User's Manual

LIPRO0U1
FRANÇAIS ITALIANO
- 2 -
SOMMAIRE
1.0 CONFORMITÉ ........................................................................ 3
2.0 CONVENTIONS D'ÉCRITURE ............................................. 3
3.0 DESCRIPTION GÉNÉRALE .................................................. 3
4.0 UTILISATION ........................................................................ 4
4.1 CHAMPS D'APPLICATION................................................. 4
4.2 TYPES D'APPLICATIONS PROSCRITS............................. 4
4.3 CONSIGNES OPÉRATEUR ................................................... 4
4.4 FORMATION DE L'OPÉRATEUR ....................................... 5
5.0 INSTALLATION .................................................................... 5
6.0 FONCTIONNEMENT ............................................................. 8
6.1 BATTERIE .............................................................................. 8
6.2 ÉMETTEUR............................................................................. 9
6.3 RÉCEPTEUR ......................................................................... 11
6.4 CHARGEUR DE BATTERIE ............................................... 13
7.0 SÉLECTION DE LA FRÉQUENCE
D'UTILISATION .................................................................. 13
8.0 ENTRETIEN PRÉVENTIF ................................................... 13
9.0 DÉPANNAGE ....................................................................... 14
10.0 AUTEC ASSISTANCE ........................................................ 15
11.0 GARANTIE ........................................................................... 15
12.0 MISE AU REBUT................................................................. 15
13.0 POIDS ET DIMENSIONS .................................................... 15
14.0 FICHE TECHNIQUE ............................................................ 16
*FICHE TECHNIQUE DE LA RADIOCOMMANDE EN ANNEXE
INDICE
1.0 CONFORMITÀ ....................................................................... 3
2.0 CONVENZIONI....................................................................... 3
3.0 DESCRIZIONE GENERALE .................................................. 3
4.0 ISTRUZIONI PER UN USO CORRETTO
E SICURO DEL RADIOCOMANDO .................................... 4
4.1 APPLICAZIONI ..................................................................... 4
4.2 APPLICAZIONI NON AMMESSE ...................................... 4
4.3 L'OPERATORE
DEL RADIOCOMANDO ....................................................... 4
4.4 ADDESTRAMENTO DELL'OPERATORE .......................... 5
5.0 INSTALLAZIONE ................................................................. 5
6.0 INDICAZIONI ED ISTRUZIONI DI IMPIEGO .................. 8
6.1 BATTERIA ............................................................................. 8
6.2 UNITÀ TRASMITTENTE..................................................... 9
6.3 UNITÀ RICEVENTE ............................................................ 11
6.4 CARICABATTERIE ............................................................. 13
7.0 IMPOSTAZIONE FREQUENZA DI LAVORO ................. 13
8.0 MANUTENZIONE PREVENTIVA ..................................... 13
9.0 ISTRUZIONI IN CASO DI GUASTO ................................ 14
10.0 SERVIZIO ASSISTENZA ................................................... 15
11.0 GARANZIA .......................................................................... 15
12.0 ROTTAMAZIONE ............................................................... 15
13.0 PESI E MISURE.................................................................... 15
14.0 DATI TECNICI ..................................................................... 16
* IN ALLEGATO SCHEDA TECNICA DEL RADIOCOMANDO