User manual
Table Of Contents
- Bedienungsanleitung
- Inhaltsverzeichnis
- Wichtige Informationen
- Grundkenntnisse
- Übersicht über das Gerät
- Bildschirmelemente
- Apps
- Einführung in die Bedienung
- Konfigurationsmanager
- Konfigurationsmanager öffnen
- Bedienhinweise für den Konfigurationsmanager
- Sprache einstellen
- Automatisches Speichern ein-/ausschalten
- Benutzernamen für Konfigurationsmanager eingeben (SIP-Account)
- Passwort für Konfigurationsmanager eingeben (SIP-Account)
- Passwort für Konfigurationsmanager löschen (SIP-Account)
- Hilfe
- Telefonieren
- Kommende Rufe
- Anklopfende Rufe
- Gehende Rufe
- Möglichkeiten für einen gehenden Ruf
- Hörer abheben und Rufnummer wählen
- Rufnummer wählen mit Wahlvorbereitung
- Externes Gespräch mit Rufnummernunterdrückung einleiten
- Möglichkeiten bei einem nicht erfolgreichen Ruf
- Rückruf bei besetzt einleiten
- Rückruf bei Nichtmelden einleiten
- Dringlichkeitsruf bei Anrufschutz einleiten
- Gespräch
- Rückfragegespräch
- Vermitteln
- Konferenz
- Freisprechen
- Lauthören
- Headsetgespräch
- Kontakte und Rufnummernlisten
- Kontakte
- Kontakt suchen und anzeigen
- Aus den Kontakten wählen
- Kontakt erstellen
- Kontakt bearbeiten
- Kontakt löschen
- Kontakt teilen
- Optionen für Kontakt einstellen
- Kontakt ausblenden
- Favoriten hinzufügen/entfernen
- Kontakte zum Anzeigen auswählen
- Anzeigeoptionen einstellen
- Rufnummer aus der Wahlvorbereitung übernehmen
- Rufnummer aus einer Rufnummernliste übernehmen
- Rufnummer in andere Dialoge übernehmen
- Kontakte importieren/exportieren
- Wahlwiederholungsliste
- Telefonprotokoll
- Anrufliste
- LDAP-Client
- Kontakte
- Funktionen
- Amtvermittlung (Systemtelefon)
- Anklopfen
- Anrufschutz
- Automatische Bandbreitenerweiterung
- Chef-/Sekretariatsfunktion (Systemtelefon)
- Follow-me
- Gezielter Amtzugang (Systemtelefon)
- Gruppenfunktion (Systemtelefon)
- Headsetbetrieb
- InterCom-Durchsage/Freisprechen
- Konfigurationsumschaltung (Systemtelefon)
- Makro
- Pick-up
- Power Dialling
- Relais (Systemtelefon)
- Rufnummernunterdrückung
- Rufumleitung
- Rufumleitungsvarianten
- Rufumleitungsarten
- Rufumleitung für Teilnehmer ein-/ausschalten
- Funktionstaste für Rufumleitung für Teilnehmer
- Rufumleitung für Teilnehmer in TK-Anlage ein-/ausschalten
- Funktionstaste für Rufumleitung für Teilnehmer in TK-Anlage
- Rufumleitung für externe Rufnummern ein-/ausschalten
- Funktionstaste für Rufumleitung für externe Rufnummern
- Steuerung durch externe App
- Telefonleitung (Line)
- Text vor Melden für Gruppe (Systemtelefon)
- Türfunktionen (Systemtelefon)
- Wartefeldfunktion (Systemtelefon)
- Zielwahl
- Anrufbeantworter lokal
- Rufenden an Anrufbeantworter weiterleiten
- Anrufbeantworter hat den Anruf angenommen – Gespräch übernehmen
- Grundeinstellungen
- Bereitschaft
- Rufannahme
- Mitschnitt
- Weiterleitung von Nachrichten per E-Mail
- E-Mail-Einstellungen
- Adresse des E-Mail-Absenders eingeben
- IP-Adresse des Postausgangsservers einstellen
- Port des Postausgangsservers einstellen
- Art der Authentifizierung einstellen
- Benutzernamen zur Authentifizierung eingeben
- Passwort zur Authentifizierung eingeben
- Versenden von E-Mails im HTML-Format ein-/ausschalten
- Verschlüsselung ein-/ausschalten
- Adresse des E-Mail-Empfängers eingeben
- Test-E-Mail versenden
- E-Mail-Internationalisierung
- Fernabfrage
- Anrufbeantworterliste
- Anrufbeantworterliste öffnen
- Aufzeichnungen (Nachrichten, Sprachnotizen und Mitschnitte) anhören
- Aufzeichnungen (Nachrichten, Sprachnotizen und Mitschnitte) per E-Mail weiterleiten
- Aus der Anrufbeantworterliste wählen
- Aufzeichnungen (Nachrichten, Sprachnotizen und Mitschnitte) löschen
