Operating instructions
3-11
25
English
When making recordings from an external source, we
recommend to do analog recording only if digital recording is
not possible. Digital recording will usually result in better
sound quality.
For external recording you can choose following recording
modes:
–
AUX CD
- to make an automatic recording of an external
source simply by starting the source.
–
AUX TRACK
- to make an automatic recording of a single
track from an external source simply by starting the source.
–
AUX MANUAL
- to start a manual recording from an
external source.
–
AUX MIX MIC
- to start a mixed recording of microphone
and external source input.
–
MIC ONLY
- manual start of microphone recording.
In recording mode tracks will be incremented automatically
such that the track numbers are positioned on the same
position as the original.
•Press as often as necessary TRACK INCREMENT on the
remote control during stop when CDR is selected to switch
the automatic track increment function on.
➜ AUTO TR ON is displayed and the function is
switched on. Track increments are now automatically
detected from digital source material. In analog source
material a silence of 2.7 seconds or more is detected as
a track increment.
•Press as often as necessary TRACK INCREMENT on the
remote control during stop when CDR is selected to switch
the automatic track increment function off.
➜ AUTO TR OFF is displayed and the function is
switched off. Track numbers can now be incremented
manually by pressing TRACK INCREMENT on the remote
control during recording. The minimum track length is 4
seconds.
Notes:
– Track numbers cannot be changed after recording.
– The automatic track increment only works with consumer
sources with a digital output signal according to the IEC
958 (consumer part) audio standard. DAT, DVD and DCC do
not deliver this signal.
123
456
MN
DEF
TRACK INCR.
OPQ
GHI
CD TEXT
JKL
ABC
BRIGHTNESS
Automatic track increment
Recording modes
CDR
AUX
C
D
C
D
C
O
M
P
IL
E
C
D
R
E
C
O
R
D
JOG CONTROL
NO
YES
R
E
C
T
Y
P
E
E
R
A
S
E
F
IN
A
L
IZ
E
R
E
C
L
E
V
E
L
B
A
L
A
N
C
E
T
E
X
T
P
R
O
G
T
R
A
C
K
E
D
I
T
O
P
Analog or digital recording
EXTERNAL RECORDING
1 Make sure that the CDR(W) is absolutely free of scratches
and dust particles.
2 Set MIC LEVEL to the minimum level to prevent acoustic
feedback (e.g. a loud howling sound) before you connect the
microphone.
3 Connect a microphone to MIC.
4 Press CD 1, CD 2 or CD 3 to select the disc you wish to mix
the microphone with.
5 Press REC TYPE on the set to enter into the recording menu.
6 Rotate ¡ JOG CONTROL ™ to select the manual record
mode for the microphone:
➜ CD MIX MIC is displayed.
7 Press YES to confirm.
➜ WAIT is displayed.
➜ RECORD ? is displayed.
8 Press YES to start recording.
9 Rotate ¡ JOG CONTROL ™ to select the desired track.
➜ The disc tray number, the current track number and
playing time of the track are displayed.
10 Press PLAY/PAUSE ; 2 to start playback.
➜ The selected source is mixed to the microphone.
11 Press STOP 9 to stop recording.
•To perform microphone recording only see “Manual
recording” of the chapter “External recording”.
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
STEP
DIGITAL
CD
RW
CD
RW
RECORD IN PROGRESS
REC TRACK TIME
123456789
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
OPTICAL
ANALOG
FINALIZE ALC
COMPILE CD TRACK PROG
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
M
I
C
P
H
O
N
E
S
CDR
AUX
C
D
C
D
C
O
M
P
IL
E
C
D
R
E
C
O
R
D
JOG CONTROL
NO
YES
R
E
C
T
Y
P
E
E
R
A
S
E
F
IN
A
L
IZ
E
R
E
C
L
E
V
E
L
B
A
L
A
N
C
E
T
E
X
T
P
R
O
G
T
R
A
C
K
E
D
I
T
C
D
T
E
X
T
E
D
IT
IN
G
Microphone recording
INTERNAL RECORDING
24
English
BRIEF OPERATING INSTRUCTIONS