User's Manual
Ðò ê Ë»® Ù«·¼»
̸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬ ©·´´ º´¿¸ ±²½»ò
׺ ®»³±¬» ¼±±® ´±½µ ¿®» ·²¬¿´´»¼ô ¬¸· ©·´´ ¿´± ´±½µ ¬¸» ¼±±®ò
ײ °¿·ª» ³±¼»ô ¬¸» ¬¿®¬»® µ·´´ ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¿®³ ·º ¬¸» ·¹²·¬·±² µ»§ · ²±¬ ·²»®¬»¼
·²¬± ¬¸» ·¹²·¬·±² ©·¬½¸ ©·¬¸·² ï ±® í ³·²«¬» ¿º¬»® «²´±½µ·²¹ ø¬¸» µ»§ »²» º»¿¬«®»
³«¬ ¾» ·²¬¿´´»¼÷ò
λ³±¬» ͬ¿®¬»® Ú»¿¬«®»
×¼´» Ó±¼»
ݱ²ª»²·»²½» º»¿¬«®»æ ×¼´» ³±¼» ¿´´±© §±« ¬± µ»»° ¬¸» »²¹·²» ®«²²·²¹ ¿²¼ ¬¸» ¼±±® ´±½µ»¼
©¸·´» §±« ¬±°ô º±® »¨¿³°´»ô ¿¬ ¿ ½±²ª»²·»²½» ¬±®» ±® º±® ¿ ¸±®¬ ¼»´·ª»®§ò
̸· º»¿¬«®» ¿´´±© §±« ¬± ´»¬ ¬¸» ®»³±¬» ¬¿®¬»® ¬¿µ» ±ª»® ½±²¬®±´ ±º ¬¸» ª»¸·½´» ø·ò»ò ²± µ»§ ·² ¬¸»
·¹²·¬·±² ©·¬½¸÷ ©¸·´» ¬¸» »²¹·²» · ®«²²·²¹ò Ú±® »¨¿³°´»ô ·º §±« ¬±° º±® ¿ ¼»´·ª»®§ ±® ¿¬ ¿ ½±²ª»²·ó
»²½» ¬±®»ô ´±½µ §±«® ª»¸·½´» ¿²¼ ´»¿ª» ·¬ ®«²²·²¹ º±® ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¿ ®«² ½§½´» ©¸·´» §±« ¿®» ¿©¿§ò
̱ ´»¿ª» ¬¸» ª»¸·½´» ·² ·¼´» ³±¼»æ
ïò É·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ®«²²·²¹ô °®» ¬¸» ±® ¾«¬¬±² ø¬± «²´±½µ ¬¸» ¼±±®÷ ±® ¬¸» ¾«¬¬±² ±²
¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ «²¬·´ ¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬ ½±³» ±²ò
îò λ³±ª» ¬¸» µ»§ ¿²¼ »¨·¬ ¬¸» ª»¸·½´»ò ̸» »²¹·²» ©·´´ ¹± ±² ®«²²·²¹ò
íò Ô±½µ ¬¸» ¼±±® ·º ²»»¼»¼ò
̸» »²¹·²» ©·´´ ¹± ±² ®«²²·²¹ «²¬·´ ¬¸» «»® ®»ó»²¬»® ¬¸» ª»¸·½´» ±® «²¬·´ ¬¸» »¨°·®¿¬·±² ±º ¬¸»
»²¹·²» ®«² ¬·³»ò
Ý¿«¬·±²ÿÿÿ ܱ ²±¬ ´»¿ª» ½¸·´¼®»² ±® °»¬ «²¿¬¬»²¼»¼ ·² ¿ ª»¸·½´» ¬¿²¼·²¹ ·² ×¼´» Ó±¼»ò
Ê¿´»¬ Ó±¼»
×¹²·¬·±² Ê¿´»¬
̸· º»¿¬«®» ©·´´ ¿´´±© §±« ¬± ®»³±¬»´§ °«¬ §±«® §¬»³ ·²¬± ª¿´»¬ ³±¼» ¾§ «·²¹ ¬¸» ·¹²·¬·±² µ»§
·²¬»¿¼ ±º ¬¸» ª¿´»¬ ¾«¬¬±² ¿ ¿¾±ª»ò ×¹²·¬·±² ª¿´»¬ ½¿² ¾» «»¼ ©·¬¸±«¬ ¿ ª¿´»¬ ¾«¬¬±² ·²¬¿´´»¼ò
̱ °«¬ ¬¸» §¬»³ · ² ¬ ± ª¿´»¬ ³±¼»æ
ײ»®¬ ¬¸» ·¹²·¬·±² µ»§ ·²¬± ¬¸» ·¹²·¬·±² ©·¬½¸ò É·¬¸·² ïð »½òô ¬«®² ¬¸» µ»§ ë ¬·³» «½½»·ª»´§ ·²¬±
¬¸» ×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÑÒ ñ ÎËÒ ¿²¼ ÑÚÚ °±·¬·±²ò