- Funktionstaste für Anrufbeantworterliste
- Ansagen
- Sprachnotizen
- E-Mail und Instant Messaging
- Voicemail- und Faxboxen der TK-Anlage
- Einstellungen
- Anbieter und TK-Anlagen
- Anbieter/TK-Anlage erstellen
- Anbieter/TK-Anlage löschen
- Accounts neu registrieren
- Namen für Anbieter/TK-Anlage eingeben
- Typ einstellen
- Domain einstellen
- Registrar einstellen
- Outbound-Proxy einstellen
- SIP-Port einstellen
- SIP-Session-Timer einstellen
- SIP-Transportprotokoll einstellen
- SIPS ein-/ausschalten und einstellen
- NAT-Traversal einstellen
- STUN-Server einstellen
- NAT-Keep-Alive einstellen
- Codecs einstellen
- Wartemusik ein-/ausschalten
- DTMF-Signalisierung einstellen
- Jitterbuffer einstellen
- SRTP einstellen
- Verwendung von Amtrufnummern ein-/ausschalten
- Amtzugangsziffer eingeben
- Keypad-Sequenzen eingeben
- Auswertung kommender SIP-Nachrichten einstellen
- Rufnummernübermittlung (gehend) einstellen
- Netzwerkschnittstellentyp einstellen
- Anbieterprofile über bestehende Verbindung zwischen Telefon und Internet importieren
- Accounts
- Account erstellen
- Account löschen
- Account registrieren
- Nutzung des Accounts ein-/ausschalten
- Funktionstaste für Nutzung des Accounts
- Accountnamen eingeben
- Anbieter/TK-Anlage auswählen
- Nutzung als Systemtelefon ein-/ausschalten
- Nutzung als Default-Account einschalten
- Übernehmen des Default-Accounts von der TK-Anlage ein-/ausschalten
- Benutzernamen für Account eingeben
- Passwort für Account eingeben
- Authentifizierungs-ID eingeben
- Landes- und Ortsvorwahl eingeben
- Anschlussart einstellen
- DDI-Hauptrufnummer eingeben
- Rufnummern eingeben
- Liste für Belegtlampenfelder (BLF) einstellen
- InterCom-Erlaubnis ein-/ausschalten (SIP-Account)
- InterCom-Art einstellen (SIP-Account)
- Voicemailbox einstellen (SIP-Account)
- Bluetooth (nur COMfortel 3600 IP)
- Netzwerk
- DHCP-Client ein-/ausschalten
- IP-Adresse des Telefons manuell einstellen
- Subnetzmaske einstellen
- Gateway einstellen
- DNS-Server einstellen
- HTTP-Proxy einstellen
- DiffServ ein-/ausschalten
- RTP-Port einstellen
- VLAN
- VLAN-Einstellungen
- VLAN ein-/ausschalten und einstellen
- VLAN-Gateway ein-/ausschalten und einstellen
- VPN
- OpenVPN
- OpenVPN-Konfigurationsdatei in das Telefon speichern
- OpenVPN-Zertifikat in das Telefon speichern
- OpenVPN ein-/ausschalten
- OpenVPN-Log-Datei öffnen
- OpenVPN-Konfigurationsdatei löschen
- OpenVPN-Zertifikat löschen
- IPsec VPN
- IPsec VPN-Profil hinzufügen
- Mit IPsec VPN-Server verbinden
- Verbindung zum IPsec VPN-Server trennen
- IPsec VPN-Profil löschen
- PPTP VPN
- PPTP VPN-Profil hinzufügen
- Mit PPTP VPN-Server verbinden
- Verbindung zum PPTP VPN-Server trennen
- PPTP VPN-Profil löschen
- IP-Sperr- und Freigabeliste als Schutz vor Angriffen aus dem Internet
- IP-Sperr- und Freigabeliste ein-/ausschalten
- IP-Sperren anzeigen und löschen
- IP-Freigabeliste einrichten
- Töne
- Lautstärke einstellen
- Standardklingelton einstellen
- Benachrichtigungston einstellen
- Töne bei Berührung ein-/ausschalten
- Headset-Mikrofonverstärkung einstellen
- Hörer-Mikrofonverstärkung einstellen
- Headsetklingeln ein-/ausschalten
- Rufunterscheidung
- Rufartabhängigen Klingelton einstellen
- Gruppenabhängigen Klingelton einstellen
- Klingelsignal ein-/ausschalten
- Funktionstaste für Klingelsignal
- Lautlos bei Annäherung ein-/ausschalten (nur COMfortel 3600 IP)
- Display
- Helligkeit des Displays einstellen
- Hintergrund einstellen
- Live-Hintergrund
- Live-Hintergrund einstellen
- IP-Kamera als Live-Hintergrund einstellen
- Ruhezustand und Stromsparmodus
- Ruhezustand einstellen
- Stromsparmodus einstellen
- Konfigurationsabhängigen Ruhezustand ein-/ausschalten
- Automatisches Ausschalten des Displays im Stromsparmodus ein-/ausschalten
- Funktionstaste für Ruhezustand
- Ruhezustand ausschalten
- Bildschirm-Dekor einstellen
- Schriftgröße einstellen
- Displayprofil einstellen
- LED der Nachrichtentaste einstellen
- Display-LED einstellen (nur COMfortel 1400 IP und 3600 IP)
- Empfindlichkeit der Näherungssensoren einstellen (nur COMfortel 3600 IP)
- Display einstellen (nur COMfortel 1400 IP und 2600 IP)
- Apps
- Notrufnummern
- Standort
- Dateimanager
- IP-Kamera
- IP-Kamera erstellen
- IP-Kamera löschen
- IP-Kamera-Namen eingeben
- IP-Adresse der IP-Kamera einstellen
- Vollbildmodus ein-/ausschalten
- Bildskalierung einstellen
- Bildzentrierung ein-/ausschalten
- Bildfrequenz einstellen
- Benutzernamen für IP-Kamera eingeben
- Passwort eingeben
- Schnappschuss ein-/ausschalten
- Erhöhte Sicherheit ein-/ausschalten
- IP-Kamera-Steuerung einstellen
- Bewegungserkennung ein-/ausschalten und einrichten
- Verknüpfung der IP-Kamera mit einem Kontakt einstellen
- Funktionstaste für IP-Kamera
- Rechte
- Sicherheit
- Rufprotokollierung ein-/ausschalten und einstellen
- E-Mail-Weiterleitung ein-/ausschalten und einstellen
- Displaysperre
- Passwort/PIN für Displaysperre eingeben
- Automatische Displaysperre einstellen
- Displaysperre ausschalten
- Passwörter sichtbar machen
- Geräte-Administratoren
- Installation von Apps unbekannter Herkunft zulassen
- Vertrauenswürdige Anmeldedaten
- Zertifikate vom Speichermedium importieren
- Anmeldedaten löschen
- Sprache und Eingabe
- Konten
- Datum und Uhrzeit
- Telefoninformationen
- Aktions-URL
- Anbieter und TK-Anlagen
- Service und Wartung
- Sichern und zurücksetzen
- Update und Provisioning
- Varianten von Update und Provisioning
- Firmware verteilen
- Manuelles Update einleiten
- Zeitplanung für Update und Provisioning einstellen
- Automatisches Provisioning ein-/ausschalten
- Provisioning mit DHCP-Daten ein-/ausschalten
- Provisioning mit Anlagensuche ein-/ausschalten
- Provisioning über Redirect-Server ein-/ausschalten
- URL des Provisioning-Servers eingeben
- Provisioning-Test einleiten
- URL des Update-Servers eingeben
- Automatisches Update über Update-Server einstellen
- Update-Test einleiten
- Vorgehensweise bei Firmware-Update-Problemen
- Konfiguration über SIP-Nachrichten
- Konfiguration über SIP-Nachrichten ein-/ausschalten
- Freigabeliste für Konfiguration über SIP-Nachrichten einrichten
- Fernkonfiguration
- Speicher
- Telefon herunterfahren und neu starten
- Erweiterung des Telefons
- Servicedaten
- Index
COMfortel 1400 IP/2600 IP/3600 IP - Firmware V2.4A - Bedienung und Konfiguration V04 02/2016 509
Einstellungen
IP-Kamera
IP-Kamera-Steuerung einstellen
Über das Telefon erhöhte Sicherheit ein-/ausschalten
1. Tippen Sie auf Apps > Einstellungen > Auerswald > Mehr... > IP-Kamera.
2. Tippen Sie auf den Namen der IP-Kamera.
3. Aktivieren oder deaktivieren Sie unter Zugangsdaten das Kontrollkästchen erhöhte
Sicherheit.
IP-Kamera-Steuerung einstellen
Sie können schwenk- und zoombare PTZ-Kameras (Pan-tilt-zoom-Kameras) über das Steuer-
kreuz des Telefons steuern.
Hinweis: Für die Steuerung der IP-Kamera müssen Sie kameraspezifische
Einstellungen vornehmen (siehe PTZ-Schnittstellendokumentation der IP-
Kamera).
Vorgehensweise:
• Über den Konfigurationsmanager
• Über das Telefon
Über den Konfigurationsmanager IP-Kamera-Steuerung einstellen
1. Öffnen Sie die Seite Einstellungen > Auerswald > IP-Kamera.
2. Klicken Sie in der Zeile der gewünschten IP-Kamera auf Konfigurieren.
3. Geben Sie unter IP-Kamera-Steuerung in den Eingabefeldern die gewünschten
Einstellungen ein: