISPOSED OF WITH YOUR OTHER HOUSEHOLD WASTE. INSTEAD, YOU NEED TO DISPOSE OF THE WASTE EQUIPMENT BY HANDING IT OVER TO A DESIGNATED COLLECTION POINT FOR THE RECYCLING OF WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT.
設定AVerVision300AF .................................... C-10 攝影機鏡頭 ............................................................ C-10 手臂....................................................................... C-10 LED 光模組 .......................................................... C-11 防眩光片................................................................ C-11 遙控器的使用 ................................................... C-12 控制面板及其功能簡介..................................... C-14 LED 狀態顯示燈 ...........................
包裝內容 English 產品簡介 感謝您購買圓剛實物攝影 機-AVerVision300AF！ 圓 剛實物攝影機可將任何書 面文件、正／負片及實體物 LCD/DLP 投影機的螢幕 防眩光片 上。 AVerVision300AF，絕對是 教學應用上最佳選擇！ 繁體中文 件直接呈現在電視、 簡體中文 應用程式光碟片 文 F 繁體 中 00A rVision3 ® dia AVe Manual User ภ า ษ าไ ทย 日 本語 簡體中 文 AVerMe E n g l is h 圓剛實物攝影機-AVerVision300AF ® ia a AVerMed ent Camer 使用手冊 遙控器(附電池) RCA 訊號線 S 端子線 USB 連接線 VGA 訊號線 電源線 S-Video/ RS-232 轉接線 *所附電源線可能因地區不同而有 所差異。 變壓器 C-1 日本語 Docum ภาษาไทย Digital
選購配件 34 公釐顯微鏡套筒 28 公釐顯微鏡套筒 轉接板 光箱 LED 燈(含雷射光模組) C-2 提袋
English 圓剛實物攝影機 AVerVision300AF 結構及組件 下圖顯示圓剛實物攝影機 AVerVision300AF 的主要零組件。 攝影機頭 攝影鏡頭 (4) 控制面板 (5) 手臂 (6) 左面板 (7) 紅外線感應器 (8) 後面板 (9) 右面板 (10) 電源按鈕 (11) 安全鎖孔 (5) (1) (6) (2) (7) (3) (8) (12) DC 12V 電源連接埠 (13) 光箱電源埠 (14) VGA 訊號輸出端 (9) (4) (15) VGA 訊號輸入端 (16) S-Video 訊號輸出端 (17) 視訊輸出端 (18) TV/RGB 開關 繁體中文 LED 光模組 (3) 簡體中文 (2) 右面 板 (10) (19) DVI 訊號輸出端 日本語 (20) USB 連接埠 後面 板 (11) LIGHT BOX DC12V VGA IN VGA OUT (12) (14) (13) (15) 左面 板 (19) (20) (16) (17) VIDEO (18) TV RGB
產品規格 影像 影像感應器 1/2” CMOS 總畫素 320 萬 播放速率(Frame Rate) 24fps(最高) 白平衡 自動 / 手動 曝光 自動 / 手動 / 閃爍 / 夜視 影像模式 文字 / 圖形 / 高顯示速率 影像顯示 彩色 / 黑白 / 負片；翻轉 / 鏡射 RGB 輸出 XGA：60 Hz, SVGA：60 Hz, VGA：60 Hz 影像輸出格式 (Video Output Format) NTSC 或 PAL 影像存取 內建記憶體可達 80 張影像 光學 鏡頭 光圈：F3.0 取像範圍 320mm x 240mm (最大) 放大倍率 2 倍 AVERZOOM (圓剛放大技術，專利申請中) 8 倍數位放大 供電 電源 DC 12V, 1.2~4A, 100-240V, 50-60 Hz 耗電功率 7.44 瓦(無照明); 10.
VI D V GA IN TV VG (1) (2) (3) (4) 連接埠 AO EO S- VI D EO RG B UT (5) (6)(7) (8) (9) (10) 描述 (1) 安全鎖孔 可連接 Kensington 相容安全鎖或防盜裝置。 (2) 電源輸入端 (DC 12V) 將電源連接到此輸入端。 (3) 光箱電源埠 (DC 6V) 此為光箱(選購)電源之輸入端。 (4) VGA 訊號輸入端 輸入來自電腦或其他來源的 RGB 訊號，並且只能 主動透過 VGA 訊號輸出端傳送此訊號。 將這個訊號輸入端連接到電腦的 VGA 訊號輸出 端。 (5) VGA 訊號輸出端 此輸出端可讓您在 VGA/ MAC 顯示螢幕或 LCD/ DLP 投影機上預覽從實物攝影機、RGB 輸入埠輸 出之訊號，或儲存於記憶體的影像。 (6) TV/RGB 開關 此開關可切換 RGB (VGA 訊號輸出) 或 TV (複合 視訊/S-Video 訊號輸出) 顯示訊號輸出。 (7) 視訊輸出端 (RCA/複合) 從實物攝影機上輸出訊號，或從內建記
如何連接電源 使用標準的 100V~240V 交流電源裝置。 DC12V LIGHT BOX VGA IN VGA OUT 牆壁插座 變壓器 電源線 如何與電視連接 要將畫面顯示在電視螢幕上，您可以使用 Video 線或是 S 端子線連接。如 果不確定，請參閱電視或或影像設備的使用手冊。 - 確定 TV/RGB 開關已切換到 TV。 - 若要得到更好的影像品質，我們建議您使用 S-video 訊號 端連接。 VIDEO S-VIDEO DVI TV RGB 投影機 輸入 C-6 S端子線 S-VIDEO RCA訊號線 VIDEO 電視 錄放影機
使用顯示裝置的 RGB (VGA) 訊號輸入端。如果不確定，請參閱裝置的使 用手冊。 English 如 何 與 VG A 、 麥 金 塔 螢 幕 或 L C D / D L P 投 影 機連接 LIGHT BOX VGA IN VGA OUT RGB (VGA)訊號線 (選購) LCD/DLP 投影機 簡體中文 DC12V 繁體中文 確定 TV/RGB 開關已切換到 RGB。 MAC 映像管螢幕 麥金塔螢幕 如 何 與 有 DV I 介 面 的 電 腦 螢 幕 或 L C D / D L P 投影機連接 日本語 液晶螢幕 螢幕轉接器 (選購) ภาษาไทย 連接顯示裝置的 DVI 訊號輸入端。如果不確定，請參閱該裝置的使用手 冊。 確定 TV/RGB 開關已切換到 RGB。 VIDEO S-VIDEO DVI TV RGB DVI介面 液晶螢幕 DVI訊號線 (選購) C-7 DVI介面 LCD/DLP 投影機
如 何 與 IBM 相 容 或 麥 金 塔 電 腦 連 接 透過 AVerVision300AF 可以讓您將 IBM 相容電腦、麥金塔或筆記型電腦 上的影像，顯示在電腦螢幕或 LCD/DLP 投影機的螢幕上(VGA 訊號輸出部 分請參考如何與電腦螢幕或 LCD/DLP 投影機相連接一節)。在將裝置連接 到您的電腦之後，只需按面板或遙控器上的 PC 鍵，就可以顯示您電腦的 影像。 DC12V LIGHT BOX VGA IN VGA OUT 個人電腦 電腦延長線 (VGA訊號線) 筆記型電腦 螢幕轉接器 (選購) 麥金塔電腦 如 何 使 用 USB 連 接 線 連 接 電 腦 請找出個人電腦或筆記型電腦的 USB 埠。。當使用 USB 連接線連接到電 腦時，可讓您將圓剛實物攝影機-AVerVision300AF 當作 PC Cam 或影像 下載裝置，或將儲存於內建記憶體中的影像下載到您的電腦中。另請參閱 「從 AVerVision300AF 下載影像到電腦」和隨附的圓剛軟體使用指南。 VIDEO TV RGB 個人電腦 USB連接線 筆記型電腦 麥金塔電腦 C-8 S-VIDEO
圓剛實物攝影機接上光箱，您就可以在電腦或投影機的螢幕上檢視 X-光 片、正／負片及幻燈片。 光箱電源開關 English 如 何 接 光 箱 (選 購 ) 簡體中文 繁體中文 光箱(選購) 由此插入光箱的接線 如 何 接 顯 微 鏡 (選 購 ) 顯微鏡轉接板 顯微鏡套筒 日本語 圓剛實物攝影機可直接連接顯微鏡套筒，將顯微鏡鏡頭下的畫面呈現在電 腦螢幕或投影機的螢幕上。 LED光模組 C-9 顯微鏡 ภาษาไทย 請輕壓兩側突起之卡榫， 以卸下LED光模組
設 定 AV e r V i s i o n 3 0 0 A F 此章節指點您如何將 AVerVision300AF 調整到符合您的需求。 攝影機鏡頭 攝影機鏡頭可左右選轉 135 度，您可以透過手動的方式，來調整焦距以 提高畫質。 在此調整角度 90° 45° 手臂 機械式手臂的設計具伸縮彈性，可讓您依所需展示之物體，作高度的調 整，並將影像投影到以橫向檢視的整張 A4 大小文件上。 75° 可延伸至122公釐 長(4.
