User manual

15
Version 2.4 (10/2011) en
Original instructions
Drum Motor
Product information i-series
217i, 315i
1 Front shaft 63 Ball bearing 126 Key
3 Rear flange 64 Needle bearing 127 Key
5 Housing front 65 Ball bearing 131 Key
7 Housing rear 68 Ball bearing 132 Key
8 Gear box 70 Ball bearing 136 Retaining ring
10 Terminal box 73 Retaining ring 138 Gasket
11 Terminal box cover 74 Retaining ring 141 Sealing ring
12 Drum shell 81 Retaining ring 142 Sealing ring
16 Rear shaft 84 Retaining ring 143 Ground sleeve
22 Geared rim 85 Retaining ring 145 Washer
23 Interm. pinion 92 Gasket 147 Terminal box gasket
24 Interm. wheel 93 Connecting clamp protection
earth
152 Fixing ring
27 Terminal strip 102 Socket screw 153 Retaining ring
30 Data plate 103 Socket screw 154 O-ring seal
40 Stator 105 Socket screw 155 Labyrinth seal
53 Collar nipple 106 Socket screw
55 Spacer bush 115 Oil screw