User manual

13
Version 2.4 (10/2011) en
Original instructions
Drum Motor
Product information i-series
Components of the i-series Drum Motor
80i, 113i
1 Front shaft 63 Ball bearing 142 End house sealing
3 Rear flange 66 Ball bearing (rotor shaft gear
side)
143 Ground sleeve
5 Housing front 67 Ball bearing (rotor shaft) 145 Distance washer (rotor shaft
bearing)
7 Housing rear 68 Ball bearing 146 Washer (electrical connection)
8 Gear set 102 Screw (gearbox/stator/rear
flange)
160 Oil plug
12 Shell 103 Screw (gearrim/bearing/
house)
161 O-ring (oil plug)
16 Rear shaft 126 Key (rear shaft) 201 Sealing (cable/shaft)
22 Geared rim 132 Key (front shaft) 204 Rotor complete
53 Connection nipple 140 Labyrinth seal 226 Stator complete
54 Pressure nipple
132
143
1
140
142
63
103
22
8
102
66
5
88
204 226
67
3
126
102 145
12
16 142
160
140 143
68 7
146
201
54
53