English LED 光 模 組 LED 光模組發出白色光線，最適用於在照明不足的情況。 關 防眩光片 ภาษาไทย 日本語 如果您所展示的文件或物體非常亮或很光滑，例如雜誌等，您可以用隨 貨附送的防炫光片來調整燈光的反射。放置時，請將粗糙面朝上。 簡體中文 繁體中文 開 C-11
遙控器的使用 AVerVision300AF 附贈全功能的遙控器。遙控器可使您簡報更方便，並且 無論何時都可以在 3 種簡報模式之間切換，並且操作各種功能。在使用遙 控器前，請先裝入電池 (隨附 2 顆「AAA」電池) ，並閱讀以下的圖片和 和遙控器使用說明。 (2) (3) (4) (1) (20) (5) (6) (19) (18) (7) (17) (8) (9) (11) (16) (15) (14) (12) (13) (10) 名稱 按鍵 描述 (1) POWER (電源) 圓剛實物攝影機電源開／關。 (2) CAMERA (投影實物模 式) 切換到攝影機模式並且顯示鏡頭下 實物影像。 (3) PC (電腦模式) 切換到 PC 模式，並顯示來自 RGB (VGA)輸入埠的視訊訊號。 (4) PLAYBACK (播放模式) 切換到播放模式，並顯示儲存在圓剛 實物攝影機內建記憶體中的 16 個縮 圖。 (5) EFFECTS (特效) 在投影實物模式下，把捕捉到的影像顯示 至彩色、黑白、負片效果。 C-12
(7) REVERSE (旋轉) (8 & 18) PAGE UP/ DOWN (上一頁/ 下一頁) 按下 TIMER 鍵，可以顯示或隱藏時 間。倒數計時功能還能讓您知道您的簡報 還能進行多久。(相關詳細資料，請參閱 「計時器功能」) REVERSE PG UP English (6) TIMER (計時器) 描述 在投影實物模式下，可將影像旋轉 180°。 顯示上 16 個和下 16 個縮圖影像。 PG DN (9) NIGHT VIEW (夜視) 開啟/關閉夜視功能。 (10) FREEZE (凍結) 按此鍵可以將攝影鏡頭所捕捉的影像暫 存。 此功能在光線不足的條件下，影像的顯示 與正常光條件下效果相同。 圓剛實物攝 影機在燈光條件較弱之環境下，可以此調 整曝光強度，但影像捕捉的速度會變慢。 繁體中文 按鍵 簡體中文 名稱 按此鍵，AVerVision300AF 會自動調整最 適焦距。 (12 ) FOCUS (對焦) U / V 手動調整焦距。 (13) ZOOM +/(比例縮放) - 在播放模式中數位放大和縮小 圖片。 - 當到達約 2 倍 AVERZO
名稱 按鍵 (16) ▲ ▼ ◄ (► Enter (進入) (上下左右方 向鍵) 描述 - 在放大模式時，可往左、右、上、下 平移以觀察影像。 ENTER - 選擇主功能表和子功能表上的選項。 (相關詳細資料，請參閱「功能表功能」) - 在 16 個縮圖影像中選擇影像，然後 按 檢視所選擇的影像。 (17) CAPTURE (拍攝) 在攝影機模式下，按此鍵以拍攝影像。所 拍攝影像會自動以 1024 x 768 的解析度 儲存在內建記憶體中。 (19) MIRROR (鏡射) 在投影實物模式下，可將影像左右翻轉。 (20) DELETE (刪除) 在播放模式下，永久刪除在內建記憶體中 選定的圖片。 控制面板及其功能簡介 位於圓剛實物攝影機面板上的觸控鍵，提供您經常使用的功能，操作更 加方便。 (2) (1) (3) (4) (10 ) (5) (9) (6) (8) (7) 功能 描述 (1) CAMERA (投影實物模式) 切換到投影實物模式，並顯示來自實物攝影 機的影像。 (2) PC (電腦模式) 切換到 PC 模式，並顯示 RGB 訊號輸入端
在 16 宮格或全螢幕模式中，顯示儲存於內 建記憶體中的拍攝影像。 (4) CAP/DEL (拍攝/刪除) 按此鍵以拍攝影像。所拍攝影像會自動以 1024 x 768 的解析度儲存在內建記憶體 中。在 播放模式下，按此鍵將永久刪除在內 建記憶體中選定的影像。 (5) EFFECT (影像特效) 將生動逼真的影像顯示至黑白、負片或彩色 效果。(僅限投影實物模式) (6) FREEZE (凍結) 切換至暫停或繼續播放影像。(僅限投影實物 模式) (7) AUTO FOCUS (自動對焦) 自動調整焦距。 (8) MENU (主選單) 開啟/ 離開 OSD 主功能表和子功能表。 (9) ZOOM +/ (比例縮放) 按此鍵可將影像縮小或放大，影像可放大至 1600%。 (10) ▲ ▼ ◄ ► - 在放大模式時，往左、右、上、下平移以 拍攝影像。 繁體中文 (3) PLAYBACK (播放模式) English 描述 簡體中文 功能 - 在 16 個縮圖影像中選擇影像，然後按 檢視所選擇的影像。 日本語 - 選擇主功能表和子功能表上的選項。(相 關詳細資料，請參閱「功能
計時器功能 圓剛實物攝影機可在倒數計時畫面上顯示剩下的時間，以控制簡報的進 度。這只是用於作為提醒時間的工具，待時間到，計時器將在畫面的右上 角閃爍，但不會影響到您簡報的進行。 設置時間: 1. 2. 3. 4. 按 MENU 在 螢 幕 上 顯 示 功 能 選 項 。 按 ▲ 或 者 ▼ 鍵 來 選 擇 TIMER。 使 用 ►或 者 ◄鍵 來 設 置 時 間 ， 時 間 值 可 設 置 至 120 分 鐘 。 選 擇 時 間 值 之 後 ， 按 MENU 鍵 返 回 主 功 能 表 。 顯示剩餘時間: 1. 顯 示 先 前 設 置 時 間 值 ， 按 一 次 TIMER 鍵，圓剛實物攝影機以 “hours:minutes:seconds”格 式 自 動 顯 示 您 的 設 置 。 最 大 設 定 時 間 為 120 分 鐘 。 2. 要 開 始 倒 數 計 時 ， 再 按 一 次 TIMER 鍵 。 3.
影像訊號輸出 OSD 以下選單功能中的[解析度] ，其調整範圍僅限數位訊號輸出(如 投影機與電腦螢幕)，但不包括電視的解析度 English OSD 選 單 介 紹 -50 0 50 0 50 繁體中文 亮度 對比 -50 計時：分鐘 -0 0 120 簡體中文 顯示模式 文字 圖片 高顯示速率 圖像效果 彩色 黑白 負片 鏡射 旋轉 曝光 自動 手動 閃爍 夜視 選單 基本設定 曝光 白平衡 解析度 語言 格式化 USB 白平衡 自動 手動 解析度 1024 X 768 800 X 600 640 X 480 語言 ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS 日本語 繁體中文 格式化 否 是 USB PC CAMERA 圖片下載 C-17 日本語 內定值 否 是 手動 0 38 54 閃爍 50Hz 60Hz 手動 紅色 藍色 校正 紅色 0 91 255 藍色 0 66 255 ภาษาไทย 選單 亮度 對比 放大 計時器 顯示模式 圖像效果 內定值 進階設定 放大 比例縮放 倍數縮放
選單功能 AVerVision300AF 的選單功能包括微調螢幕顯示、設定時間、選擇語 言等。使用 MENU 鍵來進入或退出主功能表或次下拉功能表顯示。透 過移動S鍵或T鍵來選擇下拉功能表的選項。使用X鍵來進入下拉功能 表。使用W鍵或X鍵來調節設置。 OSD 子選單 說明 亮度 - 50 0 50 對比 - 50 0 50 放大 比例縮放 倍數縮放 計時：分鐘 0 0 顯示模式 文字 圖片 高顯示速率 圖像效果 彩色 黑白 負片 鏡射 旋轉 內定值 否 是 120 亮度 使 用 X鍵 或 W鍵 來 調 節 亮 度 ， 來 提 高 可 視 性 。 亮 度 可 在 ±50 之 間 進 行 調 節 。 對比 使 用 X鍵 或 W鍵 來 強 調 或 者 減 少 黑 白 對 比 度 。 對 比 度 可 在 ±50 之 間 進 行 調 節 。 放大 按下 ▲鍵 或 ▼ 鍵選擇 [比例播放] 或 [倍 數播放]。 先 後 透 過 X鍵 來 做 選 擇 。 使 用 [比例播放]功 能 ， 您 可 以 1 0 % 的 比 例 逐 步 進 行 放 大；使 用 [倍數播放]可 以 1 0 0 %
OSD 子選單 54 閃爍 50 Hz 60 Hz 白平衡 自動 手動 手動 紅色 藍色 校正 解析度 1024 800 640 x x x 768 600 480 語言 ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS 日本語 繁體中文 白平衡 使 用 S鍵 或 T鍵 來 選 擇 自 動 或 手 動 調 整。 AVerVision300AF 允 許 您 自 動 或 手 動 來 調 整實物攝影機至合適的照明情況或色 溫。如果您要選擇用手動來調整白平 衡，您可以透過調整紅、藍或使用系統 來調整色溫。 為了獲得更精確的色彩平衡，在鏡頭下 放 置 一 張 白 紙。選 擇 校 正，再 按 X鍵 調 整 色 彩 ， 調 整 至 螢 幕 左 下 角 出 現 "校 正 OK"字 樣 為 止 。 解析度 使 用 S鍵 或 T鍵 在 1024x768, 800x600 及 6 4 0 x 4 8 0 解 析 度 之 間 選 擇，按 X 鍵 確 定。 語言 使 用 S鍵 或 T鍵 以 選 擇 合 適 的 語 言 ， 並 按 X鍵 確 定 。 否 是 格式化 使 用 S鍵 或 T鍵 以 選 擇 [否 ]
OSD 子選單 說明 USB PC CAMERA 圖片下載 碟中的應用程式操控 PC CAMERA。 在 圖 片 下 載 模 式，您 可 以 將 儲 存 在 圓剛實 物攝影機內建記憶體中的影像下載到電腦中。 RS-232C 連 接 圖 使用電腦的 RS-232 可控制 AVerVision300AF。 VIDEO S-VIDEO DVI TV RGB 桌上型電腦 S-Video/RS-232 轉接線 筆記型電腦 RS-232 傳輸線 (選購) RS-232C 連 接 線 規 格 請確定 RS-232 連接線符合規格設計。 PC-COM-Port CD 1 1 AVerVision RS232-Port RXD 2 2 TXD DSUB-9P (母) TXD 3 3 RXD DSUB-9P (母) 5 4 3 2 1 DTR 4 4 5 4 3 2 1 9 8 7 6 SG 5 5 SG DSR 6 6 RTS 7 7 CTS 8 8 RI (CI) 9 9 9 8 7 6 RS-232C 傳 輸 規 格 Star
模式 選擇 檢視 功能 縮放 焦距 調整 NEAR (拉近) 0x9B 0xEA FAR (拉遠) MENU (主選單) UP (上) DOWN (下) 0x99 0x94 0x92 0x96 0xE8 0xE5 0xE3 0xE7 OSD RIGHT (右) 0x95 0xE4 LEFT (左) 0x93 0xE2 MIRROR (鏡射) 0x8B 0xFA 影像 特效 ROTATE (旋轉) COLOR / B.
疑難排解 此章節將教您如何解決使用圓剛實物攝影機過程中，經常會碰到的一些 問題及解決方法。 Q: 簡報螢幕上無任何畫面。 A: 1. 依照本手冊中的圖解檢查所有接頭。 2. 檢查您的顯示輸出裝置的遙控器開啟/關閉開關。 3. 確認顯示輸出裝置的設定。 4. 如果您使用筆記型電腦或桌上型電腦，此時必須將實物攝影 機的來源切換到 PC 模式。 Q: 我已經設置好了圓剛實物攝影簡報機並且按照本手冊所描 述的方式連接，但是還是沒有畫面。 A: 1. 當電源接好後，圓剛實物攝影機的 LED 燈會呈現紅色表示目 前在"待機"狀態下。您必須按下圓剛簡報式數位攝影機面板上 的開關，則 LED 燈會開始閃爍並轉為綠色，此時圓剛實物攝 影機已切換成“ON“的狀態，影像才能顯示在您的螢幕上。 2. 實物攝影機的預設解析度是 1024x768。如果您的輸出設備不 支援此解析度，影像也無法顯示。此時，您需要按 MENU 鍵 和 XW 鍵來調整解析度。 3.
2. 再一次在電腦或筆記型電腦桌面上，按下滑鼠右鍵，選 擇”Graphics Options”,再選”Output To”，然後” Intel® Dual Display Clone”，最後選” Monitor + Notebook”。在您依照這 些步驟進行之後，應該可以看到您電腦或筆記型電腦的桌面顯 示在簡報螢幕上。 Q: 如何從圓剛實物攝影機下載影像到電腦?當我下載完影像 並且拔掉 USB 連接線，圓剛實物攝影簡報機會重設到 CAMERA 模式，這樣正常嗎? A: 選擇主功能表中的”圖片下載”，然後連接 USB 連接線以下載儲存 在圓剛實物攝影機中的影像到電腦中。當完成下載時，拔除 USB 連接線，此時圓剛實物攝影機會自動的重設狀態到 CAMERA 模 式。 Q: 當放大到 200%時，若是畫面停格，沒有動作時? A: 請按凍結/Freeze 按鍵後，即可恢復正常。 產品保固說明 圓剛科技(股)公司保證此產品在下列條款下, 沒有任何由於製造或 零件錯誤所造成的瑕疵： English 1.
C . 任 何 運 送 過 程 的 損 害 。( 請 向 運 輸 公 司 索 賠 。) D. 與 產 品 瑕 疵 無 關 的 任 何 其 他 原 因 。 3. 產 品 所 使 用 的 紙 盒 、 外 殼 、 電 池 、 櫃 子 、 錄 影 帶 或 附 件 。 4 . A V erMedia 並不保證此產品可符合您的需求；您必須自行決定此產 品是否適合您的用途。 應付與不應付費用 我們將給付所涵蓋項目的維修與材料費用。但是下列項目並不包括在 內： 1. 移除或安裝費用。 2. 運送費用。 3.
繁體中文 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE- This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
THE MARK OF CROSSED-OUT WHEELED BIN INDICATES THAT THIS PRODUCT MUST NOT BE DISPOSED OF WITH YOUR OTHER HOUSEHOLD WASTE. INSTEAD, YOU NEED TO DISPOSE OF THE WASTE EQUIPMENT BY HANDING IT OVER TO A DESIGNATED COLLECTION POINT FOR THE RECYCLING OF WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT. FOR MORE INFORMATION ABOUT WHERE TO DROP OFF YOUR WASTE EQUIPMENT FOR RECYCLING, PLEASE CONTACT YOUR HOUSEHOLD WASTE DISPOSAL SERVICE OR THE SHOP WHERE YOU PURCHASED THE PRODUCT.
07 其他 本设备在设计和生产充分考虑人身安全。不正确的使用可能导致 电击或火灾危险。如果您遵守以下过程进行安装、使用和维修， 本设备提供安全保证将会保护您。本设备完全是集成电路，不存 在可由用户修理任何零件。不要移开机壳，否则可能会暴露在危 险电压下。仅请求授权维修人员进行维修。 1.阅读用户手册 拆卸本产品包装后，仔细阅读用户手册，并遵守所有操作和其他 说明。 2.电源 本产品仅运用在标牌上指示的电源类型下操作。如果您不清楚室 内的电源类型，请与产品经销商或本地电力 公司联系。对于要 用电池或其他电源 操作的产品，请参考操作说明。 3.电源指示灯 在 LED 灯泡点亮时不要直接注视灯光。强光可能会引起眼睛或视 力损坏。 4.通风 机柜槽孔是供通风用使用的，用以确保产品可靠地工作，防止过热 ，这些槽孔不应阻塞或遮盖。不应该将产品放置床、沙发、地毯或 其他类似物体的表面以防止阻塞槽孔。本产品不应放置在嵌入安装 物体内，如第柜或行李架，除非提供了适当的通风，或者按照制造 商的说明进行。 5.热源 本产品应远离会产生热量的热源，如散热器、热量计、炉或其他产 品（包括放大器）。 6.
从墙上插座拔下插头。这将防止因雷电和电涌而对产品的损坏。但 是，在雷电期间，请勿触摸该设备和任何相连的电缆或设备。这将 防止您接收因电涌而产生的电击。 11.外物和液体进入 不要将任何种类的物体通过这槽孔推入该产品中，因为它们可能会 触及危险电压点或使部件短路，这可能会导致火灾或电击。不要将 任何种类的液体溅入该产品中，设备上不应放置诸如花瓶一类装满 液体的物品。 12.请勿垂直放置本产品 不要在垂直位置使用该产品，将图像投影到天花板，或任何其他垂 直位置。它可能会跌落因而是危险的。 13.禁止堆栈 不要将其他设备堆栈此产品上，也不要将产品放置在其他设备上。本 产品的上下面板产生热量，可能会对其他部件造成某些意外损坏。 14.附件 不要使用产品制造商没有推荐的附件，因为这样可能会导致危险。 15.配件 不要将此产品放置在不稳定的推车、支架、三脚架；托架和桌子上 。该产品可能会跌落，可能严重伤及小孩或大人和严重损坏产品。 产品和推车组合时应小心移动。突然停止、过度用力、以及不平坦 的表面都可能会引起产品和推车一并翻倒。 16.
设定AVerVision300AF .................................... S-10 影像镜头................................................................ S-10 机械手臂................................................................ S-10 LED 光模块 ...........................................................S-11 防眩光片.................................................................S-11 遙控器的使用 ................................................... S-12 控制面板及其功能简介 ..................................... S-14 LED 状态显示灯 ............................
包裝內容 English 产品简介 感谢您购买圆刚实物展台 -AVerVision300AF！ 圆刚 实物展台可将任何书面文 件、正／负片及实体对象直 防眩光片 AVerVision300AF，绝对是 教学应用上最佳选择！ 遥控器(附电池) 文 F 繁 體中 00A rVision3 ® dia AVe Manual User ภา ษ า ไ ทย 日本語 簡體中 文 AVerMe E n g l is h 圆刚实物展台-AVerVision300AF 简体中文 投影机的屏幕上。 繁體中文 接呈现在电视、LCD/DLP ® ia a AVerMed ent Camer 驱动程序光盘 使用手冊 RCA 讯号线 S 端子线 USB 连接线 VGA 讯号线 电源线 S-Video/ RS-232 转接线 *所附电源线可能因地区不同而有 所差异。 变压器 S-1 日本語 l Docum ภาษาไทย Digita
选购配件 34mm 显微镜套筒 28mm 显微镜套筒 转接器 光箱 LED 灯(含激光模块) S-2 提袋
English 圆 刚 实 物 展 台 AV e r V i s i o n 3 0 0 A F 结 构 及 组 件 下图显示圆刚实物展台 AVerVision300AF 的主要零组件。 摄像机模组 LED 光模组 (3) 摄像机镜头 (4) 控制面板 (5) 机械手臂 (6) 左面板 (7) 红外线感应器 (8) 后面板 (9) 右面板 (10) 电源按钮 (11) 安全锁孔 (5) (1) (6) (2) (7) (3) (8) (12) DC 12V 电源连接埠 (13) 光箱电源埠 (14) VGA 讯号输出端 (9) (4) (15) VGA 讯号输入端 (16) S-Video 讯号输出端 (17) 视讯输出端 (18) TV/RGB 开关 繁體中文 (2) 右面 板 简体中文 (1) (10) (19) DVI 讯号输出端 日本語 (20) USB 连接埠 后面 板 LIGHT BOX DC12V VGA IN VGA OUT (12) (14) (13) (15) 左面 板 (19) (20) (16)
产品规格 影像 影像感应器 总画素 帧速率(Frame Rate) 白平衡 曝光 影像模式 影像显示 RGB 输出 影像输出格式 (Video Output Format) 影像存取 1/2” CMOS 300 万 24fps(最高) 自动 / 手动 自动 / 手动 / 闪烁 / 夜视 文字 / 图形 / 高显示速率 彩色 / 黑白 / 负片；翻转 / 镜射 XGA：60 Hz, SVGA：60 Hz, VGA：60 Hz NTSC 或 PAL 内置内存可存储 80 张图片（1024*768） 光学 镜头 取像范围 放大倍率 光圈：F3.0 320mm x 240mm (最大) 2 倍 AVERZOOM (圆刚类光学放大，专利申请中) 8 倍数字放大 供电 电源 耗电功率 DC 12V, 100-240V ~ 1.2A, 50-60 Hz 7.44 瓦(无照明); 10.68 瓦(有照明时) 照明 灯源 LED 灯 输入／输出 VGA 输入 VGA 输出 DVI 输出 S-Video/RS-232 输出 Video 输出 USB 2.
D VI V LI G VI D A IN TV V GA (1) (2) (3) (4) 连接埠 OU RG S- VI D EO B T (5) (6)(7) (8) (9) (10) 描述 (1) 安全锁孔 可连接 Kensington 兼容安全锁或防盗装置。 (2) 电源输入端 (DC 12V) 将电源连接到此输入端。 (3) 光箱电源埠 (DC 6V) 此端口视光箱(选购)电源的输入端。 (4) VGA 讯号输入端 输入来自计算机或其它来源的 RGB 讯号，并且只 能主动透过 VGA 讯号输出端传送此讯号。 将这个讯号输入端连接到计算机的 VGA 讯号输出 端。 (5) VGA 讯号输出端 此输出端可让您在 VGA/ MAC 显示屏幕或 LCD/ DLP 投影机上预览从实物展台、RGB 输入端口输 出的讯号，或储存于内存的影像。 (6) TV/RGB 开关 此开关可切换 RGB (VGA 讯号输出) 或 TV (复合 视讯/S-Video 讯号输出) 显示讯号输出。 (7) 视讯输出端 (RCA/复合) 从实物展台上
如何连接电源 使用标准的 100V~240V 交流电源装置。 DC12V LIGHT BOX VGA IN VGA OUT 牆壁插座 變壓器 電源線 如何与电视连接 要将画面显示在电视屏幕上，您可以使用 Video 线或是 S 端子线连接。如 果您使用 SCART RGB 屏幕， 请使用 RCA 转 SCART 线(SCART RGB 线 是圆刚实物展台的选购配件)。如果不确定，请参阅电视或影像设备的使用 手册。 - 确定 TV/RBG 开关已切换到 TV。 - 若要得到更好的影像质量，我们建议您使用 S-video 讯号 端连接。 VIDEO S-VIDEO DVI TV RGB 输入 S-Video转SCART线 (选配) S 端子线 RCA 讯号线 RCA转SCART线 (选购) S-6 SCART S-VIDEO 投影机 VIDEO 电视 SCART 录放映机
使用显示装置的 RGB (VGA) 讯号输入端。如果不确定，请参阅装置的使 用手册。 LIGHT BOX VGA IN VGA OUT RGB (VGA) 讯号线 (选购) LCD/DLP 投影机 MAC CRT 显示器 简体中文 DC12V 繁體中文 确定 TV/RBG 开关已切换到 RGB。 English 如 何 与 V G A 、苹 果 机 屏 幕 或 L C D / D L P 投 影 机 连接 LCD 显示器 MAC 显示器 如 何 与 有 DVI 接 口 的 计 算 机 屏 幕 或 LCD/DLP 投影机连接 连接显示装置的 DVI 讯号输入端。如果不确定，请参阅该装置的使用手 册。 日本語 显示器转接器 (选购) VIDEO S-VIDEO ภาษาไทย 确定 TV/RBG 开关已切换到 RGB。 DVI TV RGB DVI 介面 LCD显示器 DVI 讯号线 (选配) S-7 DVI 介面 LCD/DLP 投影机
如 何 与 IBM 兼 容 或 苹 果 计 算 机 连 接 通过 AVerVision300AF 可以让您将 IBM 兼容计算机、苹果机或笔记本电 脑上的影像，显示在计算机屏幕或 LCD/DLP 投影机的屏幕上(VGA 讯号输 出部分请参考如何与计算机屏幕或 LCD/DLP 投影机相连接一节)。在将装 置连接到您的计算机之后，只需按面板或遥控器上的 PC 键，就可以显示 您计算机的影像。 DC12V LIGHT BOX VGA IN VGA OUT 桌机 电脑讯号延长线 (VGA 讯号线) 笔记本 显示器转接器 (选配) 电脑 如 何 使 用 USB 连 接 线 连 接 计 算 机 请找出个人计算机或笔记型计算机的 USB 端口。当使用 USB 连接线连接 到计算机时，可让您将圆刚实物展台 AVerVision300AF 当作 PC Cam 或 影像下载装置，或将储存于内置内存中的影像下载到您的计算机中。另请 参阅「从 AVerVision300AF 下载影像到计算机」和随附的圆刚软件使用指 南。 VIDEO TV RGB 桌机 USB 连接线 笔记本 MAC 电脑 S-8 S-
圆刚实物展台接上光箱，您就可以在计算机或投影机的屏幕上检视 X-光 片、正／负片及幻灯片。 光箱电源开关 English 如 何 接 光 箱 (选 购 ) 繁體中文 光箱 (选配) 如 何 接 显 微 镜 (选 购 ) 圆刚实物展台可直接连接显微镜套筒，将显微镜镜头下的画面呈现在计算 简体中文 由此插入光箱的接线 显微镜套筒 请轻压左侧突起的固定钮 以卸下LED光模组 LED光模组 S-9 显微镜 ภาษาไทย 显微镜转接板 日本語 机屏幕或投影机的屏幕上。
设 定 AV e r V i s i o n 3 0 0 A F 此章节指导您如何将 AVerVision300AF 调整到符合您的需求。 影像镜头 影像镜头可左右选转 135 度，您可以透过手动的方式，来调整焦距以提 高画质。 在此调整角度 90° 45° 机械手臂 机械式手臂的设计具伸缩弹性，可让您依所需展示之物体，作高度的调 整，并将影像投影到以横向检视的整张 A4 大小文件上。 75° 可延伸至122毫米 长(4.
