User manual

101
Version 2.4 (10/2011) en
Original instructions
Drum Motor
Maintenance and cleaning
Oil contents for S-, i-, and E-
series (vertical mounting)
Oil contents for D-series SN062D-082 standard
Type Litres Electrical connection Construction
80s 0.32 At the top Standard
113s 1.00 At the top Special Construction
80i 0.20 At the top Special Construction
113i 0.60 At the top Special Construction
138i 2.00 At the top Special Construction
165i 3.00 At the top Special Construction
216i 5.00 At the top Special Construction
113E see
page 100
At the bottom Special Construction
Power 150 W 150 W 150 W 300 W 300 W 300 W 450 W 450 W
Stages12312312
SL (mm) Oil content (l)
200 0.16 0.13
250 0.26 0.23 0.20 0.21 0.17 0.16
300 0.37 0.33 0.31 0.31 0.28 0.25 0.26 0.22
350 0.47 0.44 0.41 0.41 0.38 0.35 0.36 0.33
400 0.57 0.54 0.51 0.51 0.48 0.45 0.46 0.43
450 0.67 0.64 0.61 0.61 0.58 0.55 0.56 0.53
500 0.77 0.74 0.71 0.71 0.68 0.65 0.66 0.63
550 0.87 0.84 0.81 0.81 0.78 0.75 0.77 0.74
600 0.97 0.94 0.91 0.91 0.88 0.85 0.87 0.84
650 1.07 1.04 1.01 1.02 0.98 0.96 0.97 0.94
700 1.18 1.14 1.12 1.12 1.08 1.06 1.07 1.04
750 1.28 1.24 1.22 1.22 1.19 1.16 1.17 1.14
800 1.38 1.35 1.31 1.32 1.29 1.26 1.27 1.24
850 1.48 1.44 1.42 1.42 1.39 1.36 1.37 1.34
900 1.58 1.55 1.52 1.52 1.49 1.46 1.47 1.44