User manual

20
Version 2.4 (10/2011) en
Original instructions
Drum Motor
Product information i-series
Electrical data for i-series
Explanation of abbreviations
80i 3-phase
80i 3-phase derated
P
N
in kW Rated power M
S
/M
N
Ratio of starting torque to rated torque
np Number of poles M
P
/M
N
Ratio of pull-up torque to rated torque
n
N
in rpm Rated speed of rotor M
B
/M
N
Ratio of break-down torque to rated torque
f
N
in Hz Rated frequency M
N
Rated torque of rotor
U
N
in V Rated voltage R
M
in  Phase resistance
I
N
in A Rated current U
SH delta
in V Preheating voltage in delta connection
cos ij Power factor U
SH star
in V Preheating voltage in star connection
Ș Efficiency U
SH ~
in V Preheating voltage in single phase
J
R
in kgcm
2
Rotor moment of inertia C
r
in μF Run capacitor
I
S
/I
N
Ratio of starting current to rated current
P
N
np n
N
f
N
U
N
I
N
cos   J
R
I
S
/
I
N
M
S
/
M
N
M
B
/
M
N
M
P
/
M
N
M
N
R
M
U
SH
delta
U
SH
star
C
r
kW min
-1
Hz V A kgcm
2
Nm  V DC V DC μF
0.018 8 610 50 230 0.33 0.63 0.22 0.9 1.2 1.00 1.20 1.00 0.28 575.0 60 5
400 0.19 0.63 0.22 0.9 1.2 1.00 1.20 1.00 0.28 575.0 103 5
0.04 4 1348 50 230 0.37 0.68 0.40 0.4 1.9 1.80 2.00 1.80 0.28 240.0 30 5
400 0.21 0.68 0.40 0.4 1.9 1.80 2.00 1.80 0.28 240.0 51 5
0.07 4 1288 50 230 0.48 0.68 0.53 0.6 1.4 1.66 1.75 1.66 0.52 156.0 25 7
400 0.28 0.68 0.53 0.6 1.4 1.66 1.75 1.66 0.52 156.0 45 7
2 2778 50 230 0.38 0.82 0.56 0.4 2.6 1.90 2.00 1.90 0.24 190.0 30 -
400 0.22 0.82 0.56 0.4 2.6 1.90 2.00 1.90 0.24 190.0 51 -
0.12 2 2778 50 230 0.59 0.78 0.65 0.6 2.6 2.00 2.10 2.00 0.41 89.0 20 -
400 0.34 0.78 0.65 0.6 2.6 2.00 2.10 2.00 0.41 89.0 35 -
P
N
np n
N
f
N
U
N
I
N
cos   J
R
I
S
/
I
N
M
S
/
M
N
M
B
/
M
N
M
P
/
M
N
M
N
R
M
U
SH
delta
U
SH
star
C
r
kW min
-1
Hz V A kgcm
2
Nm  V DC V DC μF
0.033 4 1384 50 230 0.30 0.62 0.45 0.4 1.7 2.73 2.74 2.48 0.23 286.5 27 4
400 0.17 0.62 0.45 0.4 1.7 2.73 2.74 2.48 0.23 286.5 45 4
0.06 4 1310 50 230 0.40 0.68 0.56 0.6 1.3 2.48 2.56 2.15 0.44 191.0 26 5
400 0.23 0.68 0.56 0.6 1.3 2.48 2.56 2.15 0.44 191.0 45 5
2 2750 50 230 0.26 0.78 0.75 0.4 2.4 2.15 2.26 1.90 0.21 183.5 19 -
400 0.15 0.78 0.75 0.4 2.4 2.15 2.26 1.90 0.21 183.5 32 -
0.1 2 2727 50 230 0.45 0.78 0.71 0.6 2.4 2.31 2.13 2.15 0.35 106.4 19 -
400 0.26 0.78 0.71 0.6 2.4 2.31 2.13 2.15 0.35 106.4 32 -