User's Manual

• English UK (eng)
• English US (enu)
• Finnish (fin)
• French (fra)
• French Canadian (frc)
• German (deu)
• Italian (ita)
• Korean (kor)
• Norwegian (nor)
• Portuguese (ptg)
• Portuguese-Brazilian (ptb)
• Russian (rus)
• Spanish (esp)
• Spanish–Argentina (ess)
• Spanish–Mexico (esm)
• Swedish (sve)
The B5800 Branch Gateway system Locale setting is used to determine the default language
prompts used. A Locale setting is set for the whole B5800 Branch Gateway system. For
individual users and incoming call routes the system locale can be overridden.
For calls to voicemail, the locale used is determined as follows:
• The user Locale, if set, is used if the caller is internal.
• The incoming call route Locale, if set, is used if caller is external.
• If no user or incoming call route Locale is applicable, the system Locale is used.
• A short code Locale, if set, is used and overrides the options above if the call is routed to
voicemail using the short code.
Fallback languages
If a selected locale is not supported, Embedded Voicemail uses a fallback language.
If your voicemail configuration requires a locale that has not been downloaded to the B5800
Branch Gateway, a warning message displays to indicate which locale is missing. If you do not
add the locales, Manager will use the fallback languages listed in the table below.
Locale selected in Manager
Fallback Languages
Arabic (ara) eng > enu
Fallback languages
Implementing Embedded Voicemail for Avaya B5800 Branch Gateway June 2012 9