English LED 光 模 块 LED 光模块发出白色光线，最适用于在照明不足的情况。 关 防眩光片 ภาษาไทย 日本語 如果您所展示的文件或物体非常亮或很光滑，例如杂志等，您可以用随 货附送的防炫光片来调整灯光的反射。放置时，请将粗糙面朝上。 简体中文 繁體中文 开 S-11
遙控器的使用 AVerVision300AF 附赠全功能的遥控器。遥控器可使您简报更方便，并 且无论何时都可以在 3 种简报模式之间切换，并且操作各种功能。在使 用遥控器前，请先装入电池 (随附 2 颗「AAA」电池) ，并阅读以下的 图片和和遥控器使用说明。 (2) (3) (4) (1) (20 ) (5) (6) (19 ) (18 ) (7) (17 ) (8) (9) (11) (16 ) (15 ) (14 ) (12 ) (13 ) (10 ) 名称 按键 描述 (1) POWER (电源) 圆刚实物展台电源开／关。 (2) CAMERA ( 投 影实物模式) 切换到展台模式并且显示数字展台 影像。 (3) PC (计算机模式) 切换到 PC 模式，并显示来自 RGB (VGA)输入端口的视讯讯号。 (4) PLAYBACK (播放模式) 切换到播放模式，并显示储存在圆刚 实物展台内置内存中的 16 个缩图。 (5) EFFECTS (特效) 在投影实物模式下，把捕捉到的影像显示 至彩色、黑白、负片效果。 (6) TIMER (定时器) 按下
PG DN 显示上 16 个和下 16 个缩图影像。 PAGE UP/ DOWN (上一页/下一页) (9) NIGHT VIEW (夜视) 开启/关闭夜视功能。 (10) FREEZE (冻结) 按此键可以将摄影镜头所捕捉的影像定 格。这样您可以再放置其它的图片，而不 会分散观众的注意力。(仅限投影实物模 式) (11) AUTO FOCUS (自动对焦) 按此键，AVerVision300AF 会自动调整最 适焦距。 (12) FOCUS (对焦) U / V 手动调整焦距。 (13) ZOOM +/ (比例缩放) • 在播放模式中数字放大和缩小图片。 (14) ZOOM RESET (重设比例) • 按此键，可以将影像还原至实物大小 (1:1)。 (15) MENU (主选单) 开启/ 离开 OSD 主要菜单。 (16) ▲ ▼ ◄ (► Enter (进入) - (上下左右方向键) 此功能在光线不足的条件下，影像的显示 与正常光条件下效果相同。 圆刚实物展 台在灯光条件较弱之环境下，可以此调整 曝光强度，但影像捕捉的速度会变慢。 • 当到达约 2 倍 AVERZ
名称 按键 描述 (17) CAPTURE (拍摄) 在展台模式下，按此键以拍摄影像。所拍 摄影像会自动以 1024 x 768 的分辨率储 存在内置内存中。 (19) MIRROR (镜射) 在投影实物模式下，可将影像左右翻转。 (20) DELETE (删除) 在播放模式下，永久删除在内置内存中选 定的图片。 控制面板及其功能简介 位于圆刚实物展台面板上的触控键，提供您经常使用的功能，操作更加 方便。 (2) (1) (3) (4) (10) (5) (9) (6) (8) (7) 功能 (1) 投影实物模式 描述 切换到投影实物模式，并显示来自实物展台 的影像。 (2) 计算机模式 切换到 PC 模式，并显示 RGB 讯号输入端 的影像讯号。 (3) 播放模式 在 16 宫格或全屏幕模式中，显示储存在内 置内存中的拍摄影像。 (4) 拍摄/删除 按此键以拍摄影像。所拍摄影像会自动以 1024 x 768 的分辨率储存在内置内存中。在 播放模式下，按此键将永久删除在内置内存 中选定的影像。 S-14
将生动逼真的影像显示至黑白、负片或彩色 (5) 影像特效 效果。(仅限投影实物模式) 切换至暂停或继续播放影像。(仅限投影实物 (6) 冻结 模式) (7) 自动对焦 自动调整焦距。 (8) 主选单 开启/ 离开 OSD 主菜单和子菜单。 (9) 比例缩放 按此键可将影像缩小或放大，影像可放大至 1600%。 (10) ▲ ▼ ◄ ► - 在放大模式时，往左、右、上、下平移以 English 描述 繁體中文 功能 - 选择主菜单和子菜单上的选项。(相关详 细数据，请参阅「菜单功能」) - 在 16 个缩图影像中选择影像，然后按 检视所选择的影像。 简体中文 拍摄影像。 颜色 描述 绿色 目前为 VGA OUT 状态。 橘色 目前为 TV OUT 状态。 红色 目前为待机状态。 S-15 ภาษาไทย 圆刚实物展台面板上方的 LED 显示灯显示其目前状态。 日本語 LED 状 态 显 示 灯
定时器功能 圆刚实物展台可在倒数计时画面上显示剩下的时间，以控制简报的进度。 这只是用于作为提醒时间的工具，待时间到，定时器将在画面的右上角闪 烁，但不会影响到您简报的进行。 设置时间: 1. 按 MENU 在 屏 幕 上 显 示 功 能 选 项 。 2. 按 ▲或 者 ▼键 来 选 择 TIMER。 3. 使 用 ►或 者 ◄键 来 设 置 时 间 ， 时 间 值 可 设 置 至 120 分 钟 。 4. 选 择 时 间 值 之 后 ， 按 MENU 键 返 回 主 菜 单 。 显示剩余时间: 1. 显 示 先 前 设 置 时 间 值 ，按 一 次 TIMER 键 ， 0:00:30 圆刚实物展台以 “hours:minutes:seconds”格 式 自 动 显 示 您 的 设 置 。 最 大 设 定 时 间 为 120 分 钟 。 2. 要 开 始 倒 数 计 时 ， 再 按 一 次 TIMER 键 。 3. 3.
影像讯号输出 OSD 以下选单功能中的[分辨率] ，其调整范围仅限数字讯号输出(如 投影机与计算机屏幕)，但不包括电视的分辨率 English OSD 选 单 介 绍 -50 0 50 0 50 繁體中文 亮度 对比度 -50 计时：分钟 -0 0 120 简体中文 显示模式 文字 图片 高显示速率 图像效果 彩色 黑白 负片 镜像 旋转 曝光 自动 手动 闪烁 夜视 菜单 基本设置 曝光 白平衡 分辨率 语言 格式化 USB功能选择 白平衡 自动 手动 分辨率 1024 X 768 800 X 600 640 X 480 语言 繁体中文 简体中文 格式化 否 是 USB 功能选择 摄像头 保存图像 S-17 日本語 默认设置 否 是 手动 0 38 54 闪烁 50Hz 60Hz 红色 手动 红色 蓝色 校正 0 91 255 蓝色 0 66 255 ภาษาไทย 菜单 亮度 对比度 放大 计时器 显示模式 图像效果 默认设置 高级设置 放大 连续 倍数
菜单功能 AVerVision300AF 的菜单功能包括微调屏幕显示、设定时间、选择语言等。 使用 MENU 键来进入或退出主菜单或次下拉菜单显示。通过移动S键或T 键来选择下拉菜单的选项。使用X键来进入下拉菜单。使用W键或X键来 调节设置。 OSD 子选单 说明 亮度 使 用 X键 或 W键 来 调 节 亮 度 ， 来 提 高 可 视 性 。 亮 度 可 在 ±50 之 间 进 行 调 节 。 亮度 - 50 0 50 对比 使 用 X键 或 W键 来 强 调 或 者 减 少 黑 白 对 比 度 。 对 比 度 可 在 ±50 之 间 进 行 调 节 。 对比度 - 50 0 50 放大 连续 倍数 计时：分钟 0 0 显示模式 文字 图片 高显示速率 图像效果 彩色 黑白 负片 镜像 旋转 默认设置 否 是 曝光 自动 手动 闪烁 夜视 120 放大 按下 ▲键 或 ▼ 键选择 [连续] 或 [倍数]。 先 后 透 过 X键 来 做 选 择 。 使 用 [比例播放]功 能 ， 您 可 以 1 0 % 的 比 例 逐 步 进 行 放 大 ；使 用 [倍数播放]可 以 1
54 闪烁 50 Hz 60 Hz 白平衡 自动 手动 手动 红色 蓝色 校正 分辨率 1024 800 640 x x x 768 600 480 语言 繁体中文 简体中文 格式化 否 是 USB 功能选择 摄像头 保存图像 闪烁 使 用 S键 或 T键 在 50Hz 及 60Hz 之 间 选择，以符合环境光源之电力频率。 白平衡 使 用 S键 或 T键 来 选 择 自 动 或 手 动 调 整。 AVerVision300AF 允 许 您 自 动 或 手 动 来 调 整实物展台至合适的照明情况或色温。 如果您要选择用手动来调整白平衡，您 可以透过调整红、蓝或使用系统来调整 色温。 为了获得更精确的色彩平衡，在镜头下 放 置 一 张 白 纸 。选 择 校 正 ，再 按 X 键 调 整 色 彩 ，调 整 至 屏 幕 左 下 角 出 现 " 校 正 結 束 "字 样 为 止 。 分辨率 使 用 S键 或 T键 在 1024x768, 800x600 及 6 4 0 x 4 8 0 分 辨 率 之 间 选 择 ，按 X 键 确 定。 语言 使 用 S键 或 T键 以 选 择 合 适 的 语 言 ，
RS-232C 连 接 使用计算机的 RS-232 可控制 AVerVision300AF。 VIDEO S-VIDEO DVI TV RGB 桌机 S-Video/RS-232 转接线 笔记本 RS-232 传输线 (选配) RS-232C 连 接 线 规 格 请确定 RS-232 连接线符合规格设计。 CD 1 PC-COM-Port 1 AVerVision RS232-Port RXD 2 2 TXD DSUB-9P (母) TXD 3 3 RXD DSUB-9P (母) 5 4 3 2 1 DTR 4 4 5 4 3 2 1 9 8 7 6 SG 5 5 SG DSR 6 6 RTS 7 7 CTS 8 8 RI (CI) 9 9 9 8 7 6 RS-232C 传 输 规 格 Star bit ：1 bit Data bit ：8 bit Stop bit ：1 bit Parity bit ：无 X parameter ：无 Baud rate(Communication s
0x80 0xF1 CAPTURE (拍摄) 0x90 0xE1 TIMER (定时器) 0x8A 0xFB NIGHT VIEW (夜视) 0x8E 0xFF 0x91 0xE0 CAMERA (投影实物) 0x83 0xF2 PC (计算机模式) 0x82 0xF3 FREEZE (冻结) 模式 选择 检视 功能 PREVIEW (播放模式) 0x81 0xF0 DELETE (删除) 0x88 0xF9 PAGE UP (上一页) 0x8D 0xFC PAGE DOWN (下一页) 0x8F 0xFE IN (放大) 0x9A 0xEB 缩放 焦距 OUT (缩小) 0x9C 0xED ZOOM RESET (回实物大小) 0x98 0xE9 AUTO FOCUS (自动对焦) 0x97 0xE6 NEAR (拉近) 0x9B 0xEA FAR (拉远) 0x99 0xE8 MENU (主选单) 0x94 0xE5 UP (上) 0x92 0xE3 DOWN (下) 0x96 0xE7
2. 检查您的显示输出装置的遥控器开启/关闭开关。 3. 确认显示输出装置的设定。 4. 如果您使用笔记型计算机或桌上型计算机，此时必须将实物展台的来 源切换到 PC 模式。 我已经设置好了圆刚实物摄影简报机并且按照本手册所描述的方 式连接，但是还是没有画面。 1. 当电源接好后，圆刚实物展台的 LED 灯会呈现红色表示目前在"待机" 状态下。您必须按下圆刚展台数字展台面板上的开关，则 LED 灯会开 始闪烁并转为绿色，此时圆刚实物展台已切换成“ON“的状态，影像才 能显示在您的屏幕上。 2. 实物展台的预设分辨率是 1024x768。如果您的输出设备不支持此分 辨率，影像也无法显示。此时，您需要按 MENU 键和 XW 键来调 整分辨率。 3. 若您打算使用电视机做为投影输出设备,请确认 TV/RGB 的开关是切 换至 TV 状态。 影像扭曲、模糊现象。 1. 在调整前，将设置恢复至厂家默认值（参见菜单功能）。 2. 透过亮度与对比度功能的调整来减轻扭曲。 3.
Options”,再选“Output To”，然后“Intel® Dual Display Clone”，最后选 “Monitor + Notebook”。在您依照这些步骤进行之后，应该可以看到您 计算机或笔记型计算机的桌面显示在简报屏幕上。 当放大达 200%时，按下任何按键，画面无反应时，该如何处置？ 请按下＂冻结（Freeze）＂按键，即可恢复正常操作。 如何从圆刚实物展台下载影像到计算机?当我下载完影像并且拔掉 USB 连接线，圆刚实物摄影简报机会重设到 CAMERA 模式，这样 繁體中文 2.
B. 非 制 造 厂 商 的 业 务 代 表 所 做 的 不 当 服 务 。 C. 任 何 运 送 过 程 的 损 害 。 (请 向 运 输 公 司 索 赔 。 ) D. 与 产 品 瑕 疵 无 关 的 任 何 其 它 原 因 。 3 . 产 品 所 使 用 的 纸 盒 、外 壳 、电 池 、柜 子 、录 像 带 或 附件。 4 . A V erMedia 并不保证此产品可符合您的需求；您必须自行决定此产 品是否适合您的用途。 应付与不应付费用 我们将给付所涵盖项目的维修与材料费用。但是下列项目并不包括在 内： 1. 移 除 或 安 装 费 用 。 2. 运 送 费 用 。 3.
ภาษาไทย 日本語 簡體中文 繁體中文 English
電源アダプターを接続する .........................................J-6 テレビとの接続 ..........................................................J-6 アナログRGB、Macディスプレイモニタ及び LCD/DLPプロジェクタとの接続 ...................................J-7 コンピュータとのUSB接続...........................................J-8 顕微鏡接続用マイクロスコープアダプター ...................J-9 English AVerVision 300AF (AV-300AF) について .............J-1 パッケージ内容 ....................................................J-1 オプション （顕微鏡接続用アダプター）.................J-2 AVerVision300AF各部の名称 ................
パ ッ ケ ー ジ内 容 English AVerVision 300AF (AV-300AF) につ いて AVerMedia® AVerVision300AF をご購入 す。AVerVision300AF を使 反射防止シート えば書類や本の内容、それ から立体物までもお手持ち の液晶/DLP プロジェクター やパソコンのモニター、大画 繁體中文 いただきありがとうございま 面液晶/プラズマテレビ、そ に映し出すことができます。 ® キャリング・バッグ 機関、企業、医療機関、そ 文 F 繁體 中 00A rVision3 ® dia AVe Manual User 日 本語 簡體中 文 AVerMe ภ า ษ าไ ทย ける製品です。 ® ia a AVerMed ent Camer Digital Docum アプリケーション CD リモコン （電池を含む） 取扱説明書 ビデオ(RCA)ケーブル USB ケーブル S-ビデオケーブル RGB ケーブル (VGA ケーブル） 電源コード * 電源コードのタイプは販売国・ 地域の電源コンセントの形状
オ プ シ ョン （ 顕 微 鏡 接 続 用 ア ダ プ タ ー ） 34mm 顕微鏡接続用 マイクロスコープ アダプター 28mm 顕微鏡接続用 マイクロスコープ アダプター マイクロスコープカプラー その他 オプション品 ライトボックス J-2
English AVerVision300AF 各部の名称 AVerVision300AF 各部の名称は下図の通りです。 (1) カメラヘッド (2) LED ライトモジュール (3) カメラレンズ (4) コントロールパネル (8) リアパネル (9) 右パネル (10) 電源ボタン (11) セキュリティスロット (1) (6) (2) (7) (3) (8) (12) DC 12V ポート (13) ライトボックス電源端 子 (14) VGA 出力端子 (15) VGA 入力端子 (16) S-ビデオ出力端子 (17) コンポジットビデオ出 力端子 (9) (4) 簡體中文 (7) 赤外線センサー 右パ ネ ル (10) 日本語 (18) TV/RGB 切替スイッ チ (19) DVI 出力端子 (20) USB ポート リアパネ ル (11) LIGHT BOX DC12V VGA IN VGA OUT (12) (14) (13) (15) 左パネ ル (19) (20) (16) (17) V IDEO (18) TV RGB
仕様 規格、機能 撮像素子 1/2” CMOS 解像度 最大有効 1024（H）x 768（V） 320 万画素 フレームレート 24 フレーム/秒（最大） ホワイトバランス オート/ マニュアル エクスポージャー オート/ マニュアル/ 地域設定/ ナイトビュー 表示モード 文字強調/ 写真(通常)/ ハイフレームレート エフェクト(効果) カラー/ 白黒/ ネガ; 反転; ミラー アナログ RGB 出力 XGA： 60 Hz、SVGA： 60 Hz、VGA： 60 Hz S-ビデオ、コンポジット ビデオ出力 NTSC 画像キャプチャー 最大 80 枚 内蔵メモリ 32MB フラッシュメモリ 光学 レンズ F3.0; 自動焦点式 撮影範囲 320mm x 240mm（最大）; ズーム デジタル: 8 倍、AVER ズーム: 2 倍 電源 電源 DC 12V, 100-240V ~ 2.0-4.2A, 50-60 Hz 消費電力 7.44 W（補助照明オフ時）; 10.
English 各部の接続 D VI HT BOX VI D VGA IN TV V GA (1) (2) (3) (4) OU RG EO S- VI D EO B T (5) (6)(7) (8) (9) (10) ポート 説明 (1) 盗難防止用スロット Kensington 互換セキュリティロックまたは盗難防止 用デバイスを接続します。 (2) DC 12V (入力) 電源アダプタを接続します。 (3) ライトボックス端子 別売のライトボックスを接続します。 (4) VGA 入力端子 コンピュータなどのデバイスの RGB 信号を入力し、 VGA 出力端子のみにアクティブにパススルーしま す。 繁體中文 V LI G 簡體中文 D C 12 カメラや VGA 入力端子の RGB 信号またはメモリ内 のキャプチャ画像を VGA/Mac モニタや LCD/DLP プロジェクタに出力します。 (6) TV/RGB 切替スイッチ RGB (VGA 出力) 表示出力とテレビ (コンポジット ビデオ/S-ビデオ出力) 表示出力を切り換え
電 源 アダプターを接 続 する コンセントに電源コードのプラグを差し込みます。 DC12V LIGHT BOX VGA IN VGA OUT コンセント ACアダブター 電源コード テレビとの接 続 テレビ、またはプレゼンテーションをビデオテープに録画するための（VCR な どの）ビデオ装置のビデオ、S-ビデオ入力端子の場所を確認します。場所が わからない場合は、テレビやビデオ装置の説明書を参照してください。 - TV/RGB スイッチが TV（テレビ）側に設定されていることを確 認します。 - VIDEO 高品質のビデオ画像を得るため、S-ビデオ接続でご使用い ただくことをお勧めします。 S-VIDEO DVI TV RGB プロジェクタ 入力 S-ビデオケーブル S-VIDEO テレビ RCAケーブル J-6 VIDEO VCR
ディスプレイデバイスの RGB (VGA) 入力端子の場所を確認します。場所が わからない場合、デバイスの説明書を参照してください。 English アナログ RGB、Mac ディスプレイモニタ及 び LCD/DLP プロジェクタとの接 続 LIGHT BOX VGA IN VGA OUT RGB（VGA) ケーブル LCD/DLP プロジェクタ MAC CRT モニタ 簡體中文 DC12V 繁體中文 TV/RBG スイッチが RGB 側に設定されていることを確認しま す。 MAC モニタ DVI インタフェース搭 載 のモニタや LCD/DLP プロジ ェクタとの接 続 日本語 LCD モニタ モニタ変換アダプタ （別売） TV/RBG スイッチが RGB 側に設定されていることを確認します。 VIDEO S-VIDEO DVI TV RGB DVIインタフェース 搭載LCDモニタ DVIケーブル （別売） J-7 DVIインタフェース 搭載LCD/DLPプロジェクタ ภาษาไทย ディスプレイデバイスの DVI 入力端子の場所を確認します。場所が
IBM 互 換 PC や Macintosh コンピュータとの接 続 PC のプレゼンテーションをスクリーンに表示するためのコンピュータまたはノ ートパソコンの RGB 出力端子の場所を確認します。AVerVision300AF は、 AVerVision300AF の電源オフ時でも本体 VGA（RGB）入力端子のビデオ信 号を VGA（RGB）出力端子に連続ストリームして、スクリーンに表示できるア クティブ・パススルー接続をサポートしています。 DC12V LIGHT BOX VGA IN VGA OUT コンピュータ コンピュータ拡張ケーブル （VGAケーブル） ノートパソコン モニタ変換アダプタ （別売） MAC コンピュータとの USB 接 続 コンピュータまたはノートパソコンの USB ポートの場所を確認します。USB ポ ートを使えば、AVerVision300AF を WEB カメラとして使用したり、内蔵メモリ 内のキャプチャ画像をコンピュータにコピーすることができます。詳しくは本書 内、「AVerVision300AF 内の画像を PC にコピーする」を参照してください。
専用のマイクロスコープアダプタで AVerVision300AF と顕微鏡を接続すれば、 観察物を大きく映し出すことができます。マイクロスコープアダプターは下記 の図のようにアダプターとカプラーを組み合わせて使用します。 English 顕 微 鏡 接 続 用 マイクロスコープアダプター LEDライトを取り付けている場 合は、側面のボタンを押さえな がら外してください。 マイクロスコープ アダプター 繁體中文 マイクロスコープ カプラー LEDライトモジュール ภาษาไทย 日本語 簡體中文 顕微鏡 J-9
AVerVision300AF の設定 このセクションでは使用者のニーズに対応するよう AVerVision300AF を調 整するための図による役立つヒントを提供します。 カメラヘッド カメラヘッドは左右に 135°回転します。フォーカスは自動または手動で調 整します。 角度を調整します 90° 45° 機 械 式 アーム 機械式アームデザインの採用で、横置きフル A4 サイズで画像をフル表示 できます。 75° 最大122mmま で伸縮可能 92° 120° 60° J-10
レーザーポイ ンターのみ点灯 LEDライト のみ点灯 スイッチオフ 反 射 防 止 シート ภาษาไทย 日本語 光沢のある書類上に反射防止シートを乗せるだけで反射光を遮ることがで きます。 繁體中文 LEDライト＆ レーザーポイ ンター点灯 簡體中文 AVerVision300AF のユニークな特徴は表示範囲を定義する 4 つのレーザー ポインターです。それらのポインタを使えば、カメラの表示範囲の中心にオブ ジェクトを正確に配置できます。以下のように、3 種類のライトおよびレーザー ポインターの設定が用意されています。 English LED ライトとドキュメントのポジショニングポインター J-11
