CENTRAL COMPACT INTEGRADA INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL HI / 86 02/05 LLAMANDO A: 120506 AUX 5 4 3 2 6 1 7 8 9 0 COMPACT ENGLISH HI / 91 12/06
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL-CENTRAL COMPACT INTEGRADA Description-Descripción CENTRAL COMPACT INTEGRADA INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL 195mm Vi HI / 86 - 02/05 B 230mm D AUX 5 4 3 2 6 1 7 H 8 9 } CONEXION CAMARA AUXILIAR* - AUXILIARY CAMERA CONNECTION* EXTENSION DE LLAMADA ELECTRONICA (SALIDA POLARIZADA) 24V Electronic call extension (polarized output) 24V AUX2 SALIDA AUXILIAR 2 (AUX)- OUTPUT AUXILIARY PUSH-BUTTON (AUX) AUX1 SALIDA AUXILIAR 1 ( )- OUTPUT AUXILIARY PUSH-BUTTON ( ) ALTAVOZ
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide Introduction The new AUTA Integrated Switchboard (SB) is an advanced communication device, that offers the best way to manage the calls performed from any flat or any outdoor panel. It represents a technological evolution, and can be considered as an intermediate stage from the traditional video door entry systems, to the newest domotic systems of last generation.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide Functioning The new switchboard includes 4 operating modes, that determine the way it reacts to the incoming calls from the outdoor panels: • Standard Mode: The switchboard receives all the incoming calls made from the panels. If they are not attended during the next 30 seconds, they will be automatically passed through to the appropriated flat. • Direct Mode: All the incoming calls made from the panels will be automatically passed through to the flats.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide Direct entry to Queue. Main menu entry. Main menu entry. Main menu entry. Direct entry to Directory. Figure 2. Navigator functions with SB in Stand By state. The special keypad is the same that the COMPACT monitor one and with similar functions. A description about its 4 pushbuttons is shown bellow (figure 3): Door-Release Button / Call to Switchboard when the handset is picked up. Self-Starting / End of Call when the • handset is hung up. • • 2nd Camera Button.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide 1. Communication with Flats. 1.1. Call from Switchboard to Flats: The SB can initiate the call to a flat by 3 different ways: Typing a call code, navigating through the Directory or also navigating through the Queue. If the installation is a video one, the monitor in the flat will get image from the auxiliary camera of the SB, if it is installed.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide In any of the 3 cases, when a call is performed, the following messages may be displayed on the screen: • • • • • • When the call is performed, at the bottom left corner of the screen will appear the message: Calling to. If the handset is picket up in the flat, the message will change to: Talking.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide 2. Communication with Panels. 2.1. Communication from SB to Panels: Press self-starting button (1) in the SB: • The guard porter connects audio and video (if the installation is a video one) with the last panel it had communication with, or by default with panel 0. Once there is communication with the panel, it is possible to use the readdressing function (see note below).
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide Picking up the handset the communication starts off, and it is possible to: • • • • • Open the door (³). Pass the call through to the flat (Æ). Perform a consult to the flat (Å). Readdress the call and pass it through to another flat (OK + search + Æ). Readdress the call and perform a consult to another flat (OK + search + Å). auta Cod: 030101 Pedro Martínez P: 1 1º C Calling to ( Å OK Change Æ Pass to Figure 4. Call from panel to a flat.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide Note: • Pass to (Æ): It is used when the guard porter wants to pass the incoming call through to the flat, without needing to consult before. When the handset is picked up in the flat, the switchboard will show the message LINE ENGAGED and it won’t be able to interfere the conversation.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide 3. Communication with another SB. The SB allows keeping communication with other SB in a similar way that it does with the flats. 3.1. Call to another SB: It is possible to call to another SB in two different manners: by code or from the missing calls queue. Call by Code: • • • The door-Release key (³) of the SB must be pressed.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide 4. Menus. In the Stand By state, if any of Å OK Æ keys is pressed, the menu shown in figure 6 will appear on the screen. Using ÇÈ and OK keys it is possible to get to any option of this menu. auta Æ Directory Queue Settings Configuration Main Menu ( Select Å Exit OK Accept Æ Figure 6. Switchboard menus. 4.1. Directory: • The Directory menu can be also reached directly from the Stand By state pressing È key.