̸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬ ©·´´ º´¿¸ ¬¸®»» ¬·³» ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ª»¸·½´» · ²±© ·² ª¿´»¬ ³±¼»ò ̸» ÔòÛòÜò
©·´´ ½±³» ÑÒ ±´·¼ò
̸» ·½±² ©·´´ ¿°°»¿® ±² §±«® ÔÝÜ ®»³±¬»ò
̱ ¬¿µ» ¬¸» §¬»³ ± « ¬ ± º ª¿´»¬ ³±¼»æ
ײ»®¬ ¬¸» ·¹²·¬·±² µ»§ ·²¬± ¬¸» ·¹²·¬·±² ©·¬½¸ò É·¬¸·² ïð »½òô ¬«®² ¬¸» µ»§ ë ¬·³» «½½»·ª»´§ ·²¬±
¬¸» ×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÑÒ ñ ÎËÒ ¿²¼ ÑÚÚ °±·¬·±²ò
̸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬ ©·´´ º´¿¸ ¬©·½» ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ª»¸·½´» · ²±© ±«¬ ±º ª¿´»¬ ³±¼»ò ̸» ÔòÛòÜò
©·´´ ¹± ±«¬ò
̸» ·½±² ©·´´ ¼·¿°°»¿® º®±³ §±«® ÔÝÜ ®»³±¬»ò
Ò±¬»æ É·¬¸ ¬¸» ×¹²·¬·±² ª¿´»¬ ¿½¬·ª¿¬»¼ô ¬¸» ®»³±¬» ¬¿®¬»® ©·´´ ¾» ¼·¿¾´»¼ò
λ³±¬» Ê¿´»¬ Ó±¼»
̸· º»¿¬«®» ©·´´ ¿´´±© §±« ¬± ®»³±¬»´§ °«¬ §±«® §¬»³ ·²¬± ª¿´»¬ ³±¼» ¾§ «·²¹ ¬¸» ¬®¿²³·¬¬»®
·²¬»¿¼ ±º ¬¸» ª¿´»¬ ¾«¬¬±² ¿ ¿¾±ª»ò
Ù»¬¬·²¹ ·²¬± ª¿´»¬ ³±¼»
ر´¼ ¬¸» ¿²¼ ¾«¬¬±² ·³«´¬¿²»±«´§ º±® í »½±²¼ò
̸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬ ©·´´ º´¿¸ í ¬·³»ò
̸» ÔÛÜ ©·´´ ®»³¿·² ±² ±´·¼ò
̸» ·½±² ©·´´ ¿°°»¿® ±² §±«® ÔÝÜ ®»³±¬»ò
Ù»¬¬·²¹ ±«¬ ±º ª¿´»¬ ³±¼»
ر´¼ ¬¸» ¿²¼ ¾«¬¬±² ·³«´¬¿²»±«´§ º±® í »½±²¼ò
̸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬ ©·´´ º´¿¸ î ¬·³»ò
̸» ÔÛÜ ©·´´ ¬«®² ±ººò
Ë»® Ù«·¼» Ðò ïï
Ò±¬»æ ¬± ½¸¿²¹» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» º®±³ Ý»´·« ¬± Ú¿¸®»²¸»·¬ô °®» õ õ ·³«´¬¿²»±«´§ò
ر®² ݸ·®° Ì·³·²¹
̸» °«´» ¼«®¿¬·±² ½¿² ¾» ½±²º·¹«®»¼ ¾§ §±«® ·²¬¿´´»® øº®±³ ë ³ ¬± îðð ³÷ò
Ú´¿¸·²¹ ÔÛÜ
̸» «»® ³¿§ ¼»½·¼» ¬± ¬«®² ±² ±® ±ºº ÔÛÜ º´¿¸·²¹ ¿¬ ¿²§ ³±³»²¬ò ̱ ¼± ±ô ·³«´¬¿²»±«´§ °®»
¿²¼ ¸±´¼ ¬¸» ¿²¼ ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ¬®¿²³·¬¬»® ±® °®» ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸» ¾«¬¬±²ò ̸»®» ©·´´ ¾»
¿² ·²·¬·¿´ ¾»»°ò Õ»»° ¸±´¼·²¹ ¬¸» ¾«¬¬±² °®»»¼ «²¬·´ §±« ¸»¿® ¿²±¬¸»® ¾»»°ò ߬ ¬¸¿¬ °±·²¬
®»´»¿» ¬¸» ¾«¬¬±²ò ̸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬ ©·´´ º´¿¸ ±²½» ·º ¬¸» ÔÛÜ · ¬«®²»¼ ±² ±® ¬¸®»» ¬·³» ·º ¬¸»
ÔÛÜ · ¬«®²»¼ ±ººò
̸»®» ¿®» ¬¸®»» °®±¹®¿³³¿¾´» ±°¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» º´¿¸·²¹ ÔÛÜæ
·ò ̸» ÔÛÜ º´¿¸» ±²½» ¬¸» ¬¿®¬»® µ·´´ · ¿½¬·ª¿¬»¼ ø°¿·ª» ±® ¿½¬·ª» ¿®³·²¹÷ ¿²¼ ©·´´
¬«®² ·¬»´º ±ºº ±²½» ¬¸» «»® ¬«®² ¬¸» µ»§ ¬± ¬¸»
×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÑÒ °±·¬·±²ò
··ò ̸» ÔÛÜ · ¬±¬¿´´§ ¼·¿¾´»¼ ¿²¼ ©·´´ ²±¬ º´¿¸ ·¬ ©·´´ ¬«®² ±² ±´·¼ô ¸±©»ª»®ô ©¸»² ·²
ª¿´»¬ ³±¼»ò
···ò ̸» ÔÛÜ ©·´´ º´¿¸ ±²½» ¬¸» ¬¿®¬»® µ·´´ · ¿½¬·ª¿¬»¼ ¾«¬ ®»¯«·®» °®»·²¹ ¬¸»
¾«¬¬±² ¬± ¬«®² ·¬»´º ±ººò Ú¿·´«®» ¬± °®» ¬¸» ¾«¬¬±² ©·´´ ³¿µ» ¬¸» ÔÛÜ º´¿¸ »ª»²
·º ¬¸» µ»§ · ·² ¬¸» ×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÑÒ °±·¬·±²ò
Ó«´¬·ó½¿® Ñ°»®¿¬·±²
̸· ±°¬·±² ¿´´±© ¬¸» ±©²»® ±º ¬©± ª»¸·½´»ô ¾±¬¸ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿³» ®»³±¬» ¬¿®¬»® ³±¼»´ô ¬±
½±²¬®±´ ¾±¬¸ §¬»³ ©·¬¸ ¿ ·²¹´» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò ̱ ½±²¬®±´ ¬¸» »½±²¼ ª»¸·½´»æ
Ò±¬»æ DZ«® ®»³±¬» ½±²¬®±´ ³«¬ ¾» ½±²º·¹«®»¼ º±® »½±²¼ ½¿® ±°»®¿¬·±² ¾§ ¬¸» ·²¬¿´´»®ò
Ю» õ ·³«´¬¿²»±«´§æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÔÑÝÕ
Ю» õ ·³«´¬¿²»±«´§æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ËÒÔÑÝÕ
Ю» õ ·³«´¬¿²»±«´§æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÍÌßÎÌ
Ю» õ ·³«´¬¿²»±«´§æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÍÌÑÐ
Ю» æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÌÎËÒÕ
±®
Ю» æòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÔÑÝÕ
Ю» æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ËÒÔÑÝÕ
Ю» æòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÍÌßÎÌ
Ю» æòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÍÌÑÐ
Ю» æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÌÎËÒÕ
Ò±¬»æ ײ ±®¼»® ¬± ¿½½» ¬¸» î
²¼
½¿® ±°»®¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ½±³°¿²·±² ®»³±¬»ô ͸·º¬ ¾«¬¬±² ³«¬ ¾»
°®»»¼ ¬©·½» ¯«·½µ´§ ¿²¼ ¬¸»² ±²» ³±®» ¬·³» º±´´±©»¼ ¾§
ÔÑÝÕô ËÒÔÑÝÕô ÌÎËÒÕ ±® ÍÌßÎÌñÍÌÑÐò
ÔÝÜ Ì®¿²³·¬¬»® Ñ°»®¿¬·±² ¿²¼ ݱ²º·®³¿¬·±² øÍ»½±²¼ Ý¿® ݱ²¬®±´÷
Þ¿·½ Ñ°»®¿¬·±²
Ú«²½¬·±² Þ«¬¬±² °®» ×½±² ͱ«²¼ Ü»½®·°¬·±²
Ô±½µ
õ
ï ¾»»°