リモコンの使用方法 AVerVision300AF のリモコンを使えば、3 つのプレゼンテーションモードを切 り換えたり、様々な機能にアクセスしたりして、プレゼンテーションの品質を向 上できます。リモコンを使用する前に、リモコンに電池（付属の単 4 電池 2 本） を入れてください。リモコンを使用するには、下の図と説明を参照してください。 (2) (3) (4) (1) (20 ) (5) (6) (19 ) (18 ) (7) (17 ) (8) (9) (11) (16 ) (15 ) (14 ) (12 ) (13 ) (10 ) 名称 ボタン 機能 (1) POWER 本体のオン/オフ (2) CAMERA MODE ドキュメントカメラの画像を表示します。 (3) PC MODE RGB 入力端子のビデオ信号を表示しま す。 (4) PLAYBACK MODE 16 サムネイルモードまたはフルスクリー ンモードで内蔵メモリのキャプチャ画像 を表示します。 (5) EFFECTS ライブ画像の白黒、ネガ、カラーを変更 します。（カメラモードのみ） (6)
PG UP 16 サムネイル画像の以前および次のセ ットを表示します。 English 画像を 180°回転させます。（カメラモード の場合のみ） REVERSE (9) NIGHT VIEW ナイトビューのオンとオフを切り換えま す。 暗い環境下で使用する際にオンにしま す。 画像は低フレームレートで表示されま す。 (10) FREEZE 表示画像の一時停止と再開を切り換え ます。（カメラモードのみ） (11) AUTO FOCUS 焦点を自動的に調整します。 (12) FOCUSU /V 焦点を手動で調整します。 (13) ZOOM +/ - 再生モードでは画像をズームインまたは ズームアウトします。 約 200%の最大 AVERZOOM レベルに 達しても、画像を最大 1600%まで継続 的にデジタルズームできます。 (14) ZOOM RESET 通常の表示倍率（1x）に戻ります。 (15) MENU メニュー画面を表示します。メニュー画 面表示中に押すとメニューが終了しま す。 (16) ▲ ▼ ◄ (► ENTER) - ズームイン中に、画像を左右上下に
名称 ボタン 機能 (17) CAPTURE 静止画像をキャプチャします。キャプチャ した画像は 1024 x 768 解像度で内蔵メ モリに保存されます。 (19) MIRROR カメラモードで画像を左右に反転させま す。 (20) DELETE 再生モードで内蔵メモリの選択した画像 を永久に削除します。 タッチボタン式コントロールパネル AVerVision300AF 上部に配置されているタッチボタン式コントロールパネ ルを使えば、よく使う機能にすぐにアクセスできます。 (2) (1) (3) (4) (10 ) (5) (9) (6) (8) (7) 機能名称 動作 (1) カメラモード ドキュメントカメラの画像を表示します。 (2) PC モード RGB 入力端子のビデオ信号を表示します。 (3) 再生モード 16 サムネイルモードまたはフルスクリーンモ ードで内蔵メモリのキャプチャ画像を表示しま す。 （プレイバック） (4) キャプチャ/削除 静止画像をキャプチャします。キャプチャした 画像は 1024 x 768 解像度で内蔵メモリに保 存さ
(6) フリーズ 表示画像の一時停止と再開を切り換えます。 （カメラモードのみ） (7) オートフォーカス 焦点を自動的に調整します。 (8) メニュー プルアップして、OSD のメインメニューおよび サブメニューを終了します。 (9) ズーム +/ - 再生モードでは画像をズームインまたはズー ムアウトします。 カメラモードでは画像をズームインまたはズー ムアウトします。2 倍ズーム時に AVER ズーム となります。最大 1600%までデジタル的にズー ムインできます。 - ズームインモードで、画像を左右上下に移 動します。 - メインメニューおよびサブメニューで動作を 選択します。(詳しくはメニュー機能を参照) - 16 サムネイルモードで画像を選択します。 選択した画像を表示するには す。 を押しま 簡體中文 (10) ▲ ▼ ◄ ► English 動作 繁體中文 機能名称 色 緑 オレンジ 赤 説明 アナログ RGB(VGA)出力で動作中 テレビ出力で動作中 スタンバイモードで待機 J-15 ภาษาไทย AVe r Vi s i o n 3
タイマー機能 AVerVision300AF はカウントダウン画面に残り時間を表示するので、プレ ゼンテーションのペースをコントロールできます。これは参照用としてのみ 機能します。時間が切れると、右上角のタイマーが点滅しますが、プレゼン テーション画面は何の影響も受けません。 タイマーの設定方法: 1. MENU ボタンを押 してオンスクリーン機 能 の選 択 を表 示 させます。 2. ▲または▼ボタンを押 してタイマーを選 択 します。 3. ►または◄ボタンを押 して時 間 値 を設 定 します。時 間 値 は 120 分 まで設 定 できます。 4. 時 間 値 の設 定 後 、MENU ボタンを押 すと、メインメニューに戻 ります。 タイマーカウントダウンの表示および開始方法: 1. 設 定 済 みの時 間 値 を表 示 させるには、 TIMER ボタンを 1 回 押 します。 AVerVision300AF は設 定 を「時 :分 :秒 」の 形 式 に自 動 的 に変 換 します。最 大 の設 定 値 は 120 分 です。 2.
English O S D の ナ ビゲ ー シ ョンツ リ ー ビデオ出力 OSD テレビ出力では、メニューリストに解像度は表示されません。 ブライトネス -50 0 50 -50 50 ズーム 低速ズーム 高速ズーム タイマー -0 0 120 モード 文字強調 写真 ハイフレーム 簡體中文 メニュー ブライトネス コントラスト ズーム タイマー モード 効果 デフォルト アドバンス 0 繁體中文 コントラスト 効果 カラー モノクロ ネガ ミラー 180度回転 デフォルト NO YES メニュー ベーシック エクスポージャー ホワイトバランス 解像度 言語 フォーマット USB セレクト ホワイトバランス オート マニュアル 解像度 1024 X 768 800 X 600 640 X 480 言語 ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS 日本語 繁體中文 フォーマット NO YES USB セレクト PC カメラ 写真転送 J-17 0 38 日本語 マニュアル 54 地域設定 50Hz 60Hz 赤色調整 マニュアル 赤色調整 青色調整 調整
メニュー機能 AVerVision300AF のメニュー機能は、画面表示の微調整、タイマの設定、 OSD 言語の設定などを可能にします。MENU ボタンを押せば、メインメニュ ーやサブメニューの表示/非表示が切り替わります。▲または▼ボタンはメ ニューリストの項目の選択に使用します。サブメニューに入るには、►ボタ ンを押します。設定を調整するには、◄または►ボタンを押します。 OSD メニュー 説明 ブライトネス - 50 0 50 コントラスト - 50 0 50 ズーム ▲または▼ボタンを使って、低速または高速ズー ムを選択してから、►を押して選択を決定しま す。 低速ズームを使うと、ズーム値を 10%単位で調 整できます。高速ズームを使うと、100%単位で 増加します。表示可能なズームの最大量は 1600%です。 タイマー 0 モード 文字強調 写真 ハイフレーム 効果 カラー モノクロ ネガ ミラー 180度回転 コントラスト ►または◄ボタンを押して、調整します。コントラ ストレベルは±50 まで調整できます。 ズーム 低速ズーム 高速ズーム 0 ブライトネス ►ま
OSD メニュー NO YES エクスポージャー エクスポージャー オート マニュアル 地域設定 ナイトビュー 54 地域設定 50 Hz 60 Hz ホワイトバランス オート マニュアル マニュアル 赤色調整 青色調整 調整 解像度 1024 800 640 x x x 768 600 480 ンを押してエクスポージャー(露出)レベルを調整し てください。 暗い場所でプレゼンテーションを行う場合は、ナイ トビューモードを選ぶと、対象となる画像を通常の 光度の場合と同じように表示できます。 • AVerVision300AF は光量不足の状況下でも自 動的に露出を調整して補正しますが、その際、画 像はスローモーションで表示されることがありま す。 地域設定 ▲または▼ボタンを使って、50Hz または 60Hz を 選択します。一部のディスプレイデバイスは高フレ ッシュレートに対応できません。出力を他のフレッ シュレートに切り換えたとき、画像は何度かちらつ きます。 ホワイトバランス ▲または▼ボタンを使って、オート(自動)またはマ ニュアル(手動)を選択します。光度または色温度を 自動
OSD メニュー 説明 言語 ▲または▼ボタンを使って、選択可能な言語から 使用する言語を選択します。選択を決定するには、 ►を押します。 言語 ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS 日本語 繁體中文 フォーマット NO YES 内蔵メモリー内の画像フォーマット ▲または▼ボタンを使って、内蔵メモリーに保存さ れている画像をフォーマットするかを選択します。 「NO」を選ぶと終了します。「YES」を選んで►を押 すと、内蔵メモリに保存されているすべての画像が 削除されます。 プロセスの完了を示す「フォーマット」のメッセージ が表示されるまで時間がかかることがあります。 USB セレクト PC カメラ 写真転送 USB セレクト ▲または▼ボタンを使って、USB 接続時の動作を 選択します。 付属の VisionAP ソフトウェアでの動作、又はパソ コンの WEB カメラとして使用する場合は「PC カメ ラ」を選択してください。 写真転送モードを選択すると、パソコンと USB 接続 して本体内蔵メモリに保存されているキャプチャ画 像をコンピュータにダウンロードできます。 RS-232C
DSUB-9P (メス) 5 4 3 2 1 1 2 TXD TXD 3 3 RXD DSUB-9P (メス) DTR 4 4 5 4 3 2 1 SG 5 9 8 7 6 AVerVision RS-232 ポート RXD 2 5 SG DSR 6 6 RTS 7 7 CTS 8 8 RI (CI) 9 9 9 8 7 6 RS-232C 転送仕様 スタートビット データビット ストップビット パリティビット X パラメータ ボーレート (通信速度) ：1 ビット ：8 ビット ：1 ビット ：なし ：なし ：9600bds 簡體中文 RS-232C 通信方式 スタートコード(1 バイト) : 0xFF タイプコード(1 バイト) : 0x70 データ長コー(1 バイト) : 0x01 データコード(1 バイト) : コマンド表を参照してください チェックサムコード(1 バイト) : コマンド表を参照してください 形式 : スタート + タイプ + データ長 + データ + チェックサム 例 : 0xFF + 0x70 + 0x0
機能 PREVIEW MODE ZOOM データコード チェックサムコード DELETE 0x88 0xF9 PAGE UP 0x8D 0xFC PAGE DOWN 0x8F 0xFE IN 0x9A 0xEB OUT 0x9C 0xED 0x98 0xE9 0x97 0xE6 NEAR 0x9B 0xEA FAR 0x99 0xE8 MENU 0x94 0xE5 UP 0x92 0xE3 DOWN 0x96 0xE7 RIGHT 0x95 0xE4 LEFT 0x93 0xE2 MIRROR 0x8B 0xFA ROTATE 0x89 0xF8 COLOR / B.
プレゼンテーション画面に歪んだ画像や不鮮明な画像が表示されま す。 1. 映像が不鮮明な場合、本体又はリモコン上のオートフォーカス（AUTO FOCUS）ボタンを押してフォーカスを調整してください。 2. それでも解決しない場合は映像設定を工場出荷時の状態に戻してくださ い。操作方法 「Menu ボタンを押す ＞ メニューからデフォルトを選択 ＞ YES を選択」。 3. 上記１、２で解決しない場合、AVerVision300AF 本体ではなく接続中の 映像出力機器（プロジェクター、モニターやテレビ等）に原因がある可能 性があります。接続中の機器の画質設定やフォーカス調整を確認してく ださい。 RGB ケーブルで AVerVision300AF 本体とコンピュータを接続しまし た。本体の「PC」ボタンを押してもパソコン画面が出力されません。 1. ケーブルは正しく接続されていますか。コンピュータ側の RGB（VGA）出 力端子と AVerVision300AF 本体側面の VGA 入力端子を RGB ケーブ ルで接続してください。 2.
AVerVision300AF から PC に画像をダウンロードする方法を教えて ください。 パソコンと接続する前に、Menu ボタン ＞ アドバンス ＞ USB セレクトか ら写真転送モードに設定してください。写真転送モードの状態で USB ケーブ ルでパソコンと接続すると、パソコン側は AVerVision300AF を外部ドライブと して認識します。この状態でパソコン上で AVerVision300AF 内のキャプチャ 画像を取り込むことができます。 写真転送モードでパソコンに画像を移した後、USB ケーブルを外す と AVerVision300AF が PC カメラモードに戻ってしまいます。 ダウンロード完了後、USB ケーブルを外すと、AVerVision300AF は自動的に PC カメラモード（標準設定）にリセットされます。 本体及びリモコンのボタンが効かない場合 USB ケーブルでパソコンと接続されていませんか。本機はパソコンと USB 接 続されている間、操作系統がパソコン側に切り替わるため、一部機能の本体 ボタン操作が無効になります。本機の USB ケーブルを抜けば全てのボタン操 作が
European Community Compliance Statement (Class A) 繁體中文 簡體中文 คําเตือนสําหรับการแกไขใด ๆ ตามขอกําหนดของอุปกรณดิจิตอลในมาตราที่ 15 ของกฎ FCC ซึ่งอุปกรณนี้ตองถูกติดตั้งในอุปกรณคอมพิวเตอรที่เปนไปตาม ขอกําหนด สายตาง ๆ ทุกสายที่ตอไปยังอุปกรณคอมพิวเตอร และอุปกรณตาง ๆ ตองมีการปองกันสนามไฟฟาและตองมีการ เดินสายดิน การกระทําใด ๆ ที่ไมเปนไปตามขอกําหนดอาจเปน เหตุใหเกิดการรบกวนตอการรับสัญญาณวิทยุหรือสัญญาณทีวี การเปลี่ยนแปลงหรือแกไขใด ๆ ในอุปกรณนี้โดยที่ไมไดรับ อนุญาต จะเปนการสิ้นสุดการไดร
ความผิดได ขอมูลที่อยูในเอกสารนี้สามารถเปลี่ยนแปลงได โดยมิตองแจงใหทราบลวงหนา ไมวากรณีใด ๆ ก็ตาม ทั้งโดย ชัดแจง, โดยนัยใด ๆ, กรณีพิเศษ, กรณีตัวอยาง, โดยการให รับผิด หรือ คาเสียหายจากการใชงาน หรือ ไมสามารถใชงาน หรือจากเอกสารตาง ๆ หรือจากคําแนะนําที่อาจทําใหเกิดความ เสียหาย ที่กลาวมาทั้งหมดนี้ เอเวอรมีเดียจะไมรับผิดชอบตอ ความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้น เครื่องหมายการคา เอเวอรมีเดียและผลิตภัณฑ AVerVision300AF ไดจดทะเบียน เครื่องหมายการคาในนาม บริษัท เอเวอรมีเดีย เทคโนโลยี จํากัด (AVerMe
หัวกลอง...................................................................T-10 แขนของเครื่อง..........................................................T-10 โมดูลไฟ LED ........................................................... T-11 แผนปองกันการสะทอนแสง (Anti-glare)..................... T-11 การใชเครือ ่ งควบคุมระยะไกล (Remote Control) ..........................................T-12 แผงปุมควบคุม...................................................T-14 แผงไฟ LED ...........................................
อุ ป กรณ ท ี ่ ม ี ม าให English คำนำ ขอขอบคุณทุกทานสําหรับ ความไววางใจในผลิตภัณฑ ของเอเวอรมีเดีย รุน AVerVision300AF ซึ่งเปน แผนปองการ สะทอนแสง ฟลม Negative และวัตถุ สามมิติ เพื่อแสดงผลทาง ทีวี, จอ LCD, จอมอนิเตอร, โปรเจคเตอร เพื่อใชในการ นําเสนองานตาง ๆ AVerVision300AF เปน ซีดีซอฟตแวร AVerVision PC Camera เครื่องมือการนําเสนอที่ AVerMedia® AVerVision300AF 文 F 繁體 中 00A rVision3 ® dia AVe Manual User ภ า ษ าไ ทย 日 本語 簡體中 文 AVerMe E n g l is h ชุมชนวิทยาศาสตร ® ia a
อุ ป กรณ เ สริ ม อุปกรณตอกลองจุลทรรศน ขนาด 34 มม. อุปกรณตอกลองจุลทรรศน ขนาด 28 มม.
English ชิ ้ น ส ว นของ A V e r V i s i o n 3 0 0 A F ภาพสาธิตดานลางระบุถึงชิ้นสวนตางๆ ของ AverVision300AF (1) หัวกลอง (2) โมดูลไฟ LED (3) เลนสกลอง (4) แผงควบคุม (8) แผงดานหลัง (9) แผงดานขวา (10) ปุมเพาเวอร (11) สล็อตกันขโมย (1) (6) (2) (7) (3) (8) (12) พอรต DC 12V (13) พอรตเพาเวอร Light box (9) (4) (14) พอรตเอาตพุต VGA (15) พอรตอินพุต VGA (16) พอรตเอาตพุต S-Video แผงด านขว า (10) (17) พอรตเอาตพุต คอมโพสิตวิดีโอ 日本語 (18) สวิตชแสดงผล TV/RGB (19) พอรตเอาตพุต DVI (20)
ข อ มู ล จํ า เพาะของเครื ่ อ ง ภาพ อุปกรณสรางสัญญาณภาพ 1/2” CMOS จํานวน Pixels จริง 3,200,000 Pixels อัตราความเร็วภาพตอวินาที 24 ภาพตอวินาที (fps)(สูงสุด) การปรับสมดุลแสงสีขาว อัตโนมัติ / ปรับดวยมือ อัตโนมัติ / ปรับดวยมือ / ปรับความถี่แสง / ระบบปรับความไวแสง มองในที่มืด โหมดเนนความคมชัด ตัวอักษร / รูปภาพ / ความเร็วภาพสูง โหมดแสดงภาพ สี / ขาว-ดํา / Negative; การหมุน; ภาพกระจก XGA：60 Hz, SVGA：60 Hz, VGA：60 Hz ชองจายสัญญาณ RGB ชองจายสัญญาณ S-Video, NTSC / PAL Composite Video บันทึ
HT BOX VI D V GA IN TV VG (1) (2) (3) (4) AO EO S- VI D EO RG B UT (5) (6)(7) (8) (9) (10) พอรต คําอธิบาย (1) สล็อตกันขโมย ตอล็อคปองกันที่ใชดวยกันไดกับ Kensington หรือ อุปกรณปองกันการโจรกรรม (2) DC 12V (อินพุต) เชื่อมตอหมอแปลงเขากับพอรตนี้ (3) พอรต Light Box เสียบอุปกรณเสริม Light box ลงในพอรตนี้ (4) พอรต VGA เขา รับสัญญาณ RGB เขาจากคอมพิวเตอร หรือแหลง สัญญาณอื่น และสงผานไปยังพอรตเอาตพุต VGA เทานั้น เชื่อมตอพอรตนี้เขากับพอรตเอาตพุต VGA ของ คอมพิวเตอ
การต อ ระบบไฟฟ า คุณสามารถตอสายไฟและ Power adapter เขากับแรงดันไฟฟามาตรฐานได (100V-240V AC) ที่ชอง DC 12 V ของเครื่อง AVerVision300AF DC12V LIGHT BOX VGA IN VGA OUT เตาเสียบที่กําแพง หมอแปลง สายไฟหมอแปลง การเชื ่ อ มต อ T V คนหาพอรตอินพุตวิดีโอ, S-video หรือ SCART RGB ของ TV หรืออุปกรณวิดีโอ (เชน VCR) เพื่อบันทึกการนําเสนอของคุณลงบนวิดีโอเทป ถาคุณไมแนใจ โปรด อานคูมือผูใชของ TV หรืออุปกรณวิดีโอ - ตรวจดูใหแนใจวาสวิตช TV/RBG ตั้งเปน TV - เพื่อใหไดคุณภาพวิดีโอดีขึ้น เราแนะนํา
คนหาพอรตอินพุต RGB (VGA) ของอุปกรณแสดงผล ถาคุณไมแนใจ โปรดอาน คูมือผูใชของอุปกรณ English การเชื ่ อ มต อ V G A , จ อ ภ า พ M a c หรื อ โปรเจคเตอร LCD/DLP LIGHT BOX VGA IN VGA OUT สายสัญญาณ (RGB)VGA (ไมไดใหม า) LCD/โปรเจ็ก เตอร DLP MAC จอภาพ CRT 簡體中文 DC12V 繁體中文 - ตรวจดูใหแนใจวาสวิตช TV/RBG ตั้งเปน RGB จอภาพ LCD จอภาพ MAC การเชื ่ อ มต อ จอภาพ V G A หรื อ โปรเจคเตอร L C D / D L P ที ่ ม ี อ ิ น เตอร เ ฟซ D V I 日本語 อะแดปเตอรจอภาพ (ไมไดใหม า) ภาษาไทย คนหาพอรตอินพ
การเชื ่ อ มต อ คอมพิ ว เตอร I B M P C คอมแพทิ เ บิ ล หรื อ M a c i n t o s h คนหาพอรตเอาตพุตวิดีโอ RGB ของคอมพิวเตอรหรือแลปท็อปเพื่อแสดงการ นําเสนอของ PC ของคุณบนหนาจอ AVerVision300AF สนับสนุนการเชื่อมตอ แบบสงผาน ซึ่งสัญญาณวิดีโอจากพอรตอินพุต VGA จะสตรีมอยางตอเนื่องไปยัง พอรตเอาตพุต VGA และแสดงบนหนาจอ แมวา AVerVision300AF จะปดอยู DC12V LIGHT BOX VGA IN VGA OUT คอมพิวเตอร สายเชื่อมตอคอมพิวเตอร (สายสัญญาณ VGA) แลปท็อป อะแดปเตอรจอภาพ (ไมไดใหมา) MAC การเชื ่ อ มต อ คอมพิ ว
ตออุปกรณเสริม Light Box เขากับชอง DC 6 V ของเครื่อง AVerVision300AF เพื่อใหคุณสามารถดูฟลม X-rays, ฟลมสไลด ,ฟลมถายรูป หรือแผนใสได เปดเครื่อง 簡體中文 繁體中文 ไลทบอกซ (อุปกรณเสริม) English การต อ กั บ อุ ป กรณ L i g h t B o x ( อุ ป กรณ เ สริ ม ) เสียบที่นี่ การต อ กั บ M i c r o s c o p e a d a p t e r คูกลองจุลทรรศน 日本語 การตอระหวางเครื่อง AVerVision300AF กับกลองจุลทรรศน โดยใช Microscope adapter ทําใหคุณสามารถเห็นสิ่งที่กลองจุลทรรศนสองผานทางจอตาง ๆ ได โดยไมตองดูกม
การตั ้ ง ค า A V e r V i s i o n 3 0 0 A F หัวขอนี้ใหคําแนะนําในการปรับเครื่อง AVerVision300AF เพื่อใหใชงานได ตามความตองการ หั ว กล อ ง คุณสามารถจะหมุนหัวกลองไดถึง 135 องศาในระดับจากซายไปขวา และ สามารถปรับระยะโฟกัสดวยตัวเองไดตามความตองการ ปรั บ มุ ม ที่ นี่ ในด า นที่ เป นร อ ง 90° 45° แขนของเครื ่ อ ง ดีไซนแขนกล อนุญาตใหคุณฉายภาพไดเต็มความสูงสําหรับการชมภาพบน กระดาษขนาด A4 ตามแนวนอน 75° ขยายได ยาวถึ ง 122 มม. ( 4.
โมดูลไฟ LED ใหแสงสีขาว และเหมาะที่จะใชเมื่อนําเสนอในสภาพแวดลอม ที่มีแสงต่ํา ป ดเครื่ อง แผ น ป อ งกั น การสะท อ นแส ง ( A n t i - g l a r e ) ภาษาไทย 日本語 แผนปองกันการสะทอนแสงเปนแผนฟลมที่จะชวยลดการสะทอนของแสง หรือ ลดความมันเงาของพื้นผิว เชน กระดาษนิตยสาร, รูปภาพบนกระดาษมัน เปนตน วิธีใชแผนปองกันการสะทอนแสง เพียงนําไปวางบนเอกสารที่เกิดการสะทอน แสงออกมา 簡體中文 繁體中文 เป ดเครื่ อง English โมดู ล ไฟ L E D T-11
ก า รใช เ ครื ่ อ งควบคุ ม ระยะไกล ( R e m o t e C o n t r o l ) การใชเครื่องควบคุมระยะไกล (Remote Control) จะชวยเพิ่มความสะดวกใน การนําเสนองานของคุณ เชน สะดวกในการเลือกโหมดการแสดงภาพ หรือ ฟงกชั่นอื่น ๆ โดยกอนการใชงานคุณตองใสแบตเตอรี่ขนาด AAA ที่ดานหลังของ Remote Control กอน จากนั้นจึงใชงานฟงกชั่นตาง ๆ ตามคําอธิบายดานลาง (2) (3) (4) (1) (20) (5) (6) (19) (18) (7) (17) (8) (9) (11) (16) (15) (14) (12) (13) (10) ชื่อปุม สัญลักษณ หนาที่การทํางาน (1) POWER เปด/ปดเครื่อง (
PG DN PAGE UP/ DOWN แสดงภาพธัมบเนล 16 ภาพชุดกอนหนา หรือถัดไป English หมุนภาพในมุม 180˚ (ใชไดเมื่อเลือก Camera mode) REVERSE เปด/ปดมุมมองกลางคืน (9) NIGHT VIEW ใชมุมมองกลางคืนเมื่อคุณกําลังนําเสนอใน สภาพแวดลอมที่มีแสงต่ํา ภาพจะแสดงดวยอัตราเฟรมที่ต่ํา (10) FREEZE สลับระหวางการหยุดชั่วคราว หรือแสดง ภาพตอ (โหมดกลองเทานั้น) (11) AUTO FOCUS ปรับโฟกัสโดยอัตโนมัติ (12) FOCUS ปรับโฟกัสดวยตัวเอง U/V (13) ZOOM +/ - 繁體中文 PG UP หนาที่การทํางาน 簡體中文 (8 & 18) สัญลักษณ ขยายภาพเขาและอ
ชื่อปุม สัญลักษณ หนาที่การทํางาน (19) MIRROR กลับภาพ (กระจก) เมื่อแสดงภาพอยูใน Camera mode (20) DELETE ลบภาพที่เลือกจากหนวยความจําใน ตัวแบบถาวร ในโหมดเลน แผงปุ ม ควบคุ ม แผงปุมควบคุมบนเครื่อง AVerVision300AF จะชวยใหการปรับและกําหนดคา ตาง ๆ ไดอยางสะดวก และรวดเร็วยิ่งขึ้น (2) (1) (3) (4) (10 ) (5) (9) (6) (8) (7) การทํางาน คําอธิบาย (1) CAMERA MODE แสดงภาพจากกลองเอกสาร (2) PC MODE แสดงสัญญาณวิดีโอจากพอรตอินพุต RGB (3) PLAYBACK MODE แสดงภาพที่ถายไวจากหนวยความจําในตัวท
คําอธิบาย ขยายภาพเขาและออกจากภาพใน Playback mode ขยายภาพเขาและออกใน Camera mode โดย เปน 2 AVERZOOM และสามารถขยายไดสูงสุด ถึง 16X - แพนภาพไปทางซาย, ขวา, บน, ลางในขณะ ที่อยูในโหมดซูม - ทําการเลือกบนเมนูหลัก และเมนูยอย (ดูเมนู ฟงกชั่น สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติม) - ทําการเลือกในโหมดภาพธัมบเนล 16 และ กด เพื่อแสดงภาพที่เลือก 繁體中文 (10) W X S T English การทํางาน (9) ZOOM +/ - ไฟ LED บนเครื่อง AVerVision300AF เปนไฟซึ่งแสดงสถานะตาง ๆ ดังนี้ สี เขียว คําอธิบาย แสดงสถานะการทํางานของการตอสัญญาณ VGA
การจั บ เวลา AVerVision300AF มีฟงกชั่นการจับเวลา เพื่อใหความสะดวกในเรื่องเวลาการ นําเสนองานตาง ๆ อีกทั้งสามารถแสดง หรือซอนเวลาได ซึ่งเมื่อจํานวนเวลา ที่ตั้งไวใกลหมดลงจะมีการกระพริบเตือนขึ้นที่มุมบนขวาของหนาจอแสดงผล โดยไมมีผลกระทบใด ๆ ตอการนําเสนองาน วิธีการตัง ้ เวลา: 1. กดปุ ม MENU เพื ่ อ เรี ย กเมนู ก ารทํ า งานขึ ้ น มา 2. กดปุ ม S หรื อ T เพื ่ อ ไปยั ง ฟ ง ก ช ั ่ น TIMER 3.
English แผนผั ง แสดงเมนู ก ารใช ง าน OSD วิดีโอเอาตพุต สําหรับเอาตพุต TV, RESOLUTION ไมไดรวมอยูในรายการเมนู BRIGHTNESS 0 50 繁體中文 -50 CONTRAST -50 50 TIMER : MIN.
เมนู ก ารทํ า งานต า ง ๆ เมนูการทํางานตาง ๆ ของเครื่อง AVerVision300AF สามารถใหคุณกําหนดคา การทํางานตาง ๆ ได เชน การเลือกภาษา, การตั้งเวลาจับเวลา เปนตน โดยการ กดปุม “Menu” ที่เครื่อง AVerVision300AF เพื่อเรียกเมนูการทํางานใหปรากฏ ที่หนาจอแสดงผลของคุณ จากนั้นกดปุม S หรือT เพื่อเลือกคาที่ตองการ กําหนดแลวกดปุม X เพื่อเขาสูการกําหนดคานั้น ๆ หรือเขาสูเมนูยอย จากนั้น กดปุมW หรือ X เพื่อเลือกคาที่ตองการ และเมื่อตองการออกจากเมนูการทํางาน หรือออกจากเมนูยอยใหกดปุม “Menu” อีกครั้ง เมนูหล
EXPOSURE EXPOSURE กดปุม S หรือ T เพื่ อเลื อกการปรับระบบความไว แสงแบบอั ตโนมัติ (AUTO) หรือปรับด วยตัวเอง (MANUAL) ในการเลือกปรับระบบความไวแสงแบบ อัตโนมัติ (AUTO) เครื่ อง AVerVision300AF จะปรับ ความไวแสงใหเหมาะสมกับ สภาพการใชงานในขณะ นั ้น ถาเลือกการปรับ ระบบความไวแสงแบบปรับดวย ตัวเอง (MANUAL) ใหกดปุม W หรือ X เพื่ อกําหนด คาที่ต องการ ถาในการนําเสนองานมีแสงสวางไม เพียงพอ คุณสามารถใช โหมด NIGHT VIEW เพื่อใหสามารถมองเห็นวัตถุไ ดอยางชัดเจน โดย เครื่อง AverVision300AF จะทําการปรับคาความ ไวแ
เมนูหลัก เมนูยอย RESOLUTION กดปุม S หรือ T เพื่ อเลื อกการแสดงความละเอียด ของภาพซึ่งมีระดับ 1024x768 (XGA), 800x600 (SVGA) และ 640x480 (VGA) จากนั้นกดปุม X เพื่ อใหความละเอี ยดที่เลือกทํางาน RESOLUTION 1024 800 640 x x x 768 600 480 LANGUAGE กดปุม S หรือ T เพื่ อเลื อกภาษาที่ ตองการซึ่งมี ใหทั้ งหมด 8 ภาษา จากนั้นกดปุมขวา X เพื่อให ภาษาที่ เลือกทํ างาน LANGUAGE ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL PУССКИЙ POLSKI PORTUGUÊS IMG FORMAT กดปุม SหรือT เพื่อเลือกคา YES เมื่อตองการจะ ลบรูปภา
Start Code (1 Byte) : 0xFF Type Code (1 Byte) : 0x70 DataLength Code (1 Byte) : 0x01 Data Code (1 Byte) : ตรวจสอบคําสั่งไดที่ตารางแสดงคําสั่ง CheckSum Code (1 Byte) : ตรวจสอบคําสั่งไดที่ตารางแสดงคําสั่ง Format : Start + Type + DataLength + Data + CheckSum Example : 0xFF + 0x70 + 0x01+ 0x80 + 0xF1 (Command Power) ต ารา งแสด งคํา สั่ งของสายสั ญ ญา ณ R S - 2 3 2 C POWER 0x80 CHECKSUM CODE 0xF1 CAPTURE 0x90 0xE1 FUNCTION DATA CODE TIMER 0x8A 0xFB NIGHT VIEW 0x8E 0xFF FREEZE 0x91 0xE0 MODE
IN 0x9A CHECKSUM CODE 0xEB OUT 0x9C 0xED FUNCTION ZOOM FOCUS OSD EFFECT DATA CODE ZOOM RESET AUTO FOCUS NEAR FAR MENU UP DOWN 0x98 0xE9 0x97 0x9B 0x99 0x94 0x92 0x96 0xE6 0xEA 0xE8 0xE5 0xE3 0xE7 RIGHT 0x95 0xE4 LEFT MIRROR ROTATE COLOR / B.
จะทําการดาวนโหลดภาพจากเครื่อง AVerVision300AF ไปที่ คอมพิวเตอร PC ไดอยางไร? หลังจากทีด ่ าวนโหลดเสร็จ และ ถอดสาย USB แลว เครือ ่ ง AVerVision300AF จะกลับไปสู Camera mode เปนเหตุการณปกติหรือไม เขาเมนูการทํางานแลวไปยัง "IMG Download" จากนั้นตอสาย USB ระหวาง เครื่อง AVerVision300AF และ คอมพิวเตอร PC เพื่อดาวนโหลดรูปภาพจาก หนวยความจํา ไปเก็บไวที่คอมพิวเตอร PC เมื่อเสร็จแลวถอดสาย USB เครื่อง AVerVision300AF จะกลับไปสู Camera mode อยางอัตโนมัติ ข อ กํ า หนดและเงื ่ อ นไขการรั บ ประกั น ส
ขอจํากัดการรับประกัน การรับประกันของเอเวอรมีเดียไมครอบคลุมถึงผลิตภัณฑที่ซื้อจากผูคาที่ไมใชตัวแทน จําหนายที่ไดรับสิทธิ หรือผลิตภัณฑจากบุคคลที่สาม ทานตองรับผิดชอบตอคาใชจาย และความเสียหายทั้งหมดอันเกิดจากการใชงานของทานหรือจากการใชงานผิดประเภท การรับประกันนี้จะครอบ คลุมกรณีที่ผลิตภัณฑไดถูกนําไปใชงานตรงตามลักษณะที่ระบุ ไวตามเงื่อนไขของเอเวอรมีเดียเทานั้น การรับประกันนี้ไมครอบคลุม (i) อุบัติเหตุ, ความผิดปกติของธรรมชาติ, กระแสไฟฟา, สนามแมเหล็ก, การใชงานผิดจากปกติ, ความประมาท เลินเลอ