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide • Calls stored in the queue can only be deleted if they are manually erased (pressing Æ), or if a call is returned and the conversation is established (if it is not, the call will remain queued). Once all the calls have been erased, the screen will show that the queue is empty and the switchboard will return to the main menu. auta Cod: 0 00025 Enrique Simon 1/2 2º izda Queue ( Navigate Å Exit OK Call Æ Erase Figure 7. Example with 2 calls stored in the queue.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide Available operating modes are shown on the screen. Current operating mode is also displayed on the bottom of the screen. To change the operating mode, use ÇÈ keys and confirm pressing OK. To exit from this menu, press Å. 4.3.2. Ringtone: The warning ringtones, that the switchboard generates when it receives a call, can be configured in this menu. Ringtones are defined by three parameters: • • • Type: There are 8 different kinds of ringtones.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide ¾ Owner or Installer: Configuration Menu. 4.4. Configuration: The access to this menu is protected by a password to avoid that the guard porter may alter the configuration of the system. The content of this menu must be up to the installer or owner. A code will be given to the installer to access to the configuration menu. The SB is programmed by default with the password ‘9’.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide The first 3 fields are numerical and they are modified using the numerical keys of the keypad. Name and Flat Info fields are textual fields, and they are modified with the character set that appears on the screen during their edition. In order to move through the character set, the keys of the navigator must be used. To leave the character set, symbol (right bottom corner) must be selected.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide The software “auta Directory” must be run from a PC or a laptop. The program allows creating a new database or loading an existing one to transmit it. The SB shows the message “OK” each time a register is correctly received, and it increases a counter on screen. Once the transmission has finished, it is possible to exit from the “Remote Entry” pressing the left arrow Å. Figure 9. Detail of the connection of the interface RS232 to the Connections Module of the SB.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide The automatically generated codes follow a logic sequence: • • • The two first digits correspond to the number of the building (SDL). The two digits in the middle indicate the plant. The two last digits represent the flat itself. Suitable codes of Telephone/Monitor and SDL are assigned to each of the automatically generated register. The codes of Telephone/Monitor are generated correlatively from “1”, and renew their account for each building (SDL).
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL User Guide If the Master switchboard is switched off, the Slave one with the lowest identification number (ID) will temporally assume the Master role, performing all its functions. Only the Master SB (or the Slave one that replaces it if it is switched off) can queue calls. For that reason, if a SB is going to work in Manager Mode, it mustn’t be declared as Master, and it is advisable to make its number of identification as higher as possible.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL-CENTRAL COMPACT INTEGRADA Installation schema - Esquema de instalación Portero electrónico digital con central COMPACT INTEGRADA. Door entry system with INTEGRATED COMPACT guard unit central. ACCESOS INTERIORES INTERIOR ACCESSES BUS GENERAL - CÁMARA AUXILIAR AUXILIARY CAMERA CAMERA Secciones de hilos Wiring sections Vi - (+), (-), R, C + CAMERA HI / 86 02/05 Coaxial + LLAMANDO A: 120506 Hasta 100 m. UP to 100 m. Hasta 200 m. UP to 200 m. 1 mm² 2 mm² 0.
INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL-CENTRAL COMPACT INTEGRADA Installation schema - Esquema de instalación 4.2.- Videoportero electrónico digital con central COMPACT INTEGRADA. Digital video door entry system with INTEGRATED COMPACT guard unit central. COAX ACCESOS INTERIORES INTERIOR ACCESSES BUS GENERAL CÁMARA AUXILIAR AUXILIARY CAMERA CAMERA Secciones de hilos Wiring sections Vi - (+), (-), R, C + CAMERA BW HI / 86 02/05 Coaxial + LLAMANDO A: 120506 Hasta 100 m. UP to 100 m. Hasta 200 m.
COMPATIBILIDAD CENTRAL COMPACT INTEGRADA INTEGRATED SWITCHBOARD COMPATIBILITY LA CENTRAL COMPACT INTEGRADA ES COMPATIBLE CON LAS SIGUIENTES VERSIONES DE MODULO DE CONTROL: THE INTEGRATED GUARD UNIT CENTRAL IS COMPATIBLE WITH THE FOLLOWING MODULES OF CONTROL: REF: 600005 600006 600007 730121 600009 600010 600011 DESCRIPCION M.C. DIGITAL M.C. TECLADO M.C. SDL SDL M.C. DIGITAL DECORPLUS M.C. PLACA DIRECTORIO M.C. VISUAL TECH 5H SELECTOR DIGITAL de LINEAS VERSION 1.4 o POSTERIOR 1.8 o POSTERIOR